Publicidad
Monogramming ana emoroiaering
W(in
emoroiaery noop/
Creacibn de monogramas y recamado con aro de bordar_
Drop the feed dogs. (Note: Stitch length cannot be controlled with dial)
- Set the machine as illustrated.
- Remove the presser foot and the presser foot holder.
- Lower presser foot lever before starting to sew.
- Adjust the stitch width according to the size of lettering or design.
Preparation for Monogramming and Embroidering
- Draw the desired lettering or design on the right side of the fabric.
- Stretch the fabric between embroidery hoop as firmly as possible.
- Place the fabric under the needle. Make sure the presser foot bar is down
in its lowest position.
- Turn the balance wheel towards you to bring up the lower thread through
the fabric. Sew a few securing stitches at the starting point.
- Hold the hoop with thumb and forefingers of both hands.
- Coordinate sewing speed and movement of hoop.
a. Pattern selector
b. Stitdi length dial
Baje los dientes del transportador. (Nota: El largo no puede controlarse con
el disco)
- Ajuste la mdquina segun se ilustra.
- Retire el prensatelas y su soporte.
- Baje la palanca del prensatelas antes de comenzar a coser.
- Ajuste el ancho de acuerdo con el tamaho de las letras del monograma o
dibujo.
Pr^aracion para la creacldn del monograma y recamado
- Traza las letras o el dibujo deseado en el lado derecho de la tela.
- Extierrde la tela dentro el aro de bordar con la mayor firmeza posible.
- Coloque la tela bajo la aguja. Cercidrese de que la barra del prensatelas
esta en la posicion mas baja.
- Gire el volante hacia usted para elevar el hilo inferior a traves de la tela.
Proceda a coser unas pocas puntadas en el punto inicial.
- Sujete el aro con los dedos pulgar e indice de ambas manos.
a. Dibujos de puntadas
b. Disaa de largo de puntada
51
Publicidad
