Resumen de contenidos para VOUNOT 2440984526948
- Página 1 LAWN MOWER LIFTER LEVE TRACTEUR TELESCOPIQUE TELESKOP RASENTRAKTORHEBER SOLLEVATORE TRATTORE PIEGHEVOLE ROSSO ELEVADOR DE CORTACÉSPED PLEGABLE ROJO SKU:2440984526948...
- Página 2 Version: 2021-11-17 RED FOLDABLE LAWN MOWER LIFTER User guide and maintenance Warning! In order to reduce the risks of hurting someone, it is recommended to always respect the basic security rules, including the following: Read all the instructions before using this product and keep the instructions. We thank you for choosing this product.
- Página 3 2021-11-17 CE DECLARATION OF CONFORMITY - EN - I, LIM FRANCIS, legal representative of the VOUNOT brand (10 rue pergolese, 75016 Paris, France) , hereby declare： Telescopic lawn mower lifter- YC-S-6 - 2440984526948 The design, manufacture and sale of the VOUNOT brand complies with the following standards：...
- Página 4 Version: 2021-11-17 NOTICE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION IMPORTANT : Lire toutes ces instructions avant d’utiliser ce produit avant toute utilisation et conserver ces instructions. ATTENTION ! L’emploi incorrect du lève-tondeuse peut provoquer de graves blessures. Tout autre emploi différent de celui indiqué dans le présent manuel peut provoquer des dommages mécaniques et corporels et représenter un sérieux danger pour l’utilisation.
- Página 5 (10 rue pergolese, 75016 Paris, France) Déclare que : Leve tracteur Telescopique rouge- YC-S-6 - 2440984526948 Sous la marque VOUNOT été conçu, fabriqué et commercialisé en conformité avec les recommandations suivantes : Sécurité Machines : Directive Machines 2006/42/EC EN ISO12100:2010 Sa conformité...
- Página 6 Version: 2021-11-17 UNTERHALT UND GEBRAUCHSANWEISUNG Warnung! Um das Risiko zu Verletzung zu vermindern wenn Sie diesen Apparat gebrauchen empfehlen wir Sie immer die Vorsichtsmaßnahmen zu respektieren, worunter folgendes:Lesen Sie immer alle Anwendungsvorschriften von diesen Apparat und behalten Sie diese Anwendungsvorschriften. Wir danken Ihnen dass Sie dieses Produkt bevorzugt haben.
- Página 7 Version: 2021-11-17 EG- Konformitätserklärung - DE - Ich, LIM FRANCIS, gesetzlicher Vertreter der Marke VOUNOT (10 rue pergolese, 75016 Paris, France), erklären hiermit, dass dieses Produkt mit den folgenden Normen, normativen Dokumenten und EG-Richtlinien übereinstimmt: Maschinensicherheit: 2006/42/EC EN ISO12100:2010 Typ/Gerätebezeichnung: Teleskop Rasentraktorheber - YC-S-6 - 2440984526948 Paris, August 2020 Der Geschäftsführer...
- Página 8 Version: 2021-11-17 ISTRUZIONI PER LA MANUTENZIONE E L'USO IMPORTANTE: leggere tutte queste istruzioni prima di utilizzare questo prodotto prima dell'uso e salvare queste istruzioni. AVVERTIMENTO! L'uso improprio del sollevatore del tosaerba può causare lesioni gravi. Qualsiasi altro uso diverso da quello indicato in questo manuale può...
- Página 9 Lo, LIM FRANCIS, legale rappresentante del marchio (10 rue pergolese, 75016 Parigi, Francia) Dichiaro che: Sollevatore Telescopico Rosso per Trattore- YC-S-6 - 2440984526948 La progettazione, produzione e vendita di questo prodotto è conforme ai seguenti standard : Sicurezza della Macchina: Directive Machines 2006/42/EC EN ISO12100:2010 La conformità...
- Página 10 Version: 2021-11-17 MANTENIMIENTO E INSTRUCCIONES DE USO ¡Advertencia! Para reducir el riesgo de lesiones al utilizar este dispositivo, le recomendamos que respete siempre las medidas de precaución, incluidas las siguientes:Lea y siga siempre todas las instrucciones de uso de este dispositivo. Gracias por elegir este producto.
- Página 11 Yo, LIM FRANCIS, representante legal de la marca (10 rue pergolese, 75016 París, Francia) declaro por la presente: Elevador de Tractor Telescópico Rojo - YC-S-6 - 2440984526948 El diseño, fabricación y venta de este producto cumple con las siguientes normas ：...
- Página 12 Version: 2021-11-17 Hardware list/Liste des matériels/Liste der Hardware/ Elenco dei materiali/Lista de materiales Part list/Liste des pièces/Liste der Teile/ Lista delle parti/Lista de Piezas M8x40mm M5x28mm...
- Página 13 Version: 2021-11-17 È necessario prendere Se deben tomar precauciones precauzioni quando si al manipular las barras de maneggiano le barre di soporte. El borde puede estar supporto. Il bordo potrebbe afilado. Si prega di utilizzare guanti protettivi Por favor utilice guantes protectores al durante l'assemblaggio di questo prodotto.
- Página 14 Version: 2021-11-17 M8x40mm M5x28mm M8X4 M5X1 M8X3...
- Página 15 Version: 2021-11-17 CAUTION: As soon as the click is flat, please stop the crank immediately and avoid lowering it as far as possible. Vacuum pressure can cause the rod to pop out of its location and present a wear hazard. DO NOT USE THE LIFT TRACTOR UNLESS THE ROD IS PROPERLY LODGED IN ITS LOCATION. ATTENTION: Dès que le clic est à...