Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
28
Appendix 3. Nameplate and labels
ETH
[Router]
MOD
[Meter]
1 DO GND
2 DO GND
3 DO RES
4 DO RES
5 DO CHP
6 DO SCR
7 DO GEN
8 DO RES
9 DI 24V
10 DI 24V
11 DI FLAT
12 DI CHP
13 DI RES
14
DI CEI0-21 E
15 DI CEI0-21 L
16 DI CEI0-21 T
17
N.C.
18
CEI0-21 GND
19
ATS
20
ATS GND
1 DO GND
2 ACT
DI/DO
3 DO
4 DO
5 DI
6 DI 24V
DC (PV)
Microgrid
+ + - -
G
L1 L2
G
N
P1003
P1016
P1009
sonnen, Inc.
1578 Litton Dr
Stone Mountain, GA 30083
sonnenEvo US (power unit)
model
OUTSCORE10-1
serial number
initial password
ambient temperature
degree of protection
weight:
ac ratings - system output
inverter topology:
non-isolated
mains connection
split-phase
nominal voltage:
240 V L-L/120 V L-N
nominal frequency:
rated active power:
rated apparent power:
power factor:
0.5 lead...0.5 lag
rated current:
short circuit current:
454 A@12.13 ms
rated short time withstand current:
CAN
BMS
BMS
E-Stop
Grid
First
First
DC/DC
(X2)
(X2)
4
1
2
3
Last
Last
L1 L2
G
N
EM
5
(X1)
(X1)
6
7
8
P3
P1007
X303
######
**********
32...113°F
dc ratings - battery
IP56
nominal capacity:
352 lbs
usable capacity:
operating voltage:
maximum current:
short circuit current:
cell technology:
rechargeable lithium ion
60 Hz
designation:
4800 W
IFpP/14/122/360/([1P32S]2S)1P/M/-10NA/90
4800 VA
note
certified to ANSI/CAN/UL
20 A
1.5 kA
1
2
X1
X900
Battery 1
Battery 2
11 kWh
10 kWh
204.8 V
40 A
2880 A
STD 9540
WARNING
HAZARDOUS VOLTAGE.
To reduce risk of injury, read all instructions.
RISK OF ELECTRIC SHOCK.
More than one live circuit. See diagram
ADVERTENCIA
VOLTAJE PELIGROSO.
Para reducir el riesgo de lesiones, lea todas las instruciones
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA.
Hay màs de un circuito activo. Ver diagrama.
ADVERTISSEMENT
TENSION DANGEREUSE
.
Pour réduire le risque de blessure lire toutes les instructions.
RISQUE DE CHOC
ÉLECTRIQUE.
Cet appareil est alimenté par plusieurs circuits sous tension.
Voir le schéma
WARNING
HAZARDOUS VOLTAGE.
Contact will cause electric shock or burn. Disconnect battery modules
before servicing.
RISK OF ELECTRIC SHOCK.
Hazardous live parts inside this power supply are energized from the
battery modules even when input AC power is disconnected.
ADVERTENCIA
VOLTAJE PELIGROSO.
El contacto provocará una descarga eléctrica o quemadura.
Desconectar los módulos de baterias antes de hacerles
mantenimiento.
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA.
Las piezas activas peligrosas dentro de esta fuente de alimentación
se energizan desde la fuente de bateria incluso cuando la energía de
CA de entrada está desconectada.
AVERTISSEMENT
TENSION DANGEREUSE.
Contactez pourrait provoquer un choc électrique ou des brulures.
Déconnecter les modules de batterie hors tension avant l'enretien.
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE.
Risque de choc électrique. Ce bloc d'alimentation comporte des
pièces sous tension dangereuse alimentées par les piles même
lorsqu'il est débranche du secteur.
DC (BATT)
3
4
Battery 3
Battery 4
WARNING
The maximum operating current of this system may be controlled
electronically.
Refer to manufacturer's instructions for more information.
ADVERTENCIA
La corriente máxima de funcionamiento de este sistema puede
controlarse electrónicamente.
Consulte las instrucciones del fabricante para obtener más información.
ADVERTISSEMENT
Le courant de fonctionnement maximal de ce système peut être
contrôlé électroniquement.
Reportez-vous aux instructions du fabricant pour plus d'informations.
PN:1000709 Rev:000
Publicidad
