FIREvac Sistema de evacuación por voz – Instalación & Mantenimiento
Contenido
1
Notas importantes ................................................................................... ¡Error! Marcador no definido.
1.1
Elementos suministrados ................................................................. ¡Error! Marcador no definido.
1.2
Diseño del sistema ........................................................................................................................... 5
2
Instrucciones breves de cableado ........................................................ ¡Error! Marcador no definido.
2.1
FIREvac Conectado a una central analógica con protocolo HOCHIKI ESP .................................... 6
2.2
FIREvac Conecatdo a una central convencional ............................................................................. 6
3
Sistema FIREvac. Características ...................................................................................................... 7
3.1
Introducción ...................................................................................................................................... 7
3.2
Funcionamiento ................................................................................ ¡Error! Marcador no definido.
3.3
Interface con el sistema de detección de incendio .......................................................................... 8
3.4
Supervisiones ................................................................................... ¡Error! Marcador no definido.
3.5
Selección de mensajes digitales ...................................................... ¡Error! Marcador no definido.
3.6
Líneas de amplificadores y altavoces .............................................. ¡Error! Marcador no definido.
3.7
Conexión de varios FIREvacs y amplificadores esclavos .............................................................. 10
4
Diseño del cableado ............................................................................... ¡Error! Marcador no definido.
5
Montaje del FIREvac .......................................................................................................................... 12
5.1
Desmontaje del frontal y el chasis ................................................... ¡Error! Marcador no definido.
5.1.1
Para desmontar el frontal: ..................................................................................................... 12
5.1.2
Para desmontar el chasis: ..................................................................................................... 13
5.2
Entrada del cableado en la carcasa ................................................. ¡Error! Marcador no definido.
5.3
Fijación de la base a la pared .......................................................... ¡Error! Marcador no definido.
6
Conexión de la central ............................................................................ ¡Error! Marcador no definido.
7
Conexión de 220V y detalles de conexionado ................................................................................ 16
8
Conexión de baterías .............................................................................. ¡Error! Marcador no definido.
9
Conexión de altavoces ........................................................................... ¡Error! Marcador no definido.
9.1
Derivaciones en altavoces ............................................................... ¡Error! Marcador no definido.
9.2
Líneas de altavoces ......................................................................... ¡Error! Marcador no definido.
9.3
Calibración de las líneas .................................................................. ¡Error! Marcador no definido.
10
Conexión del interface con el sistema de detección ..................... ¡Error! Marcador no definido.
10.1
Interface con sistema convencional ............................................. ¡Error! Marcador no definido.
11
Conexión del micrófono de emergencia ......................................... ¡Error! Marcador no definido.
12
Conexión del sistema de megafonía ............................................... ¡Error! Marcador no definido.
13
Conexión de música ambiental (BGM) ............................................ ¡Error! Marcador no definido.
14
Conexión de FIREvac esclavo .................................................................................................... 27
15
Selección de los mensajes digitales ............................................... ¡Error! Marcador no definido.
15.1
Contenido de los mensajes .......................................................... ¡Error! Marcador no definido.
15.2
Selección de mensajes de Evacuación ....................................... ¡Error! Marcador no definido.
15.3
Selección de mensajes de Alerta ................................................. ¡Error! Marcador no definido.
15.4
Selección de mensajes de Test ................................................... ¡Error! Marcador no definido.
15.5
Ajuste del volumen del reproductor MP3 ................................................................................... 31
15.6
Mensajes personalizados ............................................................ ¡Error! Marcador no definido.
16
Indicación de fallo ............................................................................. ¡Error! Marcador no definido.
16.1
Fallo de 220V y de fuente de alimentación .................................. ¡Error! Marcador no definido.
16.1.1
La alimentación principal es demasiado baja o no hay. ........................................................ 33
16.1.2
El fusible de alimentación principal (F1) está averiado ......................................................... 33
16.1.3
El fusible de baterías (F2) está averiado. ................................ ¡Error! Marcador no definido.
16.1.4
Voltaje de baterías demasiado bajo ...................................................................................... 34
16.1.5
El led de Alimentación Presente no se enciende .................... ¡Error! Marcador no definido.
16.2
Fallos del Sistema ........................................................................ ¡Error! Marcador no definido.
16.3
Fallos de amplificador/altavoces .................................................. ¡Error! Marcador no definido.
16.3.1
La línea de altavoces puede estar sobrecargada ................... ¡Error! Marcador no definido.
16.3.2
Fallo intermitente o altavoces que se cortan intermitentemente ............. ¡Error! Marcador no
definido.
16.3.3
Posibles conexiones erróneas en la línea de altavoces. ....................................................... 36
16.3.4
Mala conexión de uno o más altavoces .................................. ¡Error! Marcador no definido.
16.3.5
Regla de mitades. .................................................................................................................. 36
16.3.6
Uno o más altavoces pueden estar dañados .......................... ¡Error! Marcador no definido.
16.4
Fallos de Tierra ............................................................................ ¡Error! Marcador no definido.
16.4.1
Fallos de amplificador en el sistema pero cuando se resetea no vuelve a ocurrir durante un
tiempo considerable ............................................................................................................................. 36
16.4.2
El micrófono de emergencia indica un falllo. ......................................................................... 36
2007 Hochiki Europe (UK) Ltd
9-5-0-339/ISS1/JUN07
Página 3 de 39