Manuales relacionados para MSW Motor Technics MSW-TDW750
Resumen de contenidos para MSW Motor Technics MSW-TDW750
- Página 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones | Instrukcja obsługi | Návod k použití TELESCOPIC DRYWALL SANDER MSW-TDW750 E X P O N D O . C O M...
- Página 2 INHALT | CONTENU | CONTENT | CONTENUTO | CONTENIDO | TREŚĆ | OBSAH TECHNISCHE DATEN ACHTUNG! oder WARNUNG! oder HINWEIS! um auf bestimmte Umstände aufmerksam zu Produktname Teleskopschleifer Deutsch machen (Allgemeines Warnzeichen) Modell MSW-TDW750 Gehörschutz benutzen. English Nennspannung [V]/ 230~/50 Frequenz [Hz] Augenschutz benutzen. Polski Nennleistung [W] Staubschutz benutzen (Schutz der Atemwege).
- Página 3 einen Fehlerstrom-Schutzschalter (RCD). Mit einem oder lange Haare können durch bewegliche Teile Typenschild angegeben, damit die Effektivität der Um es abzuziehen, greifen Sie am Ende des Papiers, RCD verringert sich das Risiko eines elektrischen ergriffen werden. Maschine erhöht und der Verschleiß reduziert heben Sie es vorsichtig an und entfernen Sie es.
- Página 4 Wear protective goggles. Model MSW-TDW750 a supervisor without delay. have not read the user manual. The device may pose Voltage [V]/ 230~/50 Wear a dust mask (respiratory tract protection).
- Página 5 (ogólny znak housing, then remove the worn-out brushes and replace ostrzegawczy). with new ones, replace the housing and screw it on: Model MSW-TDW750 Stosuj ochronę słuchu. Narażenie na hałas może Znamionowe 230~/50 powodować utratę słuchu. napięcie zasilania [V]/ częstotliwość...
- Página 6 Jeśli nie można uniknąć używania urządzenia Należy usunąć wszelkie narzędzia regulujące lub 4. Zasady użytkowania Wymiana tarczy ściernej owalnej: w środowisku wilgotnym, należy stosować wyłącznik klucze przed włączeniem urządzenia. Narzędzie OBSZAR ZASTOSOWANIA Aby wymienić zużytą tarczę ścierną należy zablokować różnicowo-prądowy (RCD). Używanie RCD zmniejsza lub klucz pozostawiony w obracającej się...
- Página 7 Se zařízením nepracujte ve výbušném prostředí, nebo návodem k obsluze. Zařízení jsou nebezpečná například v přítomnosti hořlavých kapalin, plynů v rukou nezkušených uživatelů. Model MSW-TDW750 Používejte ochranné bryle. nebo prachu. Zařízení vytvářejí jiskření, skrze které Zařízení udržujte v dobrém technickém stavu. Jmenovité napětí...
- Página 8 DÉTAILS TECHNIQUES ATTENTION! ou AVERTISSEMENT! ou NOTE! Nom du produit Ponceuse télescopique Pour attirer votre attention sur certaines mesures à prendre en compte (signaux Modèle MSW-TDW750 d'avertissement général). Tension nominale [V]/ 230~/50 Serre-tête anti-bruit obligatoire. Fréquence [Hz] Lunettes de protection obligatoires.
- Página 9 3.2 SÉCURITÉ SUR LE LIEU DE TRAVAIL Un outil ou un bouton qui reste dans une partie L'utilisateur est seul responsable de tout dommage Gardez votre poste de travail propre et bien éclairé. rotative de l'appareil peut causer des blessures. causé...
- Página 10 Indossare una protezione per gli occhi. Non usare il dispositivo all'interno di luoghi funziona correttamente (non accendere o spegnere Modello MSW-TDW750 Utilizzare una protezione contro la polvere altamente combustibili, per esempio in presenza l'unità). I dispositivi con interruttore difettoso sono...
- Página 11 Lijadora telescópica para llamar la atención sobre ciertas le 4 viti al centro: de pared circunstancias (señal general de advertencia) Modelo MSW-TDW750 Se debe utilizar protectores auditivos. Rimuovere il disco usurato, inserirne uno nuovo e inserirlo Voltaje nominal [V~]/ 230~/50 Utilice siempre gafas de protección.
- Página 12 3.2 Seguridad en el puesto de trabajo 3.4 Manejo seguro del aparato El usuario es responsable de los daños derivados de un Cambio del disco triangular: Mantenga el lugar de trabajo limpio y bien No permita que el aparato se sobrecaliente. Utilice uso inadecuado del producto.
- Página 13 Szlifierka teleskopowa | Levigatrice telescopica | Ponceuse télescopique | Lijadora telescópica | Teleskopická bruska Modell | model | model | modèle | modello | modelo | model: MSW-TDW750 Seriennummer | serial numer | numer seryjny | numéro de série | numero di serie | número de serie | sériové číslo: expondo.com...
- Página 14 NOTES/NOTIZEN NOTES/NOTIZEN Rev. 18.05.2022 Rev. 18.05.2022...
- Página 15 Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.