Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
• Do not exceed rated listed weight. Serious injury or property damage may occur!
• No exceda el peso nominal indicado. ¡Pueden producirse lesiones graves o daños materiales!
• No excedeixi el pes nominal indicat. Poden produir-se lesions greus o danys materials!
• Ne pas dépasser le poids nominal indiqué. Des blessures graves ou des dommages matériels
peuvent survenir!
• Não exceda o peso nominal indicado. Podem ocorrer ferimentos graves ou danos materiais!
70100030
70100035
HOW TO INSTALL IT
COMO INSTALARLO
MANUAL DE INSTALACIÓN
MANUAL D'INSTAL·LACIÓ
INSTALLATION MANUAL
INSTALLATION MANUEL
MANUAL DE INSTALAÇÃO
70100030-35
32"-55"
37"-70"
VESA
400x400
600x400
Max.
55Kg
70Kg
Publicidad
Manuales relacionados para DCU Tecnologic 70100030
Resumen de contenidos para DCU Tecnologic 70100030
- Página 1 INSTALLATION MANUAL INSTALLATION MANUEL MANUAL DE INSTALAÇÃO 70100030-35 • Do not exceed rated listed weight. Serious injury or property damage may occur! • No exceda el peso nominal indicado. ¡Pueden producirse lesiones graves o daños materiales! • No excedeixi el pes nominal indicat. Poden produir-se lesions greus o danys materials! •...
- Página 2 SOPORTE DE PARED FIJO NOTA: Lea todo el manual de instrucciones antes de comenzar la instalación y el montaje ADVERTENCIA: Este soporte para TV fue diseñado para ser instalado y utilizado ÚNICAMENTE como se especifica en este manual. La instalación incorrecta de este producto puede causar daños o lesiones graves.
- Página 3 MANTENIMIENTO: Verifique periódica- mente que el soporte de TV esté bien sujeto a la pared al menos cada 3 meses. Póngase en contacto con DCU Tecnologic si tiene alguna pregunta: Servicio de atención al cliente DCU Tecnologic Chat web en directo: www.dcutec.com...
- Página 4 SUPORT DE PARET FIX NOTA: Llegiu tot el manual d'instruccions abans de començar la instal·lació i el muntatge. ADVERTÈNCIA: Aquest suport per a TV va ser dissenyat per ser instal·lat i utilitzat ÚNICAMENT com s'especifica en aquest manual. La incorrecta instal·lació d'aquest producte pot causar danys o lesions greus.
- Página 5 SUPORT DE PARET FIX Llista de verificació de components: IMPORTANT: Assegureu-vos que la caixa contingui totes les peces indicades a la llista. Si alguna de les peces falta o està malmesa, poseu-vos en contacte amb la vostra botiga o amb la marca www.dcutec.com C: Nivell de bombolla (x1) B: Suport adaptador (x2) A: Placa de paret (x1)
- Página 6 FIXED WALL MOUNT NOTE: Read the entire instruction manual before you start installation and assembly WARNING: This TV mount was designed to be installed and utilised INLY as specified in this manual. Improper installation of this product may cause damage or serious injury. This product should only be installed by someone with good mechanical ability who fully understands this manual.
- Página 7 MAINTENANCE: Periodically check that the TV mount is well secured to the wall at least every 3 months. Please contact with DCU Tecnologic if you have any questions: DCU Tecnologic’s Customer service Live web chat: www.dcutec.com/eng Email: info@dcutec.com...
- Página 8 SUPPORT MURAL FIXE REMARQUE: Veuillez lire l'intégralité du manuel d'instructions avant de commencer l'installation et l'assemblage REMARQUE: Ce support TV est conçu pour être installé et utilisé UNIQUEMENT comme spécifié dans ce manuel. Une installation incorrecte de ce produit peut entraîner des blessures graves ou des dommages.
- Página 9 à la plaque murale. MAINTENANCE: Vérifiez périodiquement que le support TV est solidement fixé au mur au moins tous les 3 mois. Contactez DCU Tecnologic si vous avez des questions: Service client DCU Tecnologic Chat Web en direc : www.dcutec.com/fr E-mail: info@dcutec.com...
- Página 10 SUPORTE DE PAREDE FIXO NOTA: Por favor, leia todo o manual de instruções antes de iniciar a instalação e montagem. EMBARGO: Este suporte de TV foi projetado para ser instalado e usado SOMENTE conforme especifica- do neste manual. A instalação inadequada deste produto pode causar ferimentos graves ou danos.
- Página 11 à placa de parede. MANUTENÇÃO: Verifique periodicamente se o suporte da TV está bem fixado na parede pelo menos a cada 3 meses. Entre em contato com a DCU Tecnologic se tiver alguma dúvida: Serviço de Atendimento ao Cliente DCU Tecnologic Chat ao vivo: www.dcutec.com/pt...
- Página 12 Lea este manual de instrucciones antes de empezar la instalación y montaje de este soporte de TV. Si tiene alguna consulta respecto a las instrucciones o advertencias, comuníquese con su distribuidor local o con la marca en www.dcutec.com ADVERTENCIAS: utilizar con televisores/monitores de mayor peso del indicado en los límites de peso podría provocar inestabilidad y posibles daños ocasionales.