Página 1
L'installation nécessite deux personnes et prend de 1 à 1,5 heure. Montage rapide et facile Parois renforcées par une crête Importé par Provence Outillage www.werkapro.fr 420 route de Robion 84300 Cavaillon France Tél : 04 90 78 07 61 (Lundi à Vendredi 9 à 17 heures)
Página 2
(FR)AVANT DE COMMENCER Manuel Avant l'installation, il est important que vous contactiez les autorités locales pour déterminer si une autorisation de construction est nécessaire. Étudiez et comprenez ce manuel du propriétaire. Des informations importantes et des conseils utiles rendront votre construction plus facile et plus agréable.
Página 3
(EN)BEFORE YOU START Manual Before installation, it is important that you contact your local authorities to determine if building approval is required. Study and understand this owner's manual. Important information and useful tips will make your construction easier and more enjoyable. Assembly instructions The instructions are provided in this manual and contain all the relevant information for your building model.
Página 4
(ES)ANTES DE EMPEZAR Manual Antes de la instalación, es importante que te pongas en contacto con las autoridades locales para determinar si se requiere una aprobación de construcción. Estudie y comprenda este manual del propietario. Información importante y consejos útiles harán que su construcción sea más fácil y agradable.
Página 5
(DE)VOR DEM BEGINN Handbuch Vor der Installation ist es wichtig, dass Sie sich mit den örtlichen Behörden in Verbindung setzen, um festzustellen, ob eine Baugenehmigung erforderlich ist. Studieren und verstehen Sie dieses Handbuch für Bauherren. Wichtige Informationen und nützliche Tipps werden Ihren Bau einfacher und angenehmer machen.
Página 6
(IT)PRIMA DI INIZIARE Manuale Prima di procedere all'installazione, è importante contattare le autorità locali per stabilire se è necessaria l'autorizzazione edilizia. Studiare e comprendere il presente manuale d'uso. Informazioni importanti e consigli utili renderanno la vostra costruzione più facile e piacevole. Istruzioni di montaggio Le istruzioni sono riportate nel presente manuale e contengono tutte le informazioni rilevanti per il modello di edificio in uso.
Página 7
(NL)VOORDAT JE BEGINT Handmatig Het is belangrijk dat u vóór de installatie contact opneemt met de plaatselijke autoriteiten om te bepalen of bouwvergunning vereist is. Bestudeer en begrijp deze gebruiksaanwijzing. Belangrijke informatie en nuttige tips zullen uw bouw gemakkelijker en aangenamer maken. Montage-instructies De instructies in deze handleiding bevatten alle relevante informatie voor uw bouwmodel.