Publicidad
RPPL3000
12/24V 3000A LITHIUM JUMP STARTER
WITH AUTOMATIC VOLTAGE DETECTION
For workshop & professional use
10
G15122032_UI_RING_Jump-Starter_RPPL3000_MiCh_06.indd 10
G15122032_UI_RING_Jump-Starter_RPPL3000_MiCh_06.indd 10
Do not use in extreme heat. Ne pas utiliser en cas de fortes chaleurs. Nicht bei extremer Hitze verwenden.
Non utilizzare in condizioni di caldo estremo. No utilizar con calor extremo. Não utilize em calor extremo.
Niet gebruiken in extreme hitte. Använd inte i extrem värme. Ei saa käyttää erittäin kuumassa. Må ikke
brukes i ekstrem varme. Må ikke anvendes i ekstrem varme. Nepoužívejte v extrémním horku. Ne használja
szélsőségesen magas hőmérsékleten. Nie korzystać przy bardzo wysokiej temperaturze. A nu se utiliza în condiții
de temperaturi extrem de mari. Не використовувати за екстремально високих температур.
Do not use in extreme cold. Ne pas utiliser en cas de froid extrême. Nicht bei extremer Kälte verwenden.
Non utilizzare in condizioni di freddo estremo. No utilizar con frío extremo. Não utilize em frio extremo.
Niet gebruiken in extreme kou. Använd inte i extrem kyla. Ei saa käyttää erittäin kylmässä. Må ikke
brukes i ekstrem kulde. Må ikke anvendes i ekstrem kulde. Nepoužívejte v extrémním chladu. Ne használ-
ja szélsőségesen alacsony hőmérsékleten. Nie korzystać przy bardzo niskiej temperaturze. A nu se utiliza în
condiții de temperaturi extrem de mici. Не використовувати за екстремально низьких температур.
No drinks/liquids. Boissons/liquides interdits. Kontakt mit Getränken/Flüssigkeiten vermeiden. Non
bagnare/immergere. No bebidas ni líquidos. Evite bebidas/líquidos. Geen dranken/vloeistoffen. Inga
drycker/vätskor. Ei juomia/nesteitä. Ingen drikke/væsker i nærheten. Ingen drikkevarer/væsker. Žádné
nápoje ani tekutiny. Ne fogyasszon a közelében italokat és ne tartson folyadékokat. W trakcie stosowania nie
spożywać płynów. A se feri de lichide. Не пити.
No smoking/vaping. Ne pas fumer/vapoter. Nicht rauchen/dampfen. Non fumare/svapare. No fumar
cigarrillos convencionales/eléctrónicos. Não fume cigarros normais ou eletrónicos. Niet roken/vapen. Ingen
rökning/vaping. Ei tupakointia/sähkötupakointia. Ingen røyking/vaping. Ingen rygning/e-cigaretter.
Nekuřte/nepoužívejte elektronickou cigaretu. Ne dohányozzon, ne használjon elektronikus cigarettát sem.
Nie palić papierosów ani e-papierosów. Nu fumați și nu vapați. Не палити сигарети/вейпи.
Keep away from children. Tenir à l'écart des enfants. Von Kindern fernhalten. Tenere lontano dai bambini.
Mantener fuera del alcance de los niños. Mantenha longe das crianças. Buiten gebruik van kinderen houden.
Håll borta från barn. Säilytä lasten ulottumattomissa. Oppbevares utilgjengelig for barn. Opbevares
utilgængeligt for børn. Uchovávejte mimo dosah dětí. Gyermekektől távol tartandó. Trzymać z dala od dzieci.
A nu se lăsa la îndemâna copiilor. Тримати в недоступному для дітей місці.
Do not drop. Ne pas laisser tomber. Nicht fallen lassen. Non far cadere. No dejar caer. Não deixe
cair. Laat niet vallen. Tappa inte. Älä pudota. Ikke mist i bakken. Må ikke tabes. Nesmí spadnout
z výšky. Ne ejtse le. Nie upuszczać. A nu se scăpa pe jos. Не кидати.
Do not expose to moisture. Ne pas exposer à l'humidité. Keiner Feuchtigkeit aussetzen. Non esporre
all'umidità. No exponer a la humedad. Não exponha à humidade. Niet blootstellen aan vocht. Utsätt
inte för fukt. Ei saa altistaa kosteudelle. Må ikke utsettes for fuktighet. Må ikke udsættes for fugt. Nevy-
stavujte vlhkosti. Ne tegye ki nedvességnek. Nie wystawiać na działanie wilgoci. Nu expuneți la umezeală.
Не піддавати дії вологи.
Do not charge a frozen battery. Ne pas charger une batterie gelée. Keine eingefrorene Batterie aufladen.
Non mettere sotto carica una batteria congelata. No cargar una batería congelada. Não carregue uma
bateria congelada. Een bevroren batterij niet opladen. Ladda inte ett fruset batteri. Älä lataa jäätynyttä
akkua. Ikke lad opp et frossent batteri. Oplad ikke et frosset batteri. Nenabíjejte zmrzlou baterii. Fagyott
akkumulátort ne töltsön. Nie ładować zamarzniętego akumulatora. Nu încărcați o baterie înghețată. Не
заряджати заморожений акумулятор.
Do not damage cables. Ne pas endommager les câbles. Kabel nicht beschädigen. Non danneggiare i cavi.
No usar cables dañados. Não danifique os cabos. Kabels niet beschadigen. Skada inte kablarna. Älä
vahingoita kaapeleita. Ikke ødelegg kabler. Undgå at beskadige kabler. Nepoškozujte kabely. Ne okozzon
sérülést a kábeleken. Nie uszkadzać przewodów. Nu deteriorați cablurile. Не пошкоджувати кабелі.
Do not use with damaged cable. Ne pas utiliser avec un câble endommagé. Nicht mit beschädigtem Kabel
benutzen. Non utilizzare in caso di cavo danneggiato. No utilizar con cables dañados. Não utilize com cabo
danificado. Niet gebruiken met een beschadigde kabel. Använd inte med en skadad kabel. Älä käytä, jos
kaapeli on vahingoittunut. Må ikke brukes med ødelagt kabel. Må ikke anvendes med beskadiget kabel.
Nepoužívejte s poškozeným kabelem. Ne használja sérült kábellel. Nie należy używać z uszkodzonym
przewodem. Nu utilizați cu un cablu deteriorat. Не використовувати з пошкодженим кабелем.
#90316
cyan
magenta
score dimension 148 x 210 mm
yellow
black
30.05.23 15:31
30.05.23 15:31
Publicidad
