Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CHERRY STREAM KEYBOARD
Corded Multimedia Keyboard
64410058-01, DE, EN, FR, ES, IT, NL, SV, NO, DK, FI, PL, CS, SK, Okt 2019 (JK-8500 = Mod. JK-85)
Bedienungsanleitung ...............................................3
Operating Manual.....................................................4
Mode d'emploi..........................................................5
Manual de instrucciones..........................................6
Istruzione d'uso........................................................7
Gebruikshandleiding ................................................8
Bruksanvisning (SV) .................................................9
Bruksanvisning (NO) ..............................................10
Betjeningsvejledning..............................................11
Käyttöohje...............................................................12
Instrukcja obsługi ..................................................13
Návod k použití .......................................................14
Návod na použitie ...................................................15
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Cherry STREAM
Resumen de contenidos para Cherry STREAM
-
Página 1: Tabla De Contenido
CHERRY STREAM KEYBOARD Corded Multimedia Keyboard Bedienungsanleitung ..........3 Operating Manual.............4 Mode d’emploi............5 Manual de instrucciones..........6 Istruzione d'uso............7 Gebruikshandleiding ..........8 Bruksanvisning (SV) ..........9 Bruksanvisning (NO) ..........10 Betjeningsvejledning..........11 Käyttöohje...............12 Instrukcja obsługi ..........13 Návod k použití ............14 Návod na použitie ...........15 64410058-01, DE, EN, FR, ES, IT, NL, SV, NO, DK, FI, PL, CS, SK, Okt 2019 (JK-8500 = Mod. JK-85) - Página 2 Tastenbelegung / Button function / Programmation des touches / Asignación de teclas / Assegnazione dei tasti / Toetstoewijzing / Knapparnas funktion / Tastetilordning / Tastenbelægning/ Näppäimistöasettelu / Przyporządkowanie klawiszy / Obsazení kláves / Obsadenie tlačidiel Ton leiser Ton lauter Start/Pause PC sperren E-Mail Programm Volume down...
-
Página 3: Bedienungsanleitung
• Richten Sie Ihren Arbeitsplatz ergonomisch ein. Cherrystraße • Positionieren Sie Tastatur und Maus so, dass sich Ihre 91275 Auerbach/OPf. Das CHERRY STREAM KEYBOARD ist eine Tastatur zur Oberarme und Handgelenke seitlich vom Körper Internet: www.cherry.de Bedienung von Computern. befinden und ausgestreckt sind. -
Página 4: Operating Manual
8 Certifications Dispose of the used device at an official collection 8.1 Federal Communications Commission (FCC) The CHERRY STREAM KEYBOARD is a keyboard for operating point for electronic waste or at your local dealer. computers. Radio Frequency Interference Statement This device complies with part 15 of the FCC Rules. -
Página 5: Mode D'emploi
Cherry GmbH • Organisez votre poste de travail de manière Cherrystraße Le CHERRY STREAM KEYBOARD est un clavier permettant ergonomique. 91275 Auerbach/OPf. de se servir des ordinateurs. • Positionnez le clavier et la souris de telle façon que vos Allemagne bras et vos poignets se trouvent latéralement par... -
Página 6: Manual De Instrucciones
• Coloque el teclado y el ratón de modo que los brazos y Cherrystraße las muñecas se encuentren a los lados del cuerpo y 91275 Auerbach/OPf. El CHERRY STREAM KEYBOARD es un teclado diseñado para estirados. Alemania el manejo de ordenadores. -
Página 7: Istruzione D'uso
• Allestire la postazione di lavoro in modo ergonomico. • Posizionare la tastiera e il mouse in modo tale che Cherry GmbH CHERRY STREAM KEYBOARD è una tastiera per il comando l'avambraccio e l'articolazione del polso si trovino ai lati Cherrystraße di computer. -
Página 8: Gebruikshandleiding
Cherry GmbH • Richt uw werkplek ergonomisch in. Cherrystraße De CHERRY STREAM KEYBOARD is een toetsenbord voor de • Plaats het toetsenbord en de muis op zo'n manier dat 91275 Auerbach/OPf. bediening van computers. uw bovenarmen en polsen zich aan de zijkant van het Duitsland lichaam bevinden en zijn gestrekt. -
Página 9: Bruksanvisning (Sv)
överarmar och handleder befinner sig på sidan av Tyskland kroppen och är utsträckta Internet: www.cherry.de CHERRY STREAM KEYBOARD är ett tangentbord som ska • Ta flera små pauser och gör utsträckningsövningar. användas tillsammans med datorer. • Ändra din kroppsposition ofta. -
Página 10: Bruksanvisning (No)
• Plasser tastaturet og muse slik at overarmene og Cherry GmbH håndleddene befinner seg på siden av kroppen og Cherrystraße CHERRY STREAM KEYBOARD er et tastatur for betjening av utstrekt. 91275 Auerbach/OPf. datamaskiner. Tyskland • Ta flere små pauser, evt. med uttøyninger. -
Página 11: Betjeningsvejledning
• Indret din arbejdsplads ergonomisk. Cherrystraße • Placér tastaturet og musen, så dine overarme og 91275 Auerbach/OPf. CHERRY STREAM KEYBOARD er et tastatur til betjening af håndled befinder sig ved siden af kroppen og er strakt Tyskland computere. Internet: www.cherry.de Besøg www.cherry.de for informationer om andre produkter,... -
Página 12: Käyttöohje
• Sijoita näppäimistö ja hiiri siten, että olkavartesi ja Cherry GmbH ranteesi ovat vartalosi sivuilla ja ne ovat ojennettuina. Cherrystraße CHERRY STREAM KEYBOARD on tietokoneiden käyttämiseen 91275 Auerbach/OPf. • Pidä useita lyhyitä taukoja, tee mahd. tarkoitettu näppäimistö. Saksa venytysharjoituksia. -
Página 13: Instrukcja Obsługi
Cherrystraße i przeguby rąk znajdowały się z boku ciała i były 91275 Auerbach/OPf. wyciągnięte. Internet: www.cherry.de Klawiatura CHERRY STREAM KEYBOARD to klawiatura do • Zrób sobie kilka krótkich przerw, ew. z ćwiczeniami obsługi komputerów. 6 Ogólne wskazówki dla użytkownika rozciągającymi. -
Página 14: Návod K Použití
• Klávesnici a myš umístěte tak, aby se paže a zápěstí Cherry GmbH nacházely po stranách těla a byly narovnané. Cherrystraße Klávesnice CHERRY STREAM KEYBOARD je klávesnicí k 91275 Auerbach/OPf. • Udělejte si několik krátkých přestávek případně s cviky ovládání počítačů. -
Página 15: Návod Na Použitie
Cherry GmbH • Umiestnite klávesnicu a myš tak, aby vaše nadlaktia a Cherrystraße zápästia spočívali bočne od tela a boli natiahnuté. Klávesnica CHERRY STREAM KEYBOARD je klávesnica na 91275 Auerbach/OPf. • Robte viacero malých prestávok, prípadne s ovládanie počítačov. Internet: www.cherry.de naťahovacími cvičeniami. - Página 16 Leave us a comment #cherrykeyboards social.cherry.de/fbmx social.cherry.de/twitter blog.cherry.de social.cherry.de/youtube social.cherry.de/insta Cherry GmbH, Cherrystraße, 91275 Auerbach/OPf., Germany – www.cherry.de...