Página 1 La información de garantía contenida en esta guía del usuario describirá su cobertura limitada proporcionada por ViewSonic® Corporation, que también podrá encontrar en el sitio web en http://www. viewsonic.com en inglés o en los idiomas específicos utilizando el cuadro de selección Regional (Configuración regional) de dicho sitio.
Página 2 Gracias por elegir ViewSonic® Como proveedor líder mundial de soluciones visuales, ViewSonic® se dedica a superar las expectativas del mundo en lo que a evolución, innovación y simplicidad tecnológicas se refiere. En ViewSonic®, creemos que nuestros productos tienen el potencial necesario para impactar positivamente en el mundo y confiamos en que el producto de ViewSonic®...
Página 3 No coloque ningún objeto pesado sobre el dispositivo o los cables de conexión. • Si detecta humo, un ruido anómalo o un olor extraño, apague inmediatamente el dispositivo y llame a su distribuidor o con ViewSonic®. Es peligroso seguir utilizando el dispositivo. •...
Página 4 • Proteja el cable de alimentación para evitar que se pise y se perfore, especialmente en los enchufes y en aquellos puntos donde sale de la unidad. Asegúrese de que la toma de corriente se encuentra junto al equipo de forma que se pueda obtener acceso a ella fácilmente. •...
Página 5 Contenido Precauciones de seguridad .......... 3 Introducción ..............9 Contenido del paquete ...................9 Especificaciones del kit de instalación en pared (VESA) ........10 IFP6552-2 ......................10 IFP7552-2 ......................11 IFP8652-2 ......................12 Descripción del producto ..................13 IFP6552-2 ......................13 IFP7552-2 ......................14 IFP8652-2 ......................
Página 6 Realizar las conexiones ..........26 Conectar la alimentación ..................26 Conectar dispositivos externos y conexión táctil ..........27 Conexión USB Tipo C ..................... 28 Conexión HDMI ..................... 28 Conexión DisplayPort .................... 28 Conexión VGA......................28 Conexión RS-232 ....................29 Conexiones USB y de red ..................30 Periféricos USB ......................
Página 7 Configuración de la unidad ViewBoard ...... 57 Network & Internet (Red e Internet) ..............57 Connected Devices (Dispositivos conectados) .............59 Apps (Aplicaciones) ....................60 Notifications (Notificaciones) ................61 Storage (Almacenamiento) ...................63 Sound (Sonido) .....................64 Display (Pantalla) ....................65 Wallpaper & Style (Fondo de pantalla y estilo) ............67 Accessibility (Accesibilidad) ..................68 Security (Seguridad) .....................70 Privacy (Privacidad) ....................71...
Página 8 Protocolo RS-232 ............. 131 Descripción ......................131 Especificación de hardware RS-232 ..............131 Especificaciones de hardware de la red LAN ............132 Configuración de comunicación RS232 ............... 132 Configuración de comunicación LAN ..............132 Referencia de mensajes de comando ..............132 Protocolo ......................133 Lista Establecer función (funciones programadas) ..........
Página 9 (30.16 cm) 4 inches 4 inches (10 cm) (10 cm) 4 inches (10 cm) Aspect ViewSonic OPS PC module - ViewSonic OPS PC module - Welcome to visit ViewSonic VPC2C_25_27-O-1B Online Support Center for VPC2C_25_27-O Compliance Statement 적합성 선언 Declaration de conformite Hinweise Declaración de conformidad...
Página 10 Especificaciones del kit de instalación en pared (VESA) NOTA: Siga las instrucciones de la guía de instalación del soporte para pared para instalar dicho soporte o el soporte móvil. Si se acopla a otros materiales del edificio, póngase en contacto con el proveedor más cercano.
Página 11 IFP7552-2 Especificaciones Modelo Tornillo estándar (C x D) Cantidad VESA (A x B) IFP7552-2 600 x 400 mm M8 x 25 mm NOTA: No utilice tornillos que sean más largos que el tamaño estándar, ya que pueden dañar el interior de la pantalla.
Página 12 IFP8652-2 Especificaciones Modelo Tornillo estándar (C x D) Cantidad VESA (A x B) IFP8633 800 x 600 mm M8 x 25 mm NOTA: No utilice tornillos que sean más largos que el tamaño estándar, ya que pueden dañar el interior de la pantalla.
Página 13 Descripción del producto IFP6552-2 Panel frontal E/S frontal Panel de control Panel posterior Ranura OPS Ranura Wi-Fi E/S lateral E/S trasera Interruptor de alimentación y ENTRADA DE CA...
Página 14 IFP7552-2 Panel frontal E/S frontal Panel de control Panel posterior Ranura OPS Ranura Wi-Fi E/S lateral E/S trasera Interruptor de alimentación y ENTRADA DE CA...
Página 15 IFP8652-2 Panel frontal E/S frontal Panel de control Panel posterior Ranura OPS Ranura Wi-Fi E/S lateral Interruptor de alimentación y E/S trasera ENTRADA DE CA...
Página 16 Panel de control Números Elemento Descripción Sensor de luz ambiente Receptor del mando a distancia • Indicador luminoso de alimentación • Presionar para ENCENDER el dispositivo • Presionar para APAGAR o ENCENDER la luz de fondo de la pantalla solamente •...
Página 17 Panel de E/S E/S frontal Ranura OPS Ranura Wi-Fi E/S lateral E/S trasera...
Página 18 E/S frontal Números Elemento Descripción • Entrada USB Tipo C • Estándar USB 3.0 • Admite DP v. 1.2 con audio, video y táctil • Admite LAN de 10M/100M (Tipo C 2) • Admite carga de energía de hasta 65 W. Carga de energía admitida: 5 V/3 A, 9 V/3 A, 15 V/3 A, 20 V/3,25 A •...
Página 19 E/S trasera AUDIO IN TOUCH 2 AUDIO OUT Números Elemento Descripción Entrada de vídeo de equipo externo. ENTRADA Entrada de audio de equipo externo. DE AUDIO • USB Tipo B • Salida de señal táctil al equipo externo. • Después de la conexión (con un equipo externo), el TÁCTIL 2 dispositivo conectado al puerto USB, lo puede usar directamente un equipo externo.
Página 20 E/S lateral TOUCH 1 HDMI OUT HDMI 1 HDMI 2 Números Elemento Descripción • Entradas USB Tipo A • Estándar USB 3.0 • Conectar dispositivos USB, como discos duros, teclado, ratón, etc. • Permite cambiar automáticamente entre el equipo externo y ViewBoard •...
Página 21 Mando a distancia Números Descripción Encender y apagar Captura de pantalla Escritura de inicio Volver a la pantalla de inicio del ViewBoard player (reproductor ViewBoard) Atrás/Volver a la pantalla anterior Aumentar/Reducir el nivel de volumen Teclado numérico Información Selección de fuente de entrada Botones de control multimedia •...
Página 22 Insertar las pilas del mando a distancia Para insertar las pilas en el mando a distancia: 1. Retire la tapa situada la parte posterior del mando a distancia. 2. Inserte dos pilas de tipo “AAA”, asegurándose de que el símbolo “+” de las pilas coincide con el símbolo “+”...
Página 23 Alcance del receptor del mando a distancia Aquí se muestra el alcance de funcionamiento del mando a distancia. Tiene un ° alcance efectivo de 8 metros, 30 grados a izquierda y derecha. Asegúrese de que no hay nada que obstruya la señal del mando a distancia enviada al receptor. 30°...
Página 24 Utilización de gestos Los gestos táctiles permiten al usuario utilizar comandos predeterminados sin necesidad de utilizar el teclado o el ratón. Mediante los gestos en el ViewBoard, el usuario puede seleccionar/cancelar la selección de objetos, cambiar la ubicación de un objeto, acceder a la configuración, borrar la tinta digital y mucho más. Seleccionar y cancelar selección de un objeto (clic) Presione y suelte el botón ViewBoard para seleccionar/cancelar la selección...
Página 25 Mover un objeto Mantenga presionado el objeto en el ViewBoard y arrástrelo lentamente con el dedo hasta la posición deseada. Borrar tinta digital Con la mano extendida, la palma de la mano o el puño en el ViewBoard, mueva la mano por el área que desea borrar.
Página 26 Realizar las conexiones Conectar la alimentación 1. Inserte el cable de alimentación en la toma ENTRADA DE CC situada en la parte posterior del dispositivo. 2. Conecte el enchufe del cable de alimentación a una toma de corriente.
Página 27 Conectar dispositivos externos y conexión táctil Cable Tipo C Type-C Cable USB TOUCH Cable HDMI HDMI Cable USB TOUCH Equipo Cable DP Cable USB TOUCH Cable VGA...
Página 28 Los dispositivos externos se pueden conectar en cualquiera de las siguientes configuraciones: Conexión USB Tipo C Para conectar vía Tipo C: Conecte un cable Tipo C desde el dispositivo externo a un puerto Tipo C de la unidad ViewBoard. Conexión HDMI Para conectarse a través de HDMI: 1.
Página 29 Conexión RS-232 Cable de puerto serie RS-232 Equipo Cuando utilice un cable de puerto serie RS-232 para conectar la pantalla a un equipo externo, determinadas funciones se pueden controlar remotamente mediante el equipo, como el ENCENDIDO y APAGADO de la alimentación, el ajuste del volumen, la selección de entrada, el brillo, etc.
Página 30 Conexiones USB y de red Al igual que sucede con cualquier PC, es fácil conectar varios dispositivos USB y otros periféricos a la unidad ViewBoard. Periféricos USB Enchufe el dispositivo USB a un puerto USB. Cable USB Dispositivo USB Cables para conexión en red y del módem Enchufe el cable de red a un puerto LAN.
Página 31 Conexión del reproductor multimedia ENTRADA HDMI Cable HDMI Para conectar un reproductor multimedia: 1. Conecte el cable HDMI a un puerto HDMI de la unidad ViewBoard y del dispositivo periférico. Enchufe el cable de alimentación de la unidad ViewBoard y gire el interruptor de alimentación.
Página 32 Conexión de audio ViewBoard es compatible con Audio In (Entrada de audio), Audio Out (Salida de audio) y SPDIF. Entrada de audio Para reproducir audio desde un dispositivo externo a través de los altavoces ViewBoard, conecte un extremo de un cable audio a su dispositivo externo y el otro extremo al puerto de Audio In (Entrada de Audio) de la unidad ViewBoard.
Página 33 Conexión SPDIF Cable óptico SPDIF Amplificador de potencia / Equipo estéreo Para realizar la conexión con un sistema de sonido externo: 1. Conecte un cable óptico entre el puerto SPDIF y el conector óptico del sistema de sonido. Enchufe el cable de alimentación de la unidad ViewBoard y gire el interruptor de alimentación.
Página 34 Conexión de salida de vídeo Cable HDMI SALIDA HDMI Proyector Para transmitir vídeo a través de un dispositivo de visualización: 1. Conecte un cable HDMI al puerto HDMI IN (ENTRADA HDMI) de su dispositivo de visualización y el otro extremo al puerto HDMI OUT (SALIDA HDMI) de la unidad ViewBoard.
Página 35 Conexiones opcionales La unidad ViewBoard incluye una OPS Slot (Ranura OPS) y una Wi-Fi Slot (Ranura Wi-Fi) para complementos opcionales, como PC de una sola placa (por ejemplo, VPC-25-O) o una tarjeta Wi-Fi (por ejemplo, VB-WIFI-001). Instalación de PC con una sola placa (ranura OPS) 1.
Página 36 Instalación de la tarjeta Wi-Fi (ranura Wi-Fi) 1. Retire la cubierta de la Wi-Fi Slot (Ranura Wi-Fi) de la pantalla. 2. Inserte con cuidado la tarjeta Wi-Fi de una sola placa en la Wi-Fi Slot (Ranura Wi-Fi) de la pantalla. 3.
Página 37 Cómo utilizar unidad ViewBoard ENCENDER y APAGAR unidad ViewBoard 1. Asegúrese de que el cable de alimentación esté conectado, enchufado a una toma de corriente y que el interruptor de alimentación se encuentra en la posición “ENCENDIDO”. La entrada de alimentación de CA y el interruptor se encuentran en la parte inferior de la unidad.
Página 38 Configuración de encendido inicial La primera vez que ENCIENDA la unidad ViewBoard, se iniciará un asistente de configuración inicial. 1. Elija su idioma preferido.
Página 39 2. Ajuste las funciones de accesibilidad según sea necesario. 3. Permite configurar una red y conectarse a ella. 4. Establezca y ajuste la fecha y la hora según sea necesario.
Página 40 5. Copie las aplicaciones y datos de otro dispositivo a la unidad ViewBoard o toque Don’t copy (No copiar) para continuar sin copiar nada. 6. Inicie sesión con una cuenta de Google o toque Skip (Omitir) para continuar sin iniciar sesión.
Página 41 7. Acepte o rechace los servicios de Google. 8. Establezca un PIN para configurar un bloqueo de pantalla o toque Skip (Omitir) para continuar sin configurar uno.
Página 42 Pantalla de inicio (esquema del lanzador) El diseño de la pantalla de inicio de la serie IFP52-2 se puede personalizar seleccionando entre Scheme A (Esquema A) y Scheme B (Esquema B). Scheme A (Esquema A) Scheme B (Esquema B) Para cambiar el esquema: 1.
Página 43 Barra de herramientas La barra de herramientas es donde se pueden encontrar las aplicaciones y herramientas. Los iconos de activación se encuentran en el borde de la pantalla para un acceso rápido. Para iniciar una aplicación o herramienta: 1. Toque el icono de activación de la barra de herramientas. 2.
Página 44 Iconos de la barra de herramientas Descripción Icono Permite volver a la pantalla de operaciones anterior. NOTA: Solo para la fuente del sistema operativo de la unidad Volver ViewBoard. Anote la superposición de cualquier fuente de entrada con un lápiz o pincel.
Página 45 Panel de control y notificaciones Elemento Descripción Permite acceder a configuraciones y herramientas de uso frecuente. Do Not Disturb Internet Bluetooth (No molestar) Panel de control Screen Record Nearby Share Airplane Mode (Grabación de (Compartir cerca) (Modo Avión) pantalla) Input Source (Fuente de entrada)
Página 46 Elemento Descripción Permite recibir y administrar notificaciones del sistema y de las aplicaciones. Panel de notificaciones...
Página 47 Menú de visualización en pantalla (OSD): configuración general Permite acceder a las configuraciones Input (Entrada), Display (Pantalla) y Audio, entre otras. Configuración de entrada Configuración de pantalla Configuración de audio Abra el menú OSD presionando INPUT (ENTRADA) en el mando a distancia tocando el icono Input Source (Fuente de entrada) ( ) de la barra de herramientas.
Página 48 Input Setting (Configuración de entrada) Para seleccionar una fuente de entrada: Presione INPUT (ENTRADA) en el mando a distancia o toque el icono Input Source (Fuente de entrada) ( ) de la barra de herramientas para mostrar el menú Input Settings (Configuración de entrada). Presione en el mando a distancia para seleccionar la fuente de q/p/t/u...
Página 49 Para ajustar el volumen: Presione INPUT (ENTRADA) en el mando a distancia o toque el icono Input Source (Fuente de entrada) ( ) de la barra de herramientas para mostrar el menú Input Settings (Configuración de entrada). Toque y arrastre el control deslizante de volumen directamente para ajustar el valor, o presione +/- en el mando a distancia para realizar dicho ajuste.
Página 50 Input Settings (Configuración de entrada) Para ajustar la configuración de pantalla: Presione INPUT (ENTRADA) en el mando a distancia o toque el icono Input Source (Fuente de entrada) ( ) de la barra de herramientas para mostrar el menú Input Settings (Configuración de entrada). A continuación, seleccione la pestaña Display (Pantalla).
Página 51 Display Settings (Configuración de la visualización): opciones del menú Elemento Descripción Auto Brightness Ajuste automático del brillo Permite ajustar el brillo máximo según (Brillo automático) los niveles de luz ambiental. Energy Star Habilite esta opción para reducir el consumo de energía. Low Blue Light Permite ajustar el filtro que bloquea la luz azul de alta energía para (Luz azul baja)
Página 52 Audio Settings (Configuración de audio) Para ajustar la configuración de pantalla: Presione INPUT (ENTRADA) en el mando a distancia o toque el icono Input Source (Fuente de entrada) ( ) de la barra de herramientas para mostrar el menú Input Settings (Configuración de entrada). A continuación, seleccione la pestaña Audio.
Página 53 Display Settings (Configuración de audio): opciones del menú Descripción Elemento Permite seleccionar una configuración de audio predefinida. Modo Descripción Standard modo de audio predeterminado. (Estándar) Meeting Sound Mode Ideal para reuniones. Niveles más altos de Room (Sala de (Modo de graves y más bajos de agudos.
Página 54 Low Blue Light Filter and Eye Health (Filtro de luz azul baja y salud ocular) El filtro de luz azul bloquea la luz azul de alta energía para disfrutar de una experiencia de visualización más cómoda. Cálculo de descansos Si mantiene la mirada en pantalla durante períodos prolongados, se recomienda hacer interrupciones, para que la vista descanse.
Página 55 Ejercicios para los ojos y el cuello Ejercicio para los ojos Los ejercicios para los ojos pueden ayudar a minimizar el estrés ocular. Gire los ojos hacia la izquierda, derecha, arriba y abajo lentamente. Repita tantas veces como sea necesario. Ejercicios para los ojos (1) Mantenga el cuerpo y (2) Mueva los ojos...
Página 56 Permite duplicar las pantallas de forma inalámbrica en una pantalla más grande. myViewBoard Manager Permite administrar de forma remota varias instalaciones de dispositivos ViewSonic. myViewBoard Whiteboard Se trata de una aplicación de pizarra digital. Settings (Configuración) Permite acceder a la configuración del sistema.
Página 57 Configuración de la unidad ViewBoard La fuente de entrada de la unidad ViewBoard es la fuente predeterminada que está activa al encender la unidad ViewBoard. Presione MENU (MENÚ) en el mando a distancia o toque el icono de configuración ( ) al lado de la fuente de entrada en la Configuración de entrada del Menú...
Página 58 NOTA: • Las configuraciones de Wi-Fi, zona con cobertura Wi-Fi y Bluetooth aparecerán cuando se haya instalado una tarjeta Wi-Fi opcional (por ejemplo, VB-WIFI-001) en la ranura Wi-Fi. • Ethernet tendrá prioridad cuando tanto Ethernet como Wi-Fi estén habilitados. • El dispositivo puede conectarse a Internet cuando el punto de acceso inalámbrico está...
Página 59 Connected Devices (Dispositivos conectados) Configure y administre conexiones Bluetooth, dispositivos guardados y preferencias de conexión para servicios Bluetooth, de transmisión y de impresión. Descripción Elemento Pair New Device Permite habilitar la funcionalidad Bluetooth para buscar un (Asociar nuevo dispositivo Bluetooth y conectarse a él. dispositivo) Saved Devices Permite ver todos los dispositivos Bluetooth conectados...
Página 60 Apps (Aplicaciones) Vea cualquier aplicación en ejecución o instalada. Toque para información más detallada y opciones. Descripción Elemento Recently Opened Apps Todas las aplicaciones utilizadas recientemente se (Aplicaciones abiertas enumerarán aquí. recientemente) Default Apps Permite establecer aplicaciones predeterminadas para (Aplicaciones ciertos usos (por ejemplo, aplicación de navegador predeterminada).
Página 61 Notifications (Notificaciones) Permite administrar las configuraciones y preferencias de notificaciones y conversaciones. Descripción Elemento App Settings (Configuración Permite definir la configuración de notificación para aplicaciones individuales. de la aplicación) Notification History Permite ver las notificaciones recientes. (Historial de notificaciones) Conversations Establezca notificaciones o mensajes recibidos anteriormente como prioridad.
Página 62 Descripción Elemento Hide Silent Notifications in Status Bar Cuando esta opción está habilitada, las notificaciones (Ocultar notificaciones que se han “silenciado” ya no aparecerán en el área de la barra de estado. silenciosas en la barra de estado) Allow Notification Snoozing Cuando están habilitadas, las notificaciones se pueden (Permitir posponer “posponer”...
Página 63 Storage (Almacenamiento) Permite comprobar el estado de almacenamiento de la unidad ViewBoard. Descripción Elemento Storage Manager Cuando esta opción está habilitado, el administrador de (Administrador de almacenamiento elimina las fotos y vídeos de los que se ha hecho una copia de seguridad. almacenamiento) Permite ver el espacio de almacenamiento total de los System (Sistema)
Página 64 Sound (Sonido) Permite ajustar el nivel de volumen y configurar diversas preferencias de sonido. Descripción Elemento Volume (Volumen) Permite ajustar el nivel de volumen. Do Not Disturb Permite establecer preferencias de sonido para cuando el modo “No molestar” esté activado. (No molestar) Live Caption Cuando esta opción está...
Página 65 Display (Pantalla) Permite ajustar las opciones Brightness (Brillo), Timeout (Tiempo de espera), Theme (Tema), HDMI CEC y otras configuraciones relacionadas con la pantalla. Descripción Elemento Brightness Level Ajustar el nivel de brillo. (Nivel de brillo) Cuando esta opción está habilitada, el nivel de brillo se Adaptive Brightness ajustará...
Página 66 Descripción Elemento Cuando esta opción está habilitada, HDMI CEC permite que los dispositivos conectados a la unidad ViewBoard a HDMI CEC través de HDMI se enciendan automáticamente cuando se enciende dicha unidad. Wake up by Active Cuando esta opción está habilitada, y si la unidad HDMI Input ViewBoard está...
Página 67 Wallpaper & Style (Fondo de pantalla y estilo) Permite ajustar y personalizar el fondo de pantalla, los colores y el tema de la unidad ViewBoard. Descripción Elemento Change Wallpaper (Cambiar fondo de Permite seleccionar un fondo de pantalla para el fondo. pantalla) Wallpaper Colors Permite elegir un esquema de colores en función del fondo de...
Página 68 Accessibility (Accesibilidad) Permite ver y ajustar varias herramientas que pueden ayudar a las personas con discapacidades visuales, auditivas, del habla o físicas a utilizar la unidad ViewBoard. Descripción Elemento Select to Speak Cuando esta opción está habilitada, ciertos elementos en (Seleccionar para leer pantalla se leerán o describirán en voz alta al tocarlos (por ejemplo, texto o imagen).
Página 69 Descripción Elemento Permite ajustar el tiempo que los mensajes temporales que Timing Controls solicitan una acción permanecen en la pantalla, habilitar el clic automático y ajustar el tiempo de retardo de mantener (Controles de tiempo) presionado. System Controls Permite ajustar la forma de navegar por el sistema. (Controles del sistema) Live Caption Permite establecer las preferencias de subtítulos en vivo.
Página 70 Security (Seguridad) Permite revisar y ajustar la configuración de seguridad del dispositivo. Descripción Elemento Google Play Protect Permite comprobar periódicamente las aplicaciones (Protección de Google instaladas y el dispositivo para detectar cualquier comportamiento dañino. Play) Find My Device Permite ubicar la unidad ViewBoard de forma remota. (Buscar mi dispositivo) Security Update (Actualización de...
Página 71 Privacy (Privacidad) Permite comprobar y administrar la configuración de privacidad actual. Descripción Elemento Privacy Dashboard Permite ver qué aplicaciones utilizaron permisos recientemente. (Panel de privacidad) Permission Manager (Administrador de Permite controlar el acceso de las aplicaciones a los datos. permisos) Camera Access Esta opción permite o no permite que aplicaciones o los servicios accedan a la cámara.
Página 72 Descripción Elemento Android System Intelligence Permite obtener sugerencias basadas en las personas, las aplicaciones y el contenido utilizado. (Inteligencia del sistema Android) App Content Cuando esta opción está habilitada, las aplicaciones pueden (Contenido de la enviar contenido al sistema. aplicación) Show Clipboard Access Cuando esta opción está...
Página 73 Location (Ubicación) Permite ver y administrar la configuración de ubicación. Descripción Elemento Use Location Cuando esta opción esté habilitada, las aplicaciones podrán acceder a la ubicación del dispositivo. (Usar ubicación) Recent Access Permite revisar qué aplicaciones accedieron recientemente a la ubicación del dispositivo. (Acceso reciente) App Location Permissions...
Página 74 Passwords & Accounts (Contraseñas y cuentas) Permite revisar las contraseñas guardadas, seleccionar servicios de autocompletar y agregar cuentas. Descripción Elemento Passwords (Contraseñas) Permite revisar las contraseñas guardadas. Autofill Service Permite seleccionar qué servicio de autocompletar se va (Servicio de a usar, si corresponde. autocompletar) Accounts for Owner (Cuentas para...
Página 75 Digital Wellbeing (Bienestar digital) Permite revisar el tiempo de uso de la unidad ViewBoard y configurar varias herramientas para fomentar un mejor equilibrio con el dispositivo. Descripción Elemento Your Digital Wellbeing Tools Información general breve sobre el uso, desbloqueos y notificaciones del dispositivo.
Página 76 Google Permite revisar todos los servicios de Google y configurar preferencias. Descripción Elemento Ads (Anuncios) Permite administrar la personalización de anuncios. Autofill Con una cuenta de Google, las contraseñas y otra información se pueden completar automáticamente. (Autocompletar) Backup (Hacer copia de Con una cuenta de Google, permite hacer copias de seguridad de los datos del dispositivo.
Página 77 (Identificador de pantalla) Backup Con una cuenta de Google, permite hacer copias de (Hacer copia de seguridad) seguridad de los datos del dispositivo. ViewSonic System Update (Actualización del sistema Permite buscar actualizaciones del sistema. de ViewSonic) Multiple Users Permite revisar quién ha iniciado sesión y los inicios de sesión de usuario disponibles.
Página 78 About Device (Acerca del dispositivo) Permite revisar la información del dispositivo. Descripción Elemento Device Name Permite ver el nombre del dispositivo. (Nombre del dispositivo) Legal Information Permite ver la información legal pertinente. (Información legal) Model (Modelo) Permite ver el modelo de la unidad ViewBoard. Android Version Permite ver la versión instalada de Android.
Página 79 Descripción Elemento Build Number (Número de Permite ver el número de compilación. compilación) Custom Build Number (Número de compilación Permite ver el número de compilación personalizado. personalizado)
Página 80 Tips & Support (Consejos y soporte técnico) Permite ver nuevas funciones, consejos y obtener soporte técnico para las aplicaciones myViewBoard Whiteboard, myViewBoard Display, myViewBoard Manager y vCast.
Página 81 ViewBoard Settings Menu Tree (Árbol de menús de configuración de la unidad ViewBoard) Menú Submenú Opción de menú Ethernet Wi-Fi Turn on Wi-Fi automatically (Activar Wi-Fi automáticamente) Notify for public networks (Notificar para Network Preferences redes públicas) Internet (Preferencias de red) Install certificates (Instalar certificados) Wi-Fi Direct...
Página 82 Menú Submenú Opción de menú Use Data Saver (Usar ahorro de datos) Data Saver Unrestricted data (Ahorro de datos) (Datos sin restricciones) Name (Nombre) IKEv2 Type (Tipo) IPSec RSA Server address (Dirección del servidor) IPSec identifier (Identificador IPSec) IPSec server certificate (Certificado de servidor IPSec) Network &...
Página 83 Menú Submenú Opción de menú Device name (Nombre del Pair new device dispositivo) (Asociar nuevo Available devices dispositivo) (Dispositivos disponibles) Saved Devices See all (Ver todo) (Dispositivos guardados) Use Bluetooth (Usar Bluetooth) Bluetooth Pair new device Available devices (Asociar nuevo (Dispositivos disponibles) dispositivo) Cast (Transmitir)
Página 84 Menú Submenú Opción de menú Recently opened apps (Aplicaciones abiertas recientemente) Default apps (Aplicaciones predeterminadas) Screen time (Tiempo de pantalla) Unused Apps (Aplicaciones no utilizadas) All files access (Acceso a todos los archivos) Device admin apps (Aplicaciones de administración de dispositivos) Display over other apps (Mostrar sobre...
Página 85 Menú Submenú Opción de menú App settings (Configuración de la aplicación) Notification History Use notification (Historial de history (Usar historial notificaciones) de notificaciones) Conversations (Conversaciones) Allow apps to show bubbles (Permitir Bubbles (Burbujas) que las aplicaciones muestren burbujas) Device & App Allowed (Permitido) Notifications (Notificaciones...
Página 86 Menú Submenú Opción de menú Add apps Apps (Aplicaciones) (Agregar aplicación) Alarms (Alarmas) Media sounds (Sonidos multimedia) Alarms & other Touch sounds interruptions (Alarmas (Sonidos de toque) y otras interrupciones) Reminders (Recordatorios) Calendar events (Eventos de calendario) Sleeping (Suspensión) Schedules Event (Evento) (Programaciones) Do Not Disturb (No...
Página 87 Menú Submenú Opción de menú Storage manager (Administrador de almacenamiento) System (Sistema) Apps (Aplicaciones) Documents & other Storage (Documentos y otros) (Almacenamiento) Images (Imágenes) Trash (Papelera) Games (Juegos) Audio Videos (Vídeos) Volume (Volumen) Do Not Disturb (No molestar) Live Caption (Subtítulo en vivo) Pin media player (Anclar reproductor...
Página 88 Menú Submenú Opción de menú None (Ninguno) Argon (Argón) Beep-Beep-Beep (Bip-bip-bip) Cesium (Cesio) Default alarm sound (Sonido de alarma Helium (Helio) predeterminado) Oxygen (Oxígeno) Sound (Sonido) Piezo Platinum (Platino) Add alarm (Agregar alarma) Screen locking sound (Sonido de bloqueo de la pantalla) Touch sounds (Sonidos de toque)
Página 89 Menú Submenú Opción de menú 15 seconds (15 segundos) 30 seconds (30 segundos) 1 minute (1 minuto) Screen timeout (Tiempo para apagado 2 minutes (2 minutos) de pantalla) 5 minutes (5 minutos) 10 minutes (10 minutos) 30 minutes (30 minutos) Dark theme (Tema oscuro) Font size...
Página 90 Menú Submenú Opción de menú Select to Speak shortcut (Acceso directo de Seleccionar para hablar) Preferred engine (Motor preferido) Text to speech settings Language (Idioma) (Configuración de texto a voz) Speech rate (Tasa de voz) Select to Speak (Seleccionar para leer en Pitch (Tono) voz alta) Settings (Configuración)
Página 91 Menú Submenú Opción de menú Speak letters with examples (Decir en voz alta las letras con ejemplos) Keyboard echo: On-screen keyboard (Eco del teclado: teclado en pantalla) Keyboard echo: Physical keyboard (Eco del teclado: teclado físico) Capital letters (Letras mayúsculas) Verbosity (Verbosidad) Speak all progress updates (Decir en...
Página 92 Menú Submenú Opción de menú Set up braille keyboard (Configurar teclado braille) Typing languages (Idiomas de escritura) Preferred language (Idioma preferido) Braille keyboard (Teclado braille) Review all gestures (Revisar todos los gestos) Include all pressed dots (Incluir todos los puntos presionados) Reverse dots (Puntos inversos)
Página 93 Menú Submenú Opción de menú Speak passwords (Decir en voz alta las contraseñas) Custom labels (Etiquetas personalizadas) Single-tap to activate (Un solo toque para activar) Element description order (Orden de descripción de elementos) Reduce window announcement delay (Reducir el retardo del Advanced settings anuncio de la ventana) (Configuración avanzada)
Página 94 Menú Submenú Opción de menú Color inversion (Inversión de color) Dark theme (Tema oscuro) Red-green (deuteranomaly) (Rojo-verde [deuteranomalía]) Red-green (protanomaly) (Rojo-verde [protanomalía]) Color correction Color and Motion (Corrección de color) Blue-yellow (Color y movimiento) (Azul-amarillo) Escala de grises Color correction shortcut (Acceso directo de corrección de color) Remove animations...
Página 95 Menú Submenú Opción de menú Use Switch Access (Usar cambio de acceso) Switch Access shortcut (Acceso directo de cambio de acceso) Help & feedback (Ayuda y comentarios) USB switch (Conmutador USB) Open setup guide Bluetooth switch (Abrir guía de (Bluetooth Switch configuración) [Conmutador Bluetooth]) Camera switch...
Página 96 Menú Submenú Opción de menú Pause (Pausar) Camera Switch (Cambio de cámara) Auto-scan (Autoescanear) Reverse auto-scan (Autoescaneo inverso) Select (Seleccionar) Assign switches for scanning (Asignar Next (Siguiente) conmutadores para escanear) Previous (Anterior) Touch & hold (Tocar y mantener presionado) Scroll forward (Desplazamiento hacia adelante) Scroll backward...
Página 97 Menú Submenú Opción de menú Line speed (Velocidad de la línea) Delay on first item (Retardo en el primer elemento) Point scan Number of scans (Escaneo de puntos) (Número de escaneos) Vertical scans (Escaneos verticales) Horizontal scans (Escaneos horizontales) Automatically start scanning (Comenzar a escanear automáticamente)
Página 98 Menú Submenú Opción de menú Short (Corto) Touch & hold delay (Retardo para tocar y Medium (Medio) mantener) Long (Largo) Default (Predeterminado) 10 seconds (10 segundos) Time to talk action 30 seconds (Tiempo para decir la (30 segundos) acción) Timing Controls 1 minute (1 minuto) (Controles de tiempo) 2 minutes (2 minutos)
Página 99 Menú Submenú Opción de menú Show captions (Mostrar subtítulo) Very Small (Muy pequeño) Small (Pequeño) Text size Medium (Medio) (Tamaño del texto) Large (Grande) Very Large (Muy grande) Set by app Caption size and style Caption preferences (Establecer por aplicación) (Tamaño y estilo de (Preferencia de subtítulos) White on black...
Página 100 Menú Submenú Opción de menú Google Play Protect (Protección de Google Play) Find My Device (Buscar mi dispositivo) Find My Device app Find My Device (Aplicación Buscar mi (Buscar mi dispositivo) dispositivo) Find My Device web (Web Buscar mi dispositivo) Security update (Actualización de seguridad)
Página 101 Menú Submenú Opción de menú Location (Ubicación) Camera (Cámara) Microphone (Micrófono) Body sensors (Sensores corporales) Calendar (Calendario) Call logs (Registros de llamadas) Contacts (Contactos) Privacy dashboard (Panel de privacidad) Files (Archivos) Music and audio (Música y audio) Nearby devices (Dispositivos cercanos) Phone (Teléfono) Photos and videos (Fotos y vídeos)
Página 102 Menú Submenú Opción de menú Camera Access (Acceso a la cámara) Microphone Access (Acceso al micrófono) Show passwords (Mostrar contraseñas) Show all notification content (Mostrar todo el contenido de las Notifications on Lock notificaciones) Screen Don’t show (Notificaciones en la notifications at all pantalla de bloqueo) (No mostrar...
Página 103 Menú Submenú Opción de menú Use location (Usar ubicación) Recent access (Acceso reciente) App location permissions (Permisos de ubicación de aplicaciones) Earthquake alerts (Alertas de terremotos) Emergency Location Service (Servicio de localización de emergencia) Location Google Location (Ubicación) Accuracy (Precisión de la ubicación de Google) Location services...
Página 104 Menú Submenú Opción de menú Your Digital Wellbeing tools (Sus herramientas de bienestar digital) Dashboard (Panel de mandos) Do Not Disturb for Night Shift Night Shift mode (No (Turno nocturno) molestar para el modo Turno de noche) Focus Mode (Modo de enfoque) Manage notifications (Administrar notificaciones)
Página 105 Menú Submenú Opción de menú Until you turn off (Hasta que la desactive) Duration for Quick Settings (Duración For 1 hour de la configuración (Durante 1 hora) rápida) Ask every time (Pregunta cada vez) No sound from Digital Wellbeing Do Not Disturb notifications (Sin sonido (Bienestar digital) (No molestar)
Página 106 Menú Submenú Opción de menú Languages (Idiomas) App Languages (Idiomas de las aplicaciones) On-screen keyboard (Teclado en pantalla) Use on-screen keyboard (Usar el teclado en pantalla) Physical keyboard (Teclado físico) Keyboard shortcuts (Métodos abreviados de teclado) Voice input (Entrada de voz) Languages &...
Página 107 Windows Ink Display ID (Identificador de pantalla) System (Sistema) Backup (Hacer copia de seguridad) ViewSonic System Update (Actualización del sistema de ViewSonic) User (Usuario) Guest (Invitado) Delete guest activity Multiple Users (Eliminar actividad de (Varios usuarios) invitados) Add users from lock...
Página 108 Menú Submenú Opción de menú Device name (Nombre del dispositivo) Legal information (Información legal) Model (Modelo) Android version (Versión de Android) IP address (Dirección IP) Ethernet address (Dirección Ethernet) Wi-Fi MAC address About Device (Dirección MAC Wi-Fi) (Acerca del Device Wi-Fi MAC dispositivo) address (Dirección MAC Wi-Fi del...
Página 109 Aplicaciones preinstaladas y configuraciones myViewBoard Display Permite duplicar las pantallas de forma inalámbrica en una pantalla más grande. Para compartir una pantalla en la unidad ViewBoard con myViewBoard Display: 1. Abra myViewBoard Display en el ViewBoard con el que desea compartir la pantalla.
Página 110 Manager Permite administrar de forma remota varias instalaciones de dispositivos ViewSonic. Una vez que los dispositivos están configurados y tienen myViewBoard Manager instalado, se pueden agregar a la entidad y administrar de forma remota desde la aplicación web Manager.
Página 111 myViewBoard Whiteboard Se trata de una aplicación de pizarra digital. NOTA: Para obtener más información sobre myViewBoard Whiteboard, visite: https://wiki.myviewboard.com/Whiteboard_for_Android. Izquierda a derecha: Barra de título Nombre de la sesión de pizarra • cuentas de terceros (haga clic para mostrar la •...
Página 112 Barra de herramientas principal Elemento Descripción Captura de Permite realizar capturas de pantalla y grabación de pantalla vídeo y audio. Seleccionar sin soltar para mover la barra de Mover herramientas hacia la izquierda, hacia la derecha o hacia abajo de la pantalla. Permite abrir, guardar, exportar e imprimir archivos de Archivo pizarra.
Página 113 Administración en segundo plano Elemento Descripción Permite iniciar sesión en una cuenta de Iniciar sesión myViewBoard. Administración en Permite cambiar el fondo del lienzo. segundo plano Configuración Permite mostrar imágenes personalizadas cargadas Sígueme en una cuenta de almacenamiento en la nube. Permite elegir entre colores sólidos o degradados Paleta de colores como fondo.
Página 114 vCast Al trabajar con el software ViewBoard® Cast (vCast, vCast Pro y vCastSender), la aplicación vCast permitirá que ViewBoard reciba pantallas de equipos portátiles (Windows/Mac/Chrome) y pantallas, fotos, vídeos, anotaciones y cámaras de usuarios móviles (iOS/ANdroid) que utilizan la aplicación vCastSender.
Página 115 ͫ UDP 5353 (protocolo de dispositivo de búsqueda de multidifusión) • Puerto y DNS para activación: ͫ Puerto: 443 ͫ DNS: https://vcastactivate.viewsonic.com • Servicio OTA ͫ Puerto del servidor: TCP 443 ͫ Nombre FQDN del servidor: https://vcastupdate.viewsonic.com...
Página 116 Configuración de grupo de visualización Para ajustar la opción Display Group Settings (Configuración del grupo de pantallas), seleccione el icono del grupo de pantallas ( ) ubicado en la esquina inferior derecha de la pantalla. 1. ACTIVE la opción “Turn On/Off Display Group” (Activar/Desactivar grupo de visualización) para habilitar la función Display Group (Grupo de pantallas).
Página 117 • El límite máximo de dispositivos de Grupo de pantallas es de seis dispositivos. 3. Si se conecta con frecuencia al mismo dispositivo, puede seleccionar el icono de estrella ( ) junto al dispositivo para agregarlo a su lista de dispositivos conectados con frecuencia, “My List of Devices in Group”...
Página 118 Pantalla de grupo sincronizada todo el tiempo Cuando la función “Synchronized group screen all the time” (Pantalla de grupo sincronizada todo el tiempo) está activada, mostrará una pantalla de grupo sincronizada continuamente. Si está desactivada, funcionará únicamente en la duplicación de vCast. NOTA: Seleccione los dispositivos para agrupar primero y, a continuación, active la función “Synchronized group screen all the time”...
Página 119 Modo Moderador Modo Moderador le permite al moderador tomar el control de los dispositivos conectados a ViewBoard o a la pantalla. Para acceder a Modo Moderador, seleccione el icono Modo Moderador ( ) ubicado en la esquina inferior derecha de la pantalla.
Página 120 Difusión Cuando esta opción está habilitada, la pantalla de la unidad ViewBoard se difundirá a todas las pantallas conectadas del participante simultáneamente. Los participantes solo pueden ver el contenido de la presentación hasta que el moderador desactive la función Difusión. Compartir varias pantallas De forma predeterminada, vCast se establece para permitir el uso compartido de varias pantallas, pero también se puede establecer para compartir una sola...
Página 121 • Cuando transmite su pantalla de Windows/Mac/Chrome a una unidad ViewBoard o una pantalla, la unidad de pantalla completa seleccionada no se transmitirá a su dispositivo para evitar la transmisión de pantalla repetitiva. • El presentador activo puede tocar cada una de las pantallas del participante para controlar de forma remota los dispositivos de transmisión.
Página 122 Transmitir desde dispositivos Windows, MacBook y Chrome 1. Asegúrese de que el dispositivo cliente (por ejemplo, un equipo portátil) esté conectado a la misma red que la unidad ViewBoard. NOTA: El nombre de la red se puede encontrar en Room Network (Red de sala). 2.
Página 123 5. Además, puede conectarse a la unidad ViewBoard haciendo clic en Device List (Lista de dispositivos) y, a continuación, en Device Name (Nombre del dispositivo). NOTA: La opción Device Name (Nombre del dispositivo) se puede encontrar tal y como se resalta a continuación:...
Página 124 Transmitir desde dispositivos Android 1. Asegúrese de que el dispositivo cliente (por ejemplo, teléfono o tableta Android) esté conectado a la misma red que la unidad ViewBoard. NOTA: El nombre de la red se puede encontrar en Room Network (Red de sala). 2.
Página 125 3. Después de la instalación, inicie la aplicación vCastSender. 4. Para conectarse a la unidad ViewBoard, escriba el código PIN y seleccione OK (Aceptar). NOTA: El PIN code (Código PIN) se puede encontrar como se resalta a continuación: 5. También puede conectarse a la unidad ViewBoard seleccionando Device List (Lista de dispositivos) y, a continuación, en Device Name (Nombre del dispositivo).
Página 126 6. Además, puede conectarse a la unidad ViewBoard seleccionando Scan (Escanear) y, a continuación, colocar el código QR en pantalla en el cuadro para conectarse automáticamente.
Página 127 Transmitir desde dispositivos Apple iOS Apple AirPlay® es compatible con vCast para reflejo de pantalla y transmisión de contenido solo bajo el mismo entorno de subred. Se generará un “contraseña de AirPlay” en la pantalla para la conexión cuando utilice AirPlay para transmitir ViewBoard.
Página 128 2. En el dispositivo cliente iOS, abra directamente AirPlay y seleccione el nombre que aparece en Device Name (Nombre del dispositivo) correspondiente a la unidad ViewBoard para conectarse. NOTA: La opción Device Name (Nombre del dispositivo) se puede encontrar tal y como se resalta a continuación: 3.
Página 129 4. También puede conectarse a la unidad ViewBoard seleccionando Scan (Escanear) y, a continuación, colocar el código QR en pantalla en el cuadro para conectarse automáticamente.
Página 130 Conectarse a una unidad ViewBoard desde un dispositivo móvil Una vez conectado, seleccione Receive (Recibir). ViewBoard aparecerá en el dispositivo móvil con una barra de herramientas en pantalla. Los usuarios pueden interactuar con la unidad ViewBoard con anotaciones, intercambio de archivos, etc. Elemento Descripción Alternar...
Página 131 Protocolo RS-232 Este documento describe las especificaciones de interfaz de hardware y los protocolos de software de comunicación de interfaz RS-232 entre ViewSonic LFD y PC u otras unidades de control con protocolo RS-232. El protocolo contiene tres secciones de comando: •...
Página 132 Especificaciones de hardware de la red LAN Puerto de comunicación ViewSonic LFD en el lado posterior: 1. Tipo de conector: 8P8C RJ45 2. Asignación de contactos: N.º de clavija Señal Observación Salida de la pantalla Salida de la pantalla Entrada para mostrar...
Página 133 Protocolo Lista Establecer función (funciones programadas) Su PC puede controlar acciones específicas en la pantalla. El comando Establecer- Función permite controlar el comportamiento de la pantalla remotamente mediante el puerto RS-232. El formato del paquete Set-Function consta de 9 bytes. Descripción de los comandos Establecer-Función: Longitud: Número de bytes totales del mensaje sin incluir “CR”...
Página 134 NOTA: Cuando el ordenador aplica el comando a todas las pantallas (ID = 99), solo el conjunto n.º 1 necesita responder con la ID = 1. Ejemplo 1: Establecer el brillo en 76 para Pantalla (n.º 02) y este comando es válido Enviar (formato hexadecimal) Tipo de...
Página 135 Tabla de comandos Establecer-Función A. Función básica Establecer Rango de Longitud Id Comando Comando Comentarios función valores Código Código Tipo (ASCII) (Tres bytes ASCII) (ASCII) (Hex) 1. El encendido a través del control LAN puede funcionar solo en un modo específico. Consulte la guía Encendido/ 000: STBY...
Página 136 Establecer Rango de Longitud Id Comando Comando Comentarios función valores 000 ~ 100 900: Volumen Volumen disminuir (-1) 901: Subir volumen (+1) 000: DESACTIVADO Silencio 001: ACTIVADO (silencio) Bloqueo de los 000: Desbloquear * Ver nota en botones 001: Bloquear detalles 000: Desbloquear * Ver nota en...
Página 137 NOTA: 1. Comportamiento en los modos de bloqueo Modo de Comportamiento bloqueo 1. Bloquee todos los botones en el panel frontal y la RCU, excepto “Alimentación” Bloqueo de los 2. Todas las funciones ESTABLECER deben estar operativas a través botones de RS-232, incluso aquellas con el botón de acceso directo correspondiente del mando a distancia, como por ejemplo Silenciar, etc.
Página 138 B. Función opcional Establecer Rango de Longitud Id Comando Comando Comentarios función valores Código Código Tipo (ASCII) (Tres bytes ASCII) (ASCII) (Hex) Contraste 000 ~ 100 Nitidez 000 ~ 100 Color & 000 ~ 100 Tono ‘ 000 ~ 100 Activar_ 000: Desactivar Desactivar luz de...
Página 139 Establecer Rango de Longitud Id Comando Comando Comentarios función valores 000: TV 001: AV 002: S-Video 003: YPbPr 004: HDMI1 014: HDMI2 024: HDMI3 034: HDMI4 005: DVI El rango de valores 006: VGA1 es el mismo que Entrada - PIP 016: VGA2 SET-Input select *2.9...
Página 140 NOTA: 1. Definición de mosaico de monitores H, monitores V y posición Monitores H Posición 2. Establecer fecha de ejemplo Fecha: 2017-3/15 Enviar: 0x 38 30 31 73 56 59 31 37 0D (“Y17”) Enviar: 0x 38 30 31 73 56 4D 30 33 0D (“M03”) Enviar: 0x 38 30 31 73 56 44 31 35 0D (“D15”) 3.
Página 141 Lista de Get-Function Su PC puede solicitar información específica a la pantalla LFD. El formato del paquete Get-Function consta de 9 bytes, similar a la estructura del paquete Set- Function. Tenga en cuenta que el byte “Valor” siempre es = 000. Descripción de los comandos Obtener-Función: Longitud: Total de bytes de mensaje excluyendo "CR".
Página 142 Si el comando NO es válido, el tipo de comando es “-” Nombre Longitud Tipo de comando Recuento 1 bytes 2 bytes 1 bytes 1 bytes de bytes Orden de bytes Ejemplo 1: Obtener el brillo de TV-05 y este comando es válido. El valor de brillo es 67.
Página 143 Tabla de comandos Obtener-Función A. Función básica Obtener Rango de Longitud Id Comando Comando Comentarios función respuesta Código Código Tipo (ASCII) (Tres bytes ASCII) (ASCII) (Hex) Obtener brillo 000 ~ 100 1. Para la plataforma Android cuyo modo principal está controlado por la luz de fondo y las Obtener-Luz de...
Página 144 Obtener Rango de Longitud Id Comando Comando Comentarios función respuesta 1. Horas acumuladas en un entero de 6 dígitos (000,001~ 999,999) *3.2.0 2. No se puede Obtener-Tiempo de restablecer cuando funcionamiento *3.2.0 la actualización de FW y el inicio de fábrica *3.2.2 3.
Página 145 NOTA: 1. Ejemplo de obtención de horas de funcionamiento Se asume que las horas de funcionamiento acumuladas son 123 456 Enviar: 0x 38 30 31 67 31 30 30 30 0D (Obtener horas de funcionamiento) Respuesta: 0x 32 30 31 72 31 31 32 33 34 35 36 00 00 … 00 00 0D 2.
Página 146 B. Función opcional Obtener Rango de Longitud Id Comando Comando Comentarios función respuesta Código Código Tipo (ASCII) (Tres bytes ASCII) (ASCII) (Hex) Obtener contraste 000 ~ 100 Obtener nitidez 000 ~ 100 Obtener color 000 ~ 100 Obtener matriz 000 ~ 100 Obtener-Luz de 000: Desactivar fondo Activar_...
Página 147 NOTA: 1. Ejemplo de obtener fecha Asumimos la fecha actual de visualización n.º 01 como se muestra a continuación: Fecha: 2017-3/15 Enviar: 0x 38 30 31 67 32 59 30 30 0D (Obtener fecha:año) Respuesta: 0x 38 30 31 72 32 59 31 37 0D (“Y17”) Enviar: 0x 38 30 31 67 32 4D 30 30 0D (Obtener fecha:mes) Respuesta: 0x 38 30 31 72 32 4D 30 33 0D (“M03”)
Página 148 C. Respuesta automática *3.2.1 La pantalla enviará los datos y el estado actualizados automáticamente sin recibir una consulta del host cada vez que el usuario cambie los siguientes datos o estado a través de cualquiera de las formas disponibles como: unidad del mando a distancia, botones frontales o pantalla táctil.
Página 149 Modo de conexión directa del mando a distancia Cuando su PC establece la pantalla en el modo de Paso a través con el mando a distancia, dicha pantalla enviará un paquete de 7 (seguido de “CR”) en respuesta a la activación de los botones del mando a distancia (RCU). En este modo, el mando a distancia no tendrá...
Página 150 Código Básico Opcional Clave (HEX) *3.1.1 *3.1.1 ASPECTO (ZOOM, TAMAÑO) SUBIR VOLUMEN (+) BAJAR VOLUMEN (-) MUTE (SILENCIO) SUBIR CANAL/PÁGINA(+)/ BRILLO + BAJAR CANAL/PÁGINA(-)/ BRILLO - POWER (ALIMENTACIÓN) FUENTES (ENTRADAS) SLEEP MENÚ ARRIBA ABAJO IZQUIERDA (-) DERECHA (+) ACEPTAR (ENTRAR, ESTABLECER) SALIR ROJO (F1)
Página 151 NOTA: 1. Este código de paso mediante IR es diferente al código de clave RCU. 2. Secuencia especial de control para la tecla POWER (ALIMENTACIÓN) en el modo de IR. 2-1. Cuando la pantalla está APAGADA y recibe el código IR POWER (ALIMENTACIÓN IR): La pantalla se encenderá...
Página 152 Apéndice Especificaciones Elemento Categoría Especificaciones IFP6552-2/2F/2ED IFP7552-2/2F/2ED IFP8652-2/2F/2ED Modelo N.º VS19364 VS19365 VS19366 Tamaño 64,5” 74,6” 85,6” Área de 1428,48 (H) x 1650,24 (H) x 1895,04 (H) x visualización 803,52 (V) 928,94 (V) 1065,96 (V) (mm) Pantalla Tratamiento Revestimiento antideslumbrante (neblina del 25 %) endurecido (3H) de la superficie Brillo 350 nits (valor típico)
Página 153 Elemento Categoría Especificaciones Temperatura De -10 °C a 60 °C (de -14 °F a 140 °F) Condiciones de Humedad 10 %~80 %, sin condensación almacenamiento Altitud ≤ 5000 m 1502,7 x 948,7 x 1971,2 x 1212,5 x Físicas (mm) 1725 x 1074 x 121,4 122,2 121,3 Dimensiones...
Página 154 Modos de visualización DisplayPort Resolución Tasa de actualización (@) 640 x 480 60, 67, 72 Hz 800 x 600 56, 60, 72, 75 Hz 832 x 624 75 Hz 1024 x 768 60, 70, 75 Hz 1152 x 864 75 Hz 1152 x 870 75 Hz 1280 x 720...
Página 155 USB Tipo-C Resolución Tasa de actualización (@) 640 x 480 60, 67, 72 Hz 800 x 600 56, 60, 72, 75 Hz 832 x 624 75 Hz 1024 x 768 60, 70, 75 Hz 1152 x 864 75 Hz 1152 x 870 75 Hz 1280 x 720 60 Hz...
Página 156 Salida HDMI Resolución Tasa de actualización (@) 720 x 480 60 Hz 1920 x 1080 60 Hz 3840 x 2160 60 Hz...
Página 157 Solucionar problemas Esta sección describe algunos problemas comunes que puede experimentar al usar la unidad ViewBoard. Problema Soluciones posibles 1. Compruebe si algo está obstruyendo el receptor del mando a distancia de la pantalla. El mando a distancia 2. Compruebe si las pilas del mando a distancia están no funciona instaladas correctamente.
Página 158 Función táctil Problema Soluciones posibles 1. Compruebe que los controladores estén correctamente instalados. 2. Vuelva a instalar el/los controlador(es). La función táctil no responde 3. Compruebe la configuración y alinéela. 4. Compruebe si el lápiz táctil está funcionando correctamente. El vídeo no funciona correctamente Problema Soluciones posibles 1.
Página 159 Se sabe que algunos productos de limpieza químicos dañan estas partes del dispositivo. • ViewSonic® no se responsabiliza de los daños resultantes del uso de cualquier limpiador basado en amoníaco o alcohol. NOTA: Si aparece condensación entre el cristal y el panel, mantenga la pantalla...
Página 160 Información reglamentaria y de servicio Información de conformidad En esta sección se tratan todos los requisitos y declaraciones relacionados con las normativas. Las aplicaciones correspondientes confirmadas se referirán a las etiquetas de la placa de identificación y al marcado correspondiente de la unidad. Declaración de cumplimiento de las normas FCC Este dispositivo cumple el Apartado 15 de las normas FCC.
Página 161 La siguiente información solamente se aplica a los estados miembros de la Unión Europea: La marca mostrada a la derecha cumple la directiva 2012/19/UE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE). La marca indica la necesidad de NO arrojar el equipo a la basura municipal no clasificada. En su lugar, debe utilizar los sistemas de retorno y reciclaje disponibles.
Página 162 Agencia de Protección del Medio Ambiente de EE.UU. Como socia de ENERGY STAR, ViewSonic está decidida a cumplir con las directrices de ENERGY STAR y a marcar todos los modelos certificados con el logotipo ENERGY STAR.
Página 163 Microsoft, Windows y el logotipo de Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y otros países. ViewSonic® y el logotipo de los tres pájaros son marcas registradas de ViewSonic Corporation. VESA es una marca comercial registrada de Video Electronics Standards Association.
Página 164 NOTA: Necesitará el número de serie del producto. País o región Sitio web País o región Sitio web Asia-Pacífico y África Australia Bangladesh www.viewsonic.com/au/ www.viewsonic.com/bd/ 中国 (China) www.viewsonic.com.cn www.viewsonic.com/hk/ 香港 (繁體中文) Hong Kong (English) India www.viewsonic.com/hk-en/ www.viewsonic.com/in/...
Página 165 ViewSonic® no ofrece ninguna garantía para ningún software de terceros, ya sea que esté incluido con el producto o lo instale el cliente ni para la instalación de piezas o componentes de hardware no autorizados...
Página 166 • Envíe el producto en la caja original y con el porte pagado a un centro de servicio autorizado de ViewSonic® o a ViewSonic®. • Para obtener más información o el nombre del centro de servicio ViewSonic® más cercano, póngase en contacto con ViewSonic®.
Página 167 Exclusión de daños: La responsabilidad de ViewSonic se limita al coste de la reparación o el cambio del producto. ViewSonic® no se hace responsable de: • Daños a otra propiedad causados por algún defecto del producto, daños basados en molestias, pérdida de uso del producto, pérdida de tiempo, pérdida de beneficios, pérdida de oportunidades de negocio, pérdida de bienes,...
Página 168 Si se prueba que un producto presenta defectos materiales o de fabricación durante el Período de la garantía, ViewSonic® se responsabilizará de la reparación o sustitución del producto por uno similar, lo que estime más oportuno. El producto o las piezas de repuesto pueden incluir piezas, componentes o accesorios reparados o reconstruidos.
Página 169 Exclusión de daños: La responsabilidad de ViewSonic® se limita al coste de la reparación o el cambio del producto. ViewSonic® no se hace responsable de: • Daños a otra propiedad causados por algún defecto del producto, daños basados en molestias, pérdida de uso del producto, pérdida de tiempo, pérdida...
Página 170 Nombre y dirección del fabricante e importadores: México, Av. de la Palma #8 Piso 2 Despacho 203, Corporativo Interpalmas, Col. San Fernando Huixquilucan, Estado de México Tel: (55) 3605-1099 http://www.viewsonic.com/la/soporte/index.htm NÚMERO GRATIS DE ASISTENCIA TÉCNICA PARA TODO MÉXICO: 001.866.823.2004 Hermosillo: Villahermosa: Distribuciones y Servicios Computacionales SA de CV.

Este manual también es adecuado para:

Vs19364 Vs19365 Vs19366 Ifp6552-2 Ifp7552-2 Ifp8652-2 ... Mostrar todo

ViewSonic IFP52-2 Serie Guia Del Usuario

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para ViewSonic IFP52-2 Serie

Resumen de contenidos para ViewSonic IFP52-2 Serie

Este manual también es adecuado para: