Página 3
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL PORTUGUÊS ARABIC...
Página 4
ENGLISH S.T.R.I.K.E. 11 Package Content • Mad Catz S.T.R.I.K.E. 11 Wireless Mechanical Keyboard x 1 • Keycap Puller x 1 • Key Switch Puller x 1 • Mad Catz Linear (Black) Switch x 5 • Wireless USB Dongle x 1 •...
Página 5
ENGLISH S.T.R.I.K.E. 11 Mac Function Keys Press and hold FN+Ctrl(Right) for 3 seconds for macOS Mode FN + F7: F7 FN + F1: F1 FN + F2: F2 FN + F8: F8 FN + F3: F3 FN + F9: F9...
Página 6
1. To reduce the risk of fire or electric shock, DO NOT expose the S.T.R.I.K.E. 11 keyboard to liquids or moisture. 2. DO NOT attempt to repair or modify the S.T.R.I.K.E. 11 keyboard in any way. Any and all damage intentionally or unintentionally arising from the attempted repair or modification of this device will void the warranty.
Página 7
FRANÇAIS S.T.R.I.K.E. 11 Contenu Du Coffret • Extracteur de Keycap x1 • Mad Catz S.T.R.I.K.E. 11 Clavier Mécanique Sans-fil x1 • Extracteur de Switch x1 • Mad Catz Switch Linéaire Noir x5 • Clé USB Sans-fil x1 • Câble Tressé Détachable de 1.8m TYPE-C vers TYPE-A x1 •...
Página 8
FRANÇAIS S.T.R.I.K.E. 11 Touches de fonction Mac Pressez et maintenez FN+Ctrl (droite) pendant 3 secondes pour activer le mode macOS. FN + F7: F7 FN + F1: F1 FN + F2: F2 FN + F8: F8 FN + F3: F3...
Página 9
ATTENTION 1. Pour réduire le risque d'incendie ou de choc électrique, veuillez NE PAS exposer le clavier S.T.R.I.K.E. 11 à la pluie ou à l'humidité. 2. Les comportements ou utilisations inappropriés par l'utilisateur, endommageant intentionnellement ou non l'appareil, ne seront PAS couverts par la garantie du...
Página 10
DEUTSCH S.T.R.I.K.E. 11 Paket Inhalt • Tastenkappen-Abzieher x 1 • Mad Catz S.T.R.I.K.E. 11, kabellose mechanische Tastatur x 1 • Tastenschalter:-Abzieher x 1 • Mad Catz Linear-Schalter (Schwarz) x 5 • Drahtloser USB-Dongle x 1 • Type-C-zu-Type-A abnehmbares geflochtenes Kabel, •...
Página 11
DEUTSCH S.T.R.I.K.E. 11 Mac-Funktionstasten Halten Sie zum Aufruf des macOS-Modus FN+Strg (rechts) 3 Sekunden lang gedrückt FN + F7: F7 FN + F1: F1 FN + F2: F2 FN + F8: F8 FN + F3: F3 FN + F9: F9...
Página 12
Schalters nach oben. gerade ein. ACHTUNG 1. Die Tastatur S.T.R.I.K.E. 11 darf WEDER Regen NOCH sonstiger Feuchtigkeit ausgesetzt werden, andernfalls bestehen Brand- und Stromschlaggefahr. 2. Jegliche unangemessenen Nutzereingriffe oder Verwendungen, die absichtlich und unabsichtlich zu Geräteschäden führen, werden nicht durch...
Página 13
• Teclado mecánico inalámbrico Mad Catz S.T.R.I.K.E. 11 x 1 • Extractor de conmutadores de teclas x 1 • Conmutador lineal Mad Catz (negro) x 5 • Llave USB inalámbrica x 1 • Cable trenzado desmontable de 1,8 m • Guía de inicio rápido x 1 TIPO-C a TIPO-A x 1 •...
Página 14
ESPAÑOL S.T.R.I.K.E. 11 Teclas de función Mac Presione las teclas FN+Ctrl (derecha) sin soltarlas durante 3 segundos para el modo macOS FN + F7: F7 FN + F1: F1 FN + F2: F2 FN + F8: F8 FN + F3: F3...
Página 15
Inserte presionando hacia abajo. PRECAUCIÓN 1. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, NO exponga el teclado S.T.R.I.K.E. 11 a la lluvia o humedad. 2. Cualquier comportamiento o uso indebido del usuario que dañe intencionada o involuntariamente el dispositivo...
Página 16
• Беспроводная механическая клавиатура Mad Catz S.T.R.I.K.E. 11 x 1 • Инструмент для снятия переключателя x 1 • Линейный переключатель Mad Catz (черный) x 5 • Беспроводной USB-адаптер x 1 • Съемный кабель в оплетке TYPE-C — TYPE-A длиной 1,8 м x 1 •...
Página 17
S.T.R.I.K.E. 11 Нажмите и удерживайте FN + Ctrl (справа) в течение 3 секунд для macOS. FN + F7: F7 FN + F1: F1 FN + F2: F2 FN + F8: F8 FN + F3: F3 FN + F9: F9 FN + F10: F10...
Página 18
нажав прямо и вниз. переключатель с платы. 1. Чтобы снизить риск возгорания или поражения электрическим током, НЕ подвергайте клавиатуру S.T.R.I.K.E. 11 воздействию дождя или влаги 2. Гарантия НЕ распространяется на ненадлежащее обращение пользователя с клавиатурой, неправильное использование, умышленное или непреднамеренное повреждение...
Página 19
S.T.R.I.K.E. 11 Conteúdo do pacote • Puxador de tampas de teclas x 1 • Teclado mecânico sem fios Mad Catz S.T.R.I.K.E. 11 x 1 • Puxador de teclas x 1 • Interruptor Mad Catz linear (preto) x 5 • Adaptador USB sem fios x 1 •...
Página 20
PORTUGUÊS S.T.R.I.K.E. 11 Teclas de função Mac Mantenha pressionadas as teclas FN+Ctrl(Direita) durante 3 segundos para aceder ao Modo macOS FN + F7: F7 FN + F1: F1 FN + F8: F8 FN + F2: F2 FN + F3: F3...
Página 21
CUIDADO 1. Para reduzir o risco de incêndio e choque elétrico, NÃO exponha o teclado S.T.R.I.K.E. 11 à chuva ou humidade 2. Qualquer comportamento ou utilização indevida do utilizador que danifique intencionalmente ou não intencionalmente o dispositivo NÃO está coberto pela...
Página 37
Road West, Mong Kok, Kowloon, Hong Kong. Mad Catz, R.A.T. / B.A.T. / M.O.J.O. / S.T.R.I.K.E. / C.A.T. / E.G.O. / F.R.E.Q. and the Mad Catz logo are trademarks or registered trademarks of Mad Catz Global Limited, its subsidiaries and affiliates. The shape and design of this product is a trade dress of Mad Catz Global Limited, its subsidiaries and affiliates.