Publicidad
24
VICTOR
pasando por los distintos parámetros durante la
edición.
Y/MOD – mantenga pulsado este botón y use el
(7)
control DATA (3) para elegir la profundidad de la
modulación de eje Y externa recibida a través de la
toma Y-in (10). Puede usar pulsaciones cortas para ir
pasando durante la edición a través de las páginas.
Todos los pilotos LED (5) se iluminarán en verde
cuando esté ajustando este Y Mod.
FREQ – mantenga pulsado este botón y use el
(8)
control DATA (3) para ajustar el rango de frecuencia.
Los rangos 1 – 8 representan un rango de frecuencia
de C0 – C7 +/- 7 semitonos. El rango 9 representa
un rango de una octava 8. Puede usar pulsaciones
cortas para ir pasando por los distintos parámetros
durante la edición. Todos los pilotos LED (5) se
iluminarán en amarillo cuando esté ajustando el
rango de frecuencia.
JOYSTICK – use este joystick para modificar de
(9)
forma manual el balance entre los osciladores A – D
y para derivar la modulación X/Y interna y externa si
es necesario.
X/Y IN – use estas tomas TS de 3.5 mm para dar
(10)
entrada a fuentes externas para la modulación X/Y
del joystick. El rango es de -5 a +5 V. El joystick
quedará desactivado para cualquier eje que esté
siendo modulado externamente, pero podrá seguir
usándolo para la modulación externa a través de las
tomas de salida X e Y (13).
FREQ – use este control para afinar el Victor a otros
(11)
instrumentos. Ajuste el rango de afinación usando el
botón FREQ (8) y el control DATA (3).
FM – use este control para añadir modulación
(12)
de frecuencia a los osciladores desde una fuente
externa conectada a la toma 16. El giro de este
control a la derecha introduce FM (modulación
de frecuencia), mientras que el giro a la izquierda
introduce FM con la forma de onda invertida. En
la posición de las 12 en punto no habrá ninguna
FM presente.
X/Y OUT – use estas tomas TS de 3.5 mm para
(13)
conectar dispositivos externos al joystick del Victor.
Cuando no haya una fuente externa conectada a las
tomas 10, será producida internamente una salida en
el rango -5 a +5 V.
GATE IN – use esta toma TS de 3.5 mm para activar
(14)
la envolvente de mezcla interna desde una fuente
exterior. Esta entrada GATE espera una señal de tipo
"v-trig" que vaya de 0 a +5 V.
V/OCT – use esta toma TS de 3.5 mm para controlar
(15)
el tono de los osciladores usando una fuente externa
de CV. El rango va de -3 a +7 V.
FM IN – use esta toma, junto con el control 12, para
(16)
modular la frecuencia de los osciladores en el rango
de -5 a +5 V.
MIX OUT – use esta toma TS de 3.5 mm para tener
(17)
acceso a la salida mezclada de los cuatro osciladores
para un mayor procesado externo y/o amplificación.
Réglages
(FR)
USB-C SOCKET – il permet de mettre à jour le
(1)
firmware du Victor avec l'application SynthTribe et
de le contrôler avec des messages MIDI CC. Notez
bien que le Victor ne gère pas les messages MIDI
note on/off. Le port permet également de charger
les presets édités avec le PRO-VS MINI.
OLED DISPLAY – il permet d'afficher les formes
(2)
d'ondes du Victor durant son utilisation et le nom des
presets et des paramètres en mode d'édition.
Quick Start Guide
25
Publicidad
