Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Assembly Instructions / Instrucciones de Ensamblado / Instructions d'assemblage
Model / Modelo / Modèle
MRA2026 / EMRA2026
Before You Begin:
Thank you for purchasing this product. Please identify all parts and hardware pieces before you begin. When laying out
parts, place them on a soft surface to prevent scratching. We recommend 2 people for installation.
If any pieces are missing, call our Toll Free Number 1-800-892-3986 between 8:00AM-5:00PM EST Monday
through Friday.
Antes de que empiece:
Muchas gracias por comprar este producto. Identifique todas las piezas y las piezas de ferretería antes de comenzar.
Al distribuir las piezas, colóquelas sobre una superficie suave para evitar que se rayen. Recomendamos que la
instalación se haga entre dos personas.
Si faltaran piezas, llame a nuestro número gratuito 1-800-892-3986 entre las 8:00 a.m.- 5:00 p.m., hora del este,
de lunes a viernes.
Avant de commencer :
Merci d'avoir acheté ce produit. Veuillez identifier toutes les pièces et les accessoires de montage avant de commencer.
Lorsque vous déballez les pièces, placez-les sur une surface non rugueuse afin d'éviter les éraflures. Nous recommandons
2 personnes pour l'installation.
S'il venait à vous manquer des pièces, appelez notre numéro sans frais 1.800.892.3986 entre 8 h et 17 h (heure
de l'Est des États-Unis), du lundi au vendredi.
Pg 1 of 9
MCS 8/05/2020
(800) 892-3986
IS2026-I8
14mm

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Zenith Designer EMRA2026

  • Página 1 Assembly Instructions / Instrucciones de Ensamblado / Instructions d’assemblage Model / Modelo / Modèle MRA2026 / EMRA2026 Before You Begin: Thank you for purchasing this product. Please identify all parts and hardware pieces before you begin. When laying out parts, place them on a soft surface to prevent scratching. We recommend 2 people for installation. If any pieces are missing, call our Toll Free Number 1-800-892-3986 between 8:00AM-5:00PM EST Monday through Friday.
  • Página 2 List of Parts / Lista de Partes / Liste des pièces Cabinet Gabinete Bâti de l’armoire Top Bracket Soporte superior Support supérieur Bottom Bracket Soporte inferior Support inférieur Side Mirror Side Mirror Miroir latéral (800) 892-3986 IS2026-I8 Pg 2 of 9...
  • Página 3 List of Hardware / Lista de piezas de tornillería / Liste des pièces de montage Side Mirror Screw Tornillo para el lateral del espejo Vis pour miroirs latéraux Wall Anchor Anclaje de pared Cheville murale Mounting Screw Tornillo de montaje Vis de montage Tools Needed Herramientas Necesarias...
  • Página 4 SURFACE MOUNT MONTAJE INSTALLATION POUR LE INSTRUCTIONS SUPERFICIAL MONTAGE EN SAILLIE FOLLOW STEPS 1-3 (FOR SIGA LOS PASOS 1-3 (PARA SUIVEZ LES ÉTAPES 1 À RECESS MOUNT, BEGIN ON MONTAJE EN ESPACIO PARA 3 (POUR UN MONTAGE PAGE 7). EMPOTRAR, COMIENCE EN ENCASTRÉ, COMMENCEZ À...
  • Página 5 SURFACE MOUNT INSTRUCTIONS MONTAJE SUPERFICIAL INSTALLATION POUR LE MONTAGE EN SAILLIE STEP 2: PASO 2: Este gabinete para medicinas es reversible, de tal This medicine cabinet is reversible, so that manera que la puerta se puede abrir en ambas ÉTAPE 2 : the door can open in either direction (from direcciones (de izquierda a derecha o de derecha Cette armoire à...
  • Página 6 SURFACE MOUNT INSTRUCTIONS MONTAJE SUPERFICIAL INSTALLATION POUR LE MONTAGE EN SAILLIE STEP 3: PASO 3: ÉTAPE 3 : Fije los espejos laterales (D) al cuerpo del Fixez les miroirs latéraux (D) au bâti de Fasten the side mirrors (D) to the cabinet gabinete (A) con los tornillos para espejos l’armoire (A) à...
  • Página 7 RECESS MOUNT INSTRUCCIONES PARA INSTRUCTIONS POUR UN INSTRUCTIONS ESPACIO PARA EMPOTRAR MONTAGE ENCASTRÉ NOTE: Rough opening is not an exact NOTA: Una apertura aproximada no es una REMARQUE : l’ouverture grossière n’est measurement. The extra space allows medición exacta. El espacio adicional permite pas une mesure exacte.
  • Página 8 RECESS MOUNT INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA ESPACIO INSTRUCTIONS POUR UN PARA EMPOTRAR MONTAGE ENCASTRÉ STEP 2: PASO 2: ÉTAPE 2 : Posicione el cuerpo del gabinete (A) en la Placez le bâti de l’armoire (A) dans l’ouverture Position the cabinet body (A) in the rough abertura sin terminar de la pared.
  • Página 9 SHELF ADJUSTMENT REGULACIÓN DE LA REPISA RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DES TABLETTES For your convenience, adjustable shelves Para su comodidad, se han instalado repisas Pour votre commodité, des tablettes amovibles regulables en forma anticipada. Para ajustar el sont déjà installées dans l’armoire. Pour régler have been pre-installed.

Este manual también es adecuado para:

Designer serieDesigner mra2026