Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DE
SICHERHEITSHINWEISE
ACHTUNG
BITTE LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH UND
BEWAHREN SIE DIESE FÜR SPÄTERES NACHLESEN AUF.
BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH.
Benutzen Sie den V-Hobel nur zu seinem vorgesehenen Verwendungszweck und
innerhalb der in dieser Bedienungsanleitung festgelegten Parameter.
Dieses Gerät ist nur für den Privatgebrauch im Haus bestimmt. Nicht im Freien, auf
nassen Flächen oder für gewerbliche Zwecke benutzen.
Dieses Produkt ist nicht dazu geeignet, von Personen mit eingeschränkten
körperlichen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Personen, denen es an
Erfahrung und Wissen mangelt, benutzt zu werden; es sei denn, sie werden
beaufsichtigt oder haben eine angemessene Einweisung in die Benutzung des
Gerätes von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person erhalten.
Dieses Produkt ist nicht dazu vorgesehen, von Kindern benutzt zu werden.
ALLGEMEINE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN.
Bei der Benutzung dieses Produktes sollten Sie stets grundlegende
Sicherheitsvorkehrungen befolgen, einschließlich der Nachfolgenden:
Halten Sie den V-Hobel außer Reichweite von Kindern. Kinder sollten beaufsichtigt
werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Produkt spielen. Stellen Sie vor
dem Gebrauch sicher, dass alle Teile sicher befestigt sind.
Benutzen Sie den V-Hobel nicht, wenn Teile scheinbar defekt oder beschädigt sind
oder fehlen.
VERLETZUNGSGEFAHR.
Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch, dass der V-Hobel stabil steht. Sowohl der
vordere als auch der hintere Ständer sollten sicher auf der Arbeitsfläche positioniert
sein.
Halten Sie Haare, locker sitzende Kleidung, Finger und alle sonstigen Körperteile von
den Öffnungen und sich bewegenden Teilen fern.
Die Klingen am unteren Rahmen des V-Hobels und die an den Julienne/Pommes
frites-Hobeln sind sehr scharf. Seien Sie beim Raspeln/Schneiden und Reinigen des
Produktes besonders vorsichtig.
Schneiden Sie Lebensmittel immer mit der Hilfe des
Lebensmittelhalters/Fingerschutzes und niemals mit Ihren Händen.
Üben Sie nicht übermäßig Druck aus beim Schneiden oder Raspeln, da dies zu
Verletzungen führen und das Produkt beschädigen kann.
Entfernen Sie nach jedem Gebrauch den Schneideinsatz zum Reinigen. Im Umgang
mit den Klingen werden Kevlar-Handschuhe empfohlen.
2
8
1
3
9
PRODUKTBESCHREIBUNG
1. 1,5 mm schneideinsatz
2. 2,5 mm schneideinsatz
3. 3,5 mm schneideinsatz
4. 3,5 mm juliennehobel
5. 7 mm pommes frites-hobel
VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH
Bevor Sie den V-Hobel zum ersten Mal benutzen, führen Sie bitte erst folgende
Schritte aus:
• Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial und alle Etiketten und prüfen Sie, ob
der V-Hobel in einwandfreiem Zustand ist.
Reinigen Sie alle abnehmbaren Elemente in warmem Seifenwasser und lassen Sie
alles vor dem Zusammenbauen komplett trocknen (unter Beachtung der Anleitungen
11
4
10
5
6. schneideinsatz-aufbewahrung
7. lebensmittelhalter/fingerschutz
8. schneideinsatz-löseknopf
9. unterer rahmen
10. klappbares standbein
11. griff
in dem Abschnitt „Reinigung und Pflege" in dieser Bedienungsanleitung).
• Wischen Sie die Haupteinheit des Gerätes mit einem leicht angefeuchteten Tuch
ab.
ACHTUNG! Seien Sie im Umgang mit den HOBELN und beim Abwischen des
UNTEREN RAHMENS vorsichtig, da die Klingen äußerst scharf sind.
BENUTZUNG
• Halten Sie mit einer Hand den GRIFF, ziehen Sie mit der anderen Hand das klappbare
Standbein nach oben in Ihre Richtung, bis es einrastet.
• Stellen Sie den V-Hobel auf eine feste Fläche.
• Wählen Sie den gewünschten SCHNEIDEINSATZ/HOBEL aus der
SCHNEIDEINSATZ-AUFBEWAHRUNG.
• chieben Sie den SCHNEIDEINSATZ/HOBEL auf den SCHNEIDEINSATZ-LÖSEKNOPF,
bis er mit einem „Klicken" hörbar einrastet.
ACHTUNG! Halten Sie den GRIFF immer gut fest, wenn Sie die
SCHNEIDEINSÄTZE befestigen. Der UNTERE RAHMEN ist sehr scharf.
Im Inneren des LEBENSMITTELHALTERS/FINGERSCHUTZES befinden sich sechs
dünne Stifte für einen festen Halt der Zutaten. Sie sollten die Lebensmittel entweder
waagerecht oder längs (von den Stiften nach
unten zeigend) auf die Stifte setzen, sodass
beim Ausführen der Gleitbewegung die
Lebensmittel fest an ihrem Platz sitzen und sich
nicht bewegen können, um Ihre Hände zu
schützen.
Stellen Sie sicher, dass die Pfeile am
LEBENSMITTELHALTER/FINGERSCHUTZ
nach oben und unten zeigen.
Platzieren Sie den
LEBENSMITTELHALTER/FINGERSCHUTZ
und die Lebensmittel Ihrer Wahl auf das obere
Ende des befestigten SCHNEIDEINSATZES.
HINWEIS: Für eine leichte und effiziente
Benutzung benutzen Sie den V-Hobel mit der
Schräge von Ihnen abgewandt.
Drücken Sie mit Ihrer Handfläche fest oben auf
den waagerecht oder längs (von den Stiften
nach unten zeigend) auf die Stifte setzen,
sodass beim Ausführen der Gleitbewegung die
Lebensmittel fest an ihrem Platz sitzen und sich
6
nicht bewegen können, um Ihre Hände zu
schützen.
Stellen Sie sicher, dass die Pfeile am
LEBENSMITTELHALTER/FINGERSCHUTZ
nach oben und unten zeigen.
Platzieren Sie den
7
LEBENSMITTELHALTER/FINGERSCHUTZ
und die Lebensmittel Ihrer Wahl auf das obere
Ende des befestigten SCHNEIDEINSATZES.
HINWEIS: Für eine leichte und effiziente
Benutzung benutzen Sie den V-Hobel mit der
Schräge von Ihnen abgewandt.
Drücken Sie mit Ihrer Handfläche fest oben auf den
LEBENSMITTELHALTER/FINGERSCHUTZ und schieben Sie die Frucht oder das Gemüse
vorsichtig in Richtung des UNTEREN RAHMENS. Halten Sie mit Ihrer anderen Hand den
V-Hobel fest, sodass er sich nicht bewegen kann.
ACHTUNG! Benutzen Sie immer den LEBENSMITTELHALTER/FINGERSCHUTZ zum
Schneiden der Zutaten. Halten Sie die Zutaten niemals unmittelbar mit Ihren Händen fest.
VORSICHT: Die Bewegung sollte schnell und reibungslos ausgeführt werden. Drücken Sie den
LEBENSMITTELHALTER/FINGERSCHUTZ nicht nach unten auf die KLINGE am UNTEREN
RAHMEN, da sonst das Produkt beschädigt und der Benutzer verletzt werden könnte.
DE
KLICK
Publicidad
