INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y SERVICIO Y PARA
EQUIPOS QUE USAN REFRIGERANTES INFLAMABLES
ADVERTENCIA
∙ No utilice medios para acelerar el proceso de descongelación o para limpieza, distintos de
los recomendados por el fabricante.
∙ El aparato debe almacenarse en una habitación sin fuentes de ignición que funcionan
continuamente (por ejemplo: llamas abiertas, un aparato de gas en funcionamiento o un
calentador eléctrico en funcionamiento).
∙ No perforar ni quemar.
∙ Tenga en cuenta que los refrigerantes pueden no tener olor.
∙ El aparato debe instalarse, operarse y almacenarse en una habitación con una superficie
de suelo superior a 4 m².
DD.3 INFORMACIÓN EN EL MANUAL
La siguiente información debe especificarse en el manual cuando la información sea nece-
saria para la función del manual y según sea aplicable al aparato:
Información para espacios donde se permiten tuberías que contienen refrigerante inflama-
ble, incluyendo las siguientes disposiciones:
∙ Que la instalación de tuberías se reduzca al mínimo;
∙ Que las tuberías deben estar protegidas contra daños físicos y no deben instalarse en un
espacio sin ventilación, si ese espacio es más pequeño que 4 m².
∙ Que se observe el cumplimiento de las normas nacionales de gas;
∙ Que las conexiones mecánicas hechas de acuerdo con 22.118, deben ser accesibles para
fines de mantenimiento;
∙ Que la superficie mínima de suelo de la sala se mencione en forma de una tabla o de una
cifra única sin referencia a una fórmula;
∙ La cantidad máxima de carga de refrigerante (R32) es de:
0,49kg para HAC-12000 UI HAC-12000 UE
0,90kg para HAC-18000 UI HAC-18000 UE
∙ Una advertencia para mantener las aberturas de ventilación libres de obstrucciones;
∙ Un aviso de que el servicio técnico se debe realizar solo según lo recomendado por el
fabricante.
DD.3.2
El manual deberá incluir una indicación aconsejando que un área no ventilada donde se
instale el aparato que utilice refrigerantes inflamables debe construirse de manera que,
en caso de cualquier fuga de refrigerante, no se estancará como para crear un riesgo de
incendio o explosión. Esto deberá incluir:
Una advertencia de que el aparato debe almacenarse en un área bien ventilada donde el
tamaño de la habitación corresponde al área de la habitación especificada para el funcio-
namiento;
Una advertencia de que el aparato debe almacenarse en una habitación sin fuentes de
ignición que funcionan continuamente (por ejemplo: llamas abiertas, un aparato de gas en
funcionamiento o un calentador eléctrico en funcionamiento)
NOTA: El fabricante debe especificar otras fuentes potenciales de funcionamiento conti-
nuo que se sabe que provocan la ignición del refrigerante utilizado.
El aparato debe almacenarse de forma que se evite que se produzcan daños mecánicos.
www.heimat.cl
2
2