Acerca de esta guía
Esta guía proporciona instrucciones de instalación para Mitel
5550 IP Console. En ella se explica cómo conectar el teclado de la
consola y cómo instalar el software de aplicación.
A quién está dirigido este manual
Este manual es para técnicos, instaladores y administradores
certificados por Mitel. Si usted es el instalador, deje el manual al
cliente para futuras referencias.
Dónde encontrar información
Mitel 5550 IP Console viene con un completo conjunto de
documentación en línea:
Guía de referencia rápida*: presenta las funciones principales de
5550 IP Console y explica cómo realizar tareas básicas de manejo de
llamadas.
Ayuda: proporciona información detallada acerca de todas las
características de 5550 IP Console y cómo usarlas, optimizada para
su uso en línea.
* Visite http://edocs.mitel.com, el sitio de documentación de Mitel Online, para acceder de
manera fácil a la Guía de referencia rápida. No es necesario que tenga una cuenta Mitel
Online (MOL) para descargar esta guía de referencia rápida.
Avisos
El siguiente aviso aparece tanto en el producto como en la
documentación técnica:
ADVERTENCIA: Advertencia indica una situación de riesgo potencial
que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves.
PRECAUCIÓN: Precaución indica una posible situación peligrosa
que, si no se evita, puede ocasionar lesiones menores o moderadas
y/o daños a los equipos o a la propiedad.
Símbolos
El siguiente símbolo aparece tanto en el producto como en la
documentación técnica:
!
Español (América Latina)
Indica que documentos que acompañan al producto incluyen
instrucciones importantes acerca del funcionamiento y el
mantenimiento.
®
29