Página 1
INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT: READ CAREFULLY AND KEEP. Lampadaire - Clayton MANUEL D’INSTRUCTIONS IMPORTANT : À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER. Lampara de piso - Clayton MANUAL DE INSTRUCCIONES IMPORTANTE: LEER DETENIDAMENTE Y CONSERVAR. Rev. 28-12-2023 Made in China Residential use only Indoor use only Fabriqué...
Página 3
DETAILED VIEW VUE DETALLÉE VISTA DETALLADA...
Página 4
CAUTION ATTENTION ATENCIÓN WARNING: AVERTISSEMENT: ADVERTENCIA: Risk of electrical shock. Risque de décharge Riesgo de descarga Turn off breaker électrique. Éteindre eléctrica. Desconectar at the panel. le disjoncteur sur le la corriente eléctrica del panneau électrique. panel (disyuntor). IMPORTANTE IMPORTANT IMPORTANT El instalador o usuario Avant l’installation de ce produit,...
Página 5
FLOOR LAMP ASSEMBLY ASSEMBLAGE DU LAMPADAIRE MONTAJE DE LÁMPARA DE PIE...
Página 6
FLOOR LAMP ASSEMBLY ASSEMBLAGE DU LAMPADAIRE MONTAJE DE LÁMPARA DE PIE...
Página 7
DIFFUSER INSTALL ASSEMBLAGE DU LAMPADAIRE INSTALACIÓN DEL DIFUSOR...
Página 8
POWER PLUG CONNECTION CONNEXION DE LA PRISE D'ALIMENTATION CONEXIÓN DEL ENCHUFE DE ALIMENTACIÓN...
Página 9
CONNECTION BRANCHEMENT CONEXIÓN Have a power outlet nearby Disposer d’une prise d’alimentation à proximité Tener una toma de corriente cerca...
Página 10
TURN ON/OFF ALLUMER/ÉTEINDRE ENCENDER/APAGAR Foot switch: 1) Press and release: ON / OFF 2) Press and hold: Dimming from 100% to 10% Interrupteur au pied: 1) Appuyez et relâchez : Allumé / Éteint 2) Maintenez enfoncé : Gradation de 100 % à 10 % Interruptor de pie: 1) Presione y suelte: ENCENDIDO / APAGADO 2) Mantenga presionado: Atenuación del 100% al 10%...
Página 11
CANADA (IC) Operation is subject to the following two L’exploitation est assujettie aux deux La operación está sujeta a las dos conditions: conditions suivantes : condiciones siguientes: 1. this device does not cause 1. l’appareil ne doit pas produire 1. este dispositivo no puede causar interference, d’interférences;...
Página 12
GARANTIE GARANTÍA Artika For Living Inc. is proud to offer Artika For Living Inc. est fière de vous offrir Artika For Living Inc. se enorgullece de you a three-year (3) limited warranty on une garantie limitée de trois (3) ans contre ofrecerle una garantía limitada de tres (3)