Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
'!
ODELE HLB6
VE TILATEUR ONTAGE DA
LIG E
Pour usage avec Broan Elite et NuTone Premier hottes de cuissine.
Page
9
POUR USAGE DOMESTIQUE
SEULEMENT
AVE.TISSEME.T
AVE.TISSEME.T
POUR REDUIRELE RISQUED'INCENDIE,DE CHOCI_=LECTRIQUE OU DE
BLESSURES PERSONNELLES, OBSERVEZCE QUISUIT:
1. Utilisez cetteuniteseulement d e lafa_onprevueparlefabricant.Pourd'autres
renseignements, contactezlefabricant&I'adresseouau numerodetel6phone
qui se trouvedans lagarantie.
2. Avant d'effectuerune reparationou un entretiensur cet appareil,coupezle
courantau tableaud'alimentation et verrouillezcelui-cipouremp_cherquela
tensionsoitremiseaccidentellement. Lorsque leverrouillage de ladeconnexion
n'est pas possible,mettezbien en vue un signald'avertissement t elle qu'une
etiquette,sur le panneaud'alimentation.
3. L'installationet la posedesills electriquesdoivent_tre effectueespar uneou
despersonnes qualifieesconformement atouslescodesetnormes applicables,
incluantlesnormesde constructionen rapportaux incendies.
4. IIfaut suffisamment d 'air pour unecombustionapproprieeet I'echappement
des gaz par letuyau de la chemineede I'equipementbrOlant d u combustible
pour prevenir un contre-courant. Suivez les instructionsdu fabricant de
I'equipement d e chauffageet lesnormesdes6curitetellesquecellespubliees
par la NationalFire Protection Association(NFPA)et I'AmericanSocietyfor
Heating, Refrigerationand Air Conditioning Engineers (ASHRAE)et des
autoritesdu codelocal.
5. Lorsde lacoupeou du pergagedansun murou un plafond,prenezsoinde ne
pas endommagerlesills electriqueset les autresutilitesdissimulees.
6. La dechargedes ventilateursa conduit par I'event dolt toujoursse faire
I'exterieur.
7. Pourreduirele rsqued'incendie,utilisezseulementdes donduitsde ventila-
tion en metal.
8. Si cetteunitedolt _tre installeeau-dessusd'unebaignoireou d'une douche,
elle dolt _tre marqueecomme etant appropriee pour rapplication et _tre
connecteea un circuitderiv6 protegeGFCl (interrupteurde circuit en cas de
defautde misea laterre du neutre).
9. Ne placezjamais un interrupteurdansun endroitoQil peut _tre rejointd'une
baignoireou d'unedouche.
10. Cette unitedolt _tre misea la terre.
AFINDE DIMINUER LESRISQUES D'INCENDIE POUVANT SEDI_CLENCHER
SUR LASURFACE DE CUISSON:
1. Nejamaislaissersanssurveillancedes unitesde surfaceregl6esafeu vif. En
plus de gen6rerde la fumee,les debordements de graissepeuventprendre
feu. Chaufferleshuiles lentementa feu douxou moyen.
2. Toujoursmettreen marchela hotte durant la cuissona feu vif ou la cuisson
d'alimentsa flamber.
3. Nettoyerregulierementlesventilateursd'aeration.On ne dolt tolerer aucune
accumulationde graissesur le ventilateurou sur lefiltre.
4. Utiliserune casserolede grosseurappropriee.Toujoursutiliser unebatterie
de cuisine proportionnelle a r61ement d e surface.
AFIN DE DliVlINUER LES RISQUESDE BLESSURESPOUVANTSURVENIR
LORSQU'UN FEUSEDECLENCHE SUR LASURFACEDECUISSON, S UIVEZ
CESDIRECTIVES:
1. t_TOUFFEZLES FLAMMESavec un couverclehermetique,une t61ea bis-
cuits ou un plateauen metal puis eteignezla cuisiniere. PRENEZGARDE
AUX BROLURES. Si vous ne parvenezpas a eteindre immediatement l es
flammes,EVACUEZLES LIEUX ET CONTACTEZ VOTRE POSTE LOCAL
DE LUTTECONTRELES INCENDIES.
2. NE VOUS EMPAREZ JAMAIS D'UN PLATQUI S'EST ENFLAMME- Vous
risqueriezde vous br01er.
3. N'UTILISEZJAMAIS D'EAU, incluant les linges a vaisselles ou serviettes
mouillescar cela peut provoqueruneviolenteexplosionde vapeur.
4. Utilisezun extincteurSEULEMENT si:
A. IIs'agit d'un extincteurde classeABC et quevous savez
commentvousen servir.
B. IIs'agit d'un petit feu qui ne se propagepasailleursquesur lacuisiniere.
C.Vousavez appelevotreposte localde lutte contrelesincendies.
D. Vouspouvezcombattrelefeu tout en ayantacces a unesortie.
* Basesur "KitchenFire SafetyTips"editepar NFPA.
ATTENTION
1. Pourventilationgeneraleseulement. N eI'utilisezpaspourevacuerlesvapeurs
ou materiauxdangereuxou quepeuventexploser.
2. Poureviterd'endommagerlescoussinets du moteuretdes turbinesbruyantes
et/ou mal equilibrees,assurezque I'unite motriceest exemptede poussiere
provenantdes mursen pierressecheset laconstruction.
3. Si leventilateur est installedarts un endroitnon cenditionne(tel qu'un
grenier):Entourezle ventilateurd'un isolantthermiqueafin de reduiretoute
condensationeventuelle.
4. Veuillez lire I'etiquette de specifications sur le produit pour d'autres
renseignements et exigences.
TABLE DES MATIERES
Ce manuel se divise comme suit :
INSTALLATION
TYPIQUE
Cette section montre une installation standard darts un b_timent
en cours de construction ou deja construit.
- Montage (construction en cours)
- Montage (construction terminee)
- Montage (kit pour accrocher)
- Installation des conduits (decharge de soufflerie dans ligne)
- C_btage
OPTIONS DE MONTAGE
OPTIONS DE CABLAGE
- Position de ta plaque de cSblage
OPTIONS D'INSTALLATION
DES CONDUITS
- Positions de la decharge de la soufflerie
- Installation des conduits (decharge de soufflerie droit angle)
UTILISATION
ET ENTRETIEN
PIC:CES DE RECHANGE
GARANTIE
Installateur:
Remetez
ce manuel
au
protprietaire
de maison.
Proprietaire
de maison:
Mode
d'utilisation
et soin a la page 12.
Publicidad
