SSS Siedle BTLEP 051-0 BTLEP 050-0 Informacion De Producto página 13

Español
Aplicación
Altavoz de puerta empotrable para
bus Plus con matriz de teclas de
llamada para bus para el montaje en
compartimentos de interfono, cons-
trucciones de puerta, buzones, etc.
del cliente.
En la matriz de teclas de llamada
para bus BRMA 050-... se pueden
conectar directamente hasta 12 teclas
de llamada del cliente.
Características de BTLEP 050-...
• Altavoz, volumen de voz ajustable
• Posibilidad de duplicación del
volumen de voz mediante amplifi-
cador de audio (con alimentación
auxiliar)
• Micrófono de electreto de larga
duración
• Contacto de trabajo libre de poten-
cial para abrepuertas, sin cableado
adicional activable a través del cable
de bus existente
• Activación de cámara integrada
• Posibilidad de conexión de un
módulo de indicación de estado
ZAM 600-... para la señalización
óptica y acústica del estado de fun-
cionamiento
• Posibilidades de fijación universales,
si se usa persiana ZJ 051-... se puede
atornillar directamente a la misma
1 BTLEP 050-... corresponde a 2 esta-
ciones de sistema.
Tensión eléctrica
La integración, montaje y los trabajos
de servicio en aparatos eléctricos
deben ser realizados exclusivamente
por electricistas especializados.
Alcance de suministro
BTLEP 051-...
• Altavoz de puerta empotrable para
bus Plus BTLEP 050-...
• Matriz de teclas de llamada para
bus BRMA 050-...
• Esta información de producto
Alcance de suministro
BTLEP 050-...
• Altavoz de puerta empotrable para
bus Plus BTLEP 050-...
• Esta información de producto
Funciones de los bornes
c, Tö Contacto de relé de
abrepuertas
CD6 Hilo de llamada para
DRM/COM
VC, GND Activación de cámara
Ta, Tb Bus In-Home
+, - Alimentación auxiliar
22-32 V DC,
amplificador de audio
Montaje
1a Dimensiones del BTLEP 050-...
1b Posición del micrófono (Mic) y del
altavoz (Ls)
1c Dimensiones de la matriz de teclas
de llamada para bus BRMA 050-...
La matriz de teclas de llamada puede
fijarse en la carcasa con cinta adhe-
siva de doble cara o con tornillos.
2 Montaje en sistemas de buzón
con compartimento de voz. El panel
frontal debe ser desmontable o se
debe poder acceder a él desde la
parte trasera. Montar el altavoz de
puerta empotrable para bus detrás de
la abertura para voz (70 x 40 mm o
más) utilizando las orejas de sujeción
o los orificios. Para el montaje cen-
tral, las orejas pueden romperse para
ahorrar espacio.
Notas
• El micrófono y el altavoz deben
quedar apoyados enrasados
sobre la persiana del interfono
de tal modo que se produzcan
acoplamientos de sonido.
• El BTLEP 050-... no debe colocarse
en el fondo de la carcasa y el cliente
debe encargarse de protegerlo contra
la posible penetración de agua.
Montaje con persiana ZJ 051-01
3 Abertura en el panel frontal,
ancho x alto 71 x 50 mm
4 Introducir y fijar la persiana.
5 Sustituir los dos tornillos de fijación
de 2,9 x 22 mm de la
BTLEP 050-... por los tornillos de
2,9 x 16 mm suministrados con la
persiana. Atornillar el BTLEP 050-... a
la persiana.
6 Presionar el micrófono de electreto
bien pegado al panel frontal.
Instalación
7 Esquema de conexiones básicas
Audio
La instalación y la puesta en servicio
se describen en el manual del sis-
tema. La edición actual la encontrará
en el área de descargas de
www.siedle.com.
Puesta en servicio
8 Regulación de volumen
Con el potenciómetro se puede
modificar el volumen para la puerta.
En caso de pitidos deberá restaurarse
el volumen del altavoz de puerta.
9 La tecla "Prog." se utiliza para
activar el modo de programación.
La programación se describe en el
manual del sistema del bus In-Home.
10 Conexión de BRMA 050-... a
BTLEP 050-...
Se pueden conectar como máximo
14 BRMA 050-... a un BTLEP 050-...
Características técnicas
BTLEP 051-...
Tipo de contactos: Contactos normal-
mente abiertos 15 V AC,
30 V DC, 2 A
Tiempo de actuación: 3 seg.
Alimentación auxiliar: 22–32 V DC
Grado de protección: Dependiente de
las condiciones de montaje
Dimensiones (mm) An x Al x Pr:
BTLEP 050-0 124 x 60 x 31,
BRMA 050-01 53 x 100 x 17
Dimensiones de carcasa (mm)
An x Al x Pr: 100 x 60 x 31
Características técnicas
BTLEP 050-...
Tipo de contactos: Contactos normal-
mente abiertos 15 V AC,
30 V DC, 2 A
Tiempo de actuación: 3 seg.
Alimentación auxiliar: 22–32 V DC
Grado de protección: Dependiente de
las condiciones de montaje
Dimensiones (mm) An x Al x Pr:
124 x 60 x 31
Dimensiones de carcasa (mm)
An x Al x Pr: 100 x 60 x 31
13