Listen to music from the smash hit Disney Channel Original Movie! • Ecoute la musique du célèbre film Disney Channel !
Hör dir die Musik aus dem erfolgreichen Disney Channel Film an! • Ascolta la musica tratta dallo strepitoso Film di Disney Channel!
Luister naar muziek uit de Disney Channel film! • ¡Escucha las auténticas canciones de la famosa película "High School Musical"!
Músicas do grande êxito do filme original do Disney Channel! • Lyssna på musik från den omåttligt populära Disney Channel Original Movie!
Push the button on the doll's back to hear music from the movie.
Appuie sur le bouton dans le dos de la poupée pour entendre la musique du film.
Drücke den Knopf auf der Rückseite der Puppe, und hör dir Musik aus dem Film an.
Premi il tasto situato sul retro della bambola per attivare la musica del film.
Druk op het knopje op de rug van de pop voor muziek uit de film.
Pulsa el botón de la espalda del muñeco/a para oír las canciones de la película.
Pressionar o botão nas costas do boneco para ouvir músicas do filme.
Tryck på knappen på dockans rygg för att höra musik från filmen.
Käynnistä musiikki painamalla nuken selässä olevaa nappia.
Πατήστε το κουμπί στην πλάτη της κούκλας για να ακούσετε μουσική.
Remove and discard "TRY ME" tab.
Retirer et jeter la languette d'"ESSAI".
Die zu Demonstrationszwecken im Geschäft enthaltene Lasche entfernen und entsorgen.
Rimuovi ed elimina la linguetta "PROVAMI".
Verwijder het "PROBEER"-tabje en gooi het weg.
Retirar la lengüeta de la opción ''DEMOSTRACIÓN'' y desecharla.
Retirar e deitar fora a etiqueta de demonstração.
Ta bort och kasta PROVA-fliken.
Irrota kokeilukieleke ja heitä se pois.
Αφαιρέστε και πετάξτε το σύνδεσμο ΔΟΚΙΜΗΣ.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
• This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in
a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on,
the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
NOTE Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer responsible
for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
THIS CLASS B DIGITAL APPARATUS COMPLIES WITH CANADIAN ICES-003.
CET APPAREIL NUMÉRIQUE DE LA CLASSE B EST CONFORME À LA NORME NMB-003 DU CANADA.
(VALID FOR CANADA ONLY • VALABLE AU CANADA SEULEMENT)
Operation is subject to the following two conditions :
(1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
L'utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux conditions suivantes :
(1) Il ne doit pas produire de brouillage et (2) il doit pouvoir tolérer tout brouillage radioélectrique reçu, même si ce brouillage est susceptible de compromettre son fonctionnement.
Musiikkia huippusuositusta elokuvasta! • Υπέροχη μουσική!