10. SOURCE: Seleccione la fuente de señal de TV.
11. MENU: le permite navegar por el menú en pantalla (OSD).
12.EXIT: Salir del menú o submenú.
13.
: Permite navegar por el menú de pantalla y ajustar la configuración del sistema
a su preferencia.
14.OK: Seleccione las opciones.
15.CH+/-: pulse estos dos botones para cambiar de canal.
16.VOL+/-: pulse estos dos botones para aumentar o disminuir el volumen.
17.SCAN: haga clic para escanear automáticamente los programas de televisión.
18.AUDIO: Haz clic para cambiar el idioma del audio en modo DTV o DVD.
19.I/II: Seleccione el modo NICAM.
Solo para programas de televisión transmitidos por NICAM, el modo predeterminado es mono.
20.ASPECT: pulse este botón para seleccionar la relación de aspecto de la pantalla.
21.
: Enciende/desactiva en modo DVD.
22. D.MENU: navegación rápida durante la transmisión de texto de TV o el botón de menú de
configuración / DVD: VideoDVD.
23.SETUP: Configuración del sistema de DVD.
24.D.DISP: navegación rápida durante la transmisión de texto de TV o configuración / DVD:
botón de información de DVD.
25.R (DELETE): Elimina el botón de función.
26.G (RENAME): cambia el nombre del botón de función.
27.Y (MOVE): Botón de movimiento.
28.B (SKIP): Se omite el botón de función.
29.FAV: Selecciona el canal favorito.
30.EPG: muestra EPG (información electrónica del programa) aquí.
31.TIME SHIFT: pulse para cambiar inmediatamente al modo de cambio de tiempo.
32.REC.MENU: haga clic para cambiar a REC. El menú de inmediato.
33.SUBTITLE: Seleccione el idioma de los subtítulos.
34. REVEAL: Muestra el texto o la página oculta a través de la transmisión de texto.
35.TEXT: activa/desactiva la ventana de difusión de texto.
36.REC/
: Presione para grabar inmediatamente el programa. -¿qué
37.INDEX: Volver a la página de índice a través de la televisión gráfica.
38.TV/RADIO: haga clic para cambiar entre programas de radio y televisión digital
39.CANCEL: Cambia la ventana de TV en segundo plano, solo el número de página actual es
visible.
40.MIX: la transparencia de la ventana de la televisión gráfica.
41.REPEAT: DVD: botón de modo de repetición.
42. SIZE: Ampliar o reducir a través de la ventana de transmisión de TV de texto.
43. HOLD: suspende la página actual.
44.SUBPAGE: muestra las subpáginas de las opciones de nivel superior.
45.
: Reproducción y pausa a través del reproductor multimedia / DVD.
46.
: Regresar rápidamente a través de reproductores multimedia y DVD.
47.
: Avance rápido a través de reproductores multimedia y DVD.
48.
: Detiene la reproducción de reproductores multimedia y DVD.
49.
: Reproducir el archivo anterior a través del reproductor multimedia.
50.
: Reproducir el siguiente archivo a través del reproductor multimedia.
178
Descripción General
Instalación de la Batería en el Mando a Distancia
Installing Batteries
Open the battery compartment
1
cover on the back side.
Insert two 1.5V AAA size batteries in
2
correct polarity. Don´t mix old or used
batteries with new ones.
3
Closed the cover.
NOTAS:
En condiciones de uso normal, una carga debe durar al menos un año.
Retire las baterías para evitar daños debido a posibles fugas en las mismas, si no tiene la
intención de utilizar el mando a distancia durante un largo periodo de tiempo.
Las baterías (paquete de baterías o baterías instalados) no deben exponerse a calor excesivo
como p. ej. la acción directa de la luz del sol, el fuego o fuentes de calor similares.
Conexión Externa
Conexión de antena
La impedancia de entrada de la antena de esta unidad es de 75 Ω. Se puede conectar
directamente cable coaxial de 75 Ω VHF/UHF al conector de antena. Si el cable de antena
es un cable de alimentación plano paralelo de 300 Ω, debe utilizarse el convertidor de
300 Ω/75 Ω para conectar el cable de antena al conector de antena. Por favor, consulte el
siguiente dibujo para obtener más información.
Antenas con cables gemelos planos de 300 Ω
Use a 75ohm - 300ohm converter
ANT IN
300ohm coaxial cable
Antenna feeder
Battery
Cover
Dirija el mando a distancia hacia
el sensor del televisor inalámbrico
y úselo dentro de un rango de 7
metros.
Coloque las baterías utilizadas en
un contenedor de reciclaje, ya que
2xsize AAA 1.5V
pueden llegar a afectar
negativamente al medio ambiente.
Battery
Cover
Antenas con cables redondos de 75 Ω
75ohm coaxial cable
Antenna cable
179