Página 1
HZ8 9/17/08 12:41 PM Page 1 Tensiómetro digital automático Modelo HZ8 Manual de instrucciones...
Página 2
Tensiómetro automático Instrucciones de uso Índice Introducción 1.1. Características del Modelo HZ8 1.2. Información importante sobre las automediciones Información importante sobre la presión sanguínea y su medición 2.1. ¿Cómo se origina la tensión arterial alta/baja? 2.2. ¿Cuáles son los valores normales? 2.3.
Página 3
Introducción 1.1. Características del Modelo HZ8 El modelo es un tensiómetro digital totalmente automático HZ8 con un método de medición oscilométrico que permite una medición rápida y fiable de la presión arterial sistólica, diastólica y de la frecuencia del la- tido cardiaco.
Página 4
HZ8 9/17/08 12:41 PM Page 4 Cuando los valores de la presión sean excesivamente bajos: una presión sistólica inferior a 100 mmHg o una presión diastólica por debajo de 60 mmHg, será necesario consultar con el médico. Cuando los valores estén dentro de la normalidad, es aconsejable efectuar regularmente un autocontrol usando el tensiómetro, de este modo, será...
Página 5
HZ8 9/17/08 12:41 PM Page 5 A) Hábitos alimenticios • Mantener el peso y forma correctos, según su edad y reducir el sobrepeso. • Evitar el consumo excesivo de sal. • Evitar los alimentos grasos. B) Enfermedades previas •...
Página 6
HZ8 9/17/08 12:41 PM Page 6 4. Modo de empleo de su monitor de tensión arterial 4.1. Colocación de las pilas Una vez desempaquetado el aparato, inserte primero las pilas. El compartimiento de la batería está situado en la parte inferior del aparato (vea la ilustración).
Página 7
HZ8 9/17/08 12:41 PM Page 7 Desarrollo de una medición 5.1. Antes de la medición • No coma, ni fume y evite hacer cualquier esfuerzo antes de efectuar la medición. Son factores que al- teran el resultado. Antes de medir la presión arterial, relájese en un ambiente tranquilo sentado en un sillón por espacio de 5 minutos.
Página 8
HZ8 9/17/08 12:41 PM Page 8 d) Entre el brazo y el brazalete no deberá quedar espacio li- bre, que condicione el resultado de la medición. Además el brazo no deberá estar comprimido por alguna pieza de ropa (p. ej suéter o pulóver) en ese caso quítesela.
Página 9
HZ8 9/17/08 12:41 PM Page 9 Mensaje de error/funcionamiento defectuoso En caso de errores se visualizarán los siguientes mensajes: Error nº Posible(s) causa(s) ERR 1 Se ha determinado la presión sistólica y después la presión del brazalete ha descendido por debajo de 20 mmHg.
Página 10
HZ8 9/17/08 12:41 PM Page 10 Información adicional En la presión arterial se producen oscilaciones aún en individuos sanos. Sin embargo es importante recalcar en este punto que a fin de obtener mediciones comparativas entre ellos, éstas deben de realizarse siempre en las mismas condiciones, (En completa calma y tranquilidad).
Página 11
HZ8 9/17/08 12:41 PM Page 11 Garantía GARANTIA Garantizamos este artefacto por el término de 1 año contra todo defecto de fabricación o en los mate- riales empleados. Fecha:………………./…………………/………..……… Casa Vendedora:…….……..…..……………………….……………… Sello y Firma:…….……..…..……………………….…………………. El fabricante no se responsabiliza por eventuales daños producidos por el uso incorrecto del artefacto, ni tampoco por roturas, maltrato o intervención en reparaciones a personas ajenas a nuestra Empresa.
Página 12
HZ8 9/17/08 12:41 PM Page 12 Precisión de la medición: Presión: ± 3 mmHg. Pulso: ± 5% del valor medido (en la escala entre 40 y 200 p/min.) Alimentación eléctrica: a) 4 x pilas 1.5 V; tamaño AA b) Adaptador de voltaje c.a. DC 6V, 600 mA Brazalete: Tamaño mediano (M) para una circunferencia del brazo de 22–32 cm o...