Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NE JAMAIS LAISSER L'APPAREIL SANS SURVEILLANCE PENDANT SON FONCTIONNEMENT!
NE JAMAIS LAISSER L'APPAREIL SANS SURVEILLANCE PENDANT SON FONCTIONNEMENT!
REMARQUE : Un léger bruit sec est normal lorsque vous
éteignez le brûleur.
•
Des dépôts de carbone peuvent causer un danger d'incendie.
Gardez le réflecteur et le grillage du brûleur bien propres en tout
temps.
•
Ne nettoyez jamais le chauffe-terrasse avec des nettoyants
combustibles ou corrosifs. Utilisez de l'eau chaude savonneuse.
•
Ne peinturez aucune surface de l'appareil.
•
Ce chauffe-terrasse doit être nettoyé à fond régulièrement.
•
Après une période d'entreposage ou de non-utilisation, vérifiez
à l'affût de fuites, d'obstructions dans le brûleur, et inspectez le
boyau et le grillage du brûleur à l'affût d'abrasions, d'usure ou de
coupures.
Nettoyage
•
Essuyez les surfaces avec un détergent à vaisselle doux ou du
bicarbonate de soude.
•
Pour les taches coriaces sur les surfaces, utilisez un dégraisseur à
base d'agrumes et une brosse de nettoyage en nylon.
•
Rincez le tout avec de l'eau.
REMARQUE : En nettoyant l'appareil, veillez à ce que les environs
de l'assemblage du brûleur et de la flamme pilote demeurent secs
en tout temps. N'immergez jamais l'ensemble de la soupape de
commande. Si la commande de gaz est immergée dans l'eau, ne
l'utilisez PAS. Elle doit être remplacée.
CONSEIL : Utilisez une cire automobile de haute qualité pour
aider à préserver le bel aspect du chauffe-terrasse. Appliquez la
cire sur les surfaces extérieures sous le brûleur. Ne l'appliquez pas
sur le grillage du brûleur ou sur les réflecteurs.
Entretien
•
Gardez les surfaces extérieures propres.
•
Veillez à vérifier les points suivants avant chaque utilisation :
Veillez à ce que la zone où se trouve l'appareil soit dégagée
»
et exempte de matériaux combustibles, d'essence et d'autres
vapeurs et liquides inflammables.
»
Ne pas obstruer le flux d'air de combustion et de ventilation.
DÉPANNAGE
Symptôme
L'allumeur ne produit pas
d'étincelles
Le brûleur ne s'allume pas
La flamme du brûleur
s'éteint
Accumulation de carbone
Le brûleur a une flamme
bleue floue au lieu d'une
flamme orange brillante
Cause possible
1.
L'allumeur n'est pas alimenté.
2.
L'allumeur est en mauvaise position.
3.
Câblage desserré ou endommagé.
4.
Module d'allumage défectueux.
1.
La pression du gaz est trop basse.
2.
L'orifice est bloqué.
1.
La pression du gaz est basse.
2.
Le brûleur est éteint par le vent.
3.
Le boyau d'approvisionnement est plié ou entortillé.
1.
Accumulation saisonnière.
1.
L'appareil a récemment été exposé à la pluie/neige.
Chauffe-terrasse pour l'extérieur
»
Veillez à ce que les ouvertures de ventilation de l'enceinte de
la bouteille soient libres et exemptes de débris.
•
Quelques signes de blocage :
»
Odeur de gaz et flamme irrégulière au brûleur.
L'appareil n'atteint PAS la température désirée.
»
»
La lueur du chauffe-terrasse est excessivement inégale.
»
Le chauffe-terrasse produit des bruits de pétarade.
REMARQUE : Dans un environnement d'air salé (comme près d'un
océan), la corrosion survient plus vite qu'à la normale. Vérifiez
fréquemment l'appareil à l'affût de corrosion et réparez sans tarder les
parties corrodées.
•
Remplacement de la pile : Utilisez une pile alcaline AAA.
•
Exposition à l'eau : Ceci est un appareil de chauffage pour
l'extérieur qui peut fonctionner sous une pluie fine. Une pluie ou
une neige plus abondante pourrait éteindre le brûleur. Lorsqu'il
est utilisé directement après une exposition à l'eau, le brûleur
peut brûler de manière irrégulière et la flamme peut sembler
plus bleue qu'orange pendant que l'appareil brûle l'humidité. Ce
phénomène est normal et peut durer jusqu'à 15 minutes.
Rangement
Entre utilisations ou pendant les périodes d'inactivité prolongées :
•
Éteignez l'appareil.
•
Débranchez la bonbonne de propane et placez-la dans un endroit
sûr à l'extérieur.
•
Rangez le chauffe-terrasse en position debout dans un endroit
protégé contre le contact direct avec les intempéries (pluie, grésil,
grêle, neige, poussière et débris).
REMARQUE : Ne laissez jamais la bonbonne de propane exposée
à l'ensoleillement direct ou à la chaleur excessive.
•
Au besoin, utilisez le couvercle (vendu séparément) pour protéger
l'appareil et aider à prévenir l'accumulation de débris dans les
passages d'air.
MISE EN GARDE : Attendez que le chauffe-terrasse se soit
refroidi avant de le couvrir.
1.
Remplacez la pile AAA.
2.
Vérifiez que l'allumeur ne touche pas la
surface du brûleur. Il devrait y avoir un
écart de 2 à 3 mm.
3.
Confirmez ou remplacez le câblage entre le
module d'allumage et l'allumeur.
4.
Remplacez le module d'allumage.
1.
Fermez la soupape de la bonbonne de
propane et remplacez la bonbonne.
2.
Éliminez le blocage.
1.
Fermez la soupape de la bonbonne de
propane et remplacez la bonbonne.
2.
Positionnez l'appareil de manière à ce
que le thermocouple soit à l'arrière de la
direction du vent.
3.
Redressez le boyau.
1.
Essuyez avant l'allumage.
1.
Le brûleur devrait revenir à un
fonctionnement normal dans les
15 minutes.
26
Mode d'emploi et manuel du propriétaire
Mesure corrective
Publicidad
