1
2
3
4
5
EN
1
Sensor
2
DIST Button
3
Left/– button
4
Power/Back button
5
Power input
6
Laser
7
MEAS button
8
SURVEY button
9
Right/+ button
10
Detection result
11
Scan information area
12
Acoustic alert
13
Scan depth indicator
14
Angle
15
Battery indicator
16
Detection mode
17
Scan line
18
Center mark
19
Signal strength indicator
6
10
7
11
8
9
BG
Сензор
Бутон DIST
Бутон Наляво/–
Бутон Захранване/назад
Вход на захранването
Лазер
Бутон MEAS
Бутон SURVEY
Бутон Надясно/+
Резултат от откриване
Област с информация за
сканирането
Звуково предупреждение
Индикатор за дълбочина на
сканиране
Ъгъл
Състояние на батерията
Режим на откриване
Линия на сканирането
Знак за центъра
Индикатор за силата на сигнала
12 13
14
CZ
Snímač
Tlačítko DIST
Tlačítko Vlevo/–
Tlačítko Napájení/Zpět
Vstup napájení
Laser
Tlačítko MEAS
Tlačítko SURVEY
Tlačítko Doprava/+
Výsledek detekce
Oblast s informacemi o skenování
Akustické upozornění
Indikátor hloubky skenování
Úhel
Stav baterie
Režim detekce
Řádek skenování
Středová značka
Indikátor síly signálu
2
15
16
17
18
19
DE
Sensor
DIST-Taste
Links-/Minustaste
Ein-/Aus-/Zurücktaste
Stromeingang
Laser
MEAS-Taste
SURVEY-Taste
Rechts-/Plustaste
Erkennungsergebnis
Scan-Informationsbereich
Akustischer Alarm
Anzeige für Scantiefe
Winkel
Batteriestand
Erkennungsmodus
Scan-Linie
Mittlere Markierung
Anzeige Signalstärke