Publicidad
Enlaces rápidos
ITM. / ART. 1377365
Model / Modèle / Modelo: SFM-SUB-C2
Semi-Flushmount Light - Subway
INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT, KEEP FOR
FUTURE REFERENCE:
PLEASE READ CAREFULLY.
Luminaire semi-plafonnier - Subway
MANUEL
D'INSTRUCTIONS
IMPORTANT : À LIRE
ATTENTIVEMENT ET
CONSERVER.
Luminaria de techo semi-empotrada - Subway
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
IMPORTANTE, LEER PARA
FUTURA REFERENCIA:
POR FAVOR, LEER
DETENIDAMENTE.
Made in China
Residential use only
Indoor use only
TM
MC
MR
Fabriqué en Chine
Usage résidentiel seulement
Usage intérieur seulement
Rev. 22-10-2019
Hecho en China
Uso residencial solamente
Uso interior solamente
Publicidad
Manuales relacionados para Artika SFM-SUB-C2
Resumen de contenidos para Artika SFM-SUB-C2
- Página 1 ITM. / ART. 1377365 Model / Modèle / Modelo: SFM-SUB-C2 Semi-Flushmount Light - Subway INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT, KEEP FOR FUTURE REFERENCE: PLEASE READ CAREFULLY. Luminaire semi-plafonnier - Subway MANUEL D’INSTRUCTIONS IMPORTANT : À LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER. Luminaria de techo semi-empotrada - Subway...
- Página 2 INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES INCLUDED INCLUS INCLUIDO Item Description Quantity Pièce Description Quantité Pieza Descripción Cantidad Wire connector Capuchon de connexion × 3 Conector de cable Junction box screw Vis de boitier de raccordement × 2 Tornillo de caja de conexiones Support screw Vis de support...
- Página 3 INCLUIDO INCLUDED INCLUS Item Description Quantity Pièce Description Quantité Pieza Descripción Cantidad Suspension rod Tige de support × 1 Varilla de suspensión Glass diffuser × 1 Diffuseur en verre Difusor de vidrio Glass shade with support plates Abat - jour en verre avec plaques de support ×...
- Página 4 INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES ATTENTION ATENCIÓN CAUTION Si vous utilisez un gradateur, Si utiliza un regulador, debe If using a dimmer, it must celui-ci doit être compatible asegurarse de que es be LED compatible. avec les lumières à DEL. compatible con las luces LED.
-
Página 5: Instalación
GLASS SHADE INSTALLATION INSTALACIÓN INSTALLATION DE L’ABAT-JOUR EN VERRE DE LA PANTALLA DE VIDRIO 1. Unscrew the retaining nuts from 1. Dévisser les écrous de fixation 1. Desatornille los 4 tuercas de the shade support (fig. 1). du support pour l’abat-jour (fig. 1). fijación del soporte para pantalla (fig. - Página 6 INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES SUSPENSION ROD INSTALLATION INSTALACIÓN INSTALLATION DE TIGE DE SUPPORT DE LA VARILLA DE SUSPENSIÓN 1. Retire todas las piezas de 1. Remove all the assembly parts 1. Retirer les pièces d’assemblage ensamblaje de la varilla de from the suspension rod (fig.
- Página 7 BULBS INSTALLATION INSTALLATION DES INSTALACIÓN DE LAS AMPOULES BOMBILLAS 1. Install the bulbs / LED bulbs in 1. Installer les ampoules dans les 1. Instalar las bombillas en los the sockets (fig. 5). douilles (fig. 5). sockets (fig. 5). Bulb fig.
- Página 8 INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES GLASS DIFFUSER INSTALLATION DE INSTALACIÓN DE INSTALLATION DIFFUSEUR DE VERRE DIFUSOR DE VIDRIO 1. Put back in order on the 1. Remettre dans l’ordre autour 1. Ponga de nuevo los elementos suspension rod: the assembly nut, de la tige de support : l’écrou en la varilla de suspensión: la...
- Página 9 STEP-BY-STEP INSTALLATION INSTALACIÓN INSTALLATION ÉTAPE PAR ÉTAPE ETAPA POR ETAPA 1. Install the mounting bracket on 1. Assembler le support de 1. Ensamblar el soporte de the junction box using the junction montage sur le boitier de montaje en la caja de conexiones box screws (fig.
- Página 10 INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES 2. Attach the hook to the mounting 2. Fixer le crochet au support de 2. Fije el gancho al soporte de bracket . montage. montaje. 3. Connect the white wire (N) from 3.
- Página 11 WARRANTY GARANTIE GARANTÍA Artika For Living Inc. is proud to offer Artika For Living Inc. est fière de vous Artika For Living Inc. se enorgullece you a one (1) year warranty. We guarantee offrir une garantie d’un (1) an. Nous de ofrecerle un (1) año de garantía.
- Página 12 INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES Artika For Living Inc. 1756, 50 Avenue 1-866-661-9606 Montréal (Lachine), Quebec support@artika.com Canada H8T 2V5 www.artika.com Customer Service Service à la clientèle Atención al cliente Monday to Friday du lundi au vendredi Lunes a viernes 9 a.m.