Lincoln SKF PowerLuber A Serie Manual De Instrucciones Original página 7

• Desconecte el enchufe de la fuente de
alimentación y el grupo de baterías de
la herramienta eléctrica antes de hacer
cualquier ajuste, cambiar accesorios o
guardar herramientas eléctricas. Dichas
medidas de seguridad de prevención
reducen el riesgo de arrancar la herrami-
enta eléctrica por accidente
• Guarde las herramientas eléctricas
fuera del alcance de los niños y no deje
que las personas no familiarizadas con
la herramienta eléctrica o estas
instrucciones operen la herramienta
eléctrica. Una herramienta eléctrica es
peligrosa en manos de usuarios sin
capacitar
• Efectúe el mantenimiento de las her-
ramientas eléctricas y accesorios. Com-
pruebe si hay piezas móviles desalin-
eadas o atascadas, piezas rotas y
cualquier otra condición que pueda
afectar la operación de la herramienta
eléctrica. Si se daña la herramienta
eléctrica, se debe reparar antes de usar.
Muchos accidentes son causados por un
mantenimiento indebido de las herrami-
entas eléctricas
• Mantenga las herramientas de corte
afiladas y limpias. Las herramientas de
corte debidamente mantenidas y bien
afiladas es menos probable que se
atasquen y son más fáciles de controlar
• Use la herramienta eléctrica, los acce-
sorios y las brocas, etc. según estas
instrucciones, teniendo en cuenta las
condiciones laborales y el trabajo que
se vaya a efectuar. El uso de la herrami-
enta eléctrica para operaciones diferentes
de las previstas podría producir una situ-
ación peligrosa
• No modifique la herramienta. Las modi-
ficaciones pueden reducir la efectividad de
las medidas de seguridad y aumentar los
riesgos para el operador y/o transeúntes
• Mantenga las manijas y las superficies
de agarre secas, limpias y libres de
aceite y grasa. Los mangos resbaladizos y
las superficies de agarre pueden ocasionar
un manejo inseguro y/o la pérdida de con-
trol de la herramienta
• Mantenga las mangueras y los cables
eléctricos alejados del área de trabajo
de la herramienta. Durante el funcion-
amiento, las mangueras y los cables eléc-
tricos pueden quedar ocultos a la vista y la
herramienta puede dañarlos
accidentalmente
Uso y cuidado de las
herramientas eléctricas
• Recargue solo el cargador de baterías
especificado por el fabricante. Un car-
gador adecuado para un tipo de grupo de
baterías puede crear un riesgo de incendio
cuando se use con otro grupo de baterías
• Use herramientas eléctricas solamente
con grupos de baterías diseñadas espe-
cíficamente. El uso de cualquier otro
grupo de baterías puede crear un riesgo
de lesión e incendio
• Cuando no se use el grupo de baterías,
no lo acerque a otros objetos de metal,
como sujetapapeles, monedas, llaves,
clavos, tornillos u otros objetos metáli-
cos pequeños, que puedan efectuar una
conexión de un borne a otro. El cortocir-
cuito de los bornes de la batería puede
causar quemaduras o un incendio
• En condiciones de abuso, el líquido
puede ser expulsado de la batería; evite
el contacto. El líquido expulsado de la
batería puede causar irritaciones o
quemaduras. Si se produce un contacto
por accidente, enjuague con agua. Si el
líquido hace contacto con los ojos,
busque ayuda médica. El líquido
expulsado de la batería puede causar
irritaciones o quemaduras
• No utilice una batería o una herrami-
enta que esté dañada o modificada. Las
baterías dañadas o modificadas pueden
exhibir un comportamiento impredecible
que resulte en un incendio, explosión o
riesgo de lesiones
• No exponga el paquete de baterías ni la
herramienta al fuego ni a temperaturas
excesivas. La exposición al fuego oa una
temperatura superior a 130 °C puede
provocar una explosión
• Siga todas las instrucciones de carga y
no cargue la batería o la herramienta
fuera del rango de temperatura especi-
ficado en las instrucciones. La carga
incorrecta o a temperaturas fuera del
rango especificado puede dañar la batería
y aumentar el riesgo de incendio
• Nunca sumerja la herramienta o el
paquete de baterías en agua. La
inmersión en agua aumenta el riesgo de
sobrecalentamiento, incendio y/o
explosión, lo que puede provocar lesiones
personales y daños materiales
• Nunca exponga la herramienta o el
paquete de baterías a fluidos corrosivos
o conductores, como agua de mar, pro-
ductos químicos industriales, lejía o
7
productos que contengan lejía, etc. La
entrada de fluidos corrosivos o conduc-
tores aumenta el riesgo de sobre-
calentamiento, incendio y/o explosión, lo
que puede provocar lesiones personales y
daños a la propiedad
Servicio
• Un técnico de reparación capacitado
debe efectuar el servicio de la herrami-
enta eléctrica usando solamente piezas
de repuesto idénticas. Esto permitirá
mantener la seguridad de la herramienta
eléctrica
• Nunca repare paquetes de baterías
dañados. El servicio de los paquetes de
baterías solo debe ser realizado por el
fabricante o proveedores de servicio
autorizados
Seguridad de otros
No está previsto que este aparato sea
utilizado por personas (incluidos niños) con
capacidades sensoriales o mentales reduci-
das, o falta de experiencia y conocimientos,
a menos que se les supervise o se les dé
instrucciones sobre el uso del aparato por
parte de una persona responsable de su
seguridad
Se debe supervisar a los niños para ase-
gurarse de que no jueguen con el aparato
Seguridad específica
• Lleve siempre puestos protectores para
los ojos El PowerLuber puede generar
hasta 689 bares (10 000 psi) Use sola-
mente mangueras flexibles de salida 1218,
1224, 1230 o 1236 de Lincoln Las
lesiones por inyección de grasa son una
lesión muy grave Mantenga la manguera
solamente en el área del protector de
resorte Evite arranques por accidente
Asegúrese de que el interruptor no esté
oprimido al insertar el grupo de baterías
Reemplace la manguera cuando se
produzcan los primeros indicios de
desgaste, retorceduras o daños en el
recubrimiento exterior
• No doble la manguera de modo que se
retuerza