iNsTalaCióN,
ADVERTENCIA
La instalación incorrecta de dispositivos de anclaje o
la instalación en hormigón obsoleto o precario podría
ocasionar lesiones graves o fatales.
AVISO
La cara del andén debe estar a ras con el ángulo
del borde para garantizar la colocación correcta del
parachoques.
19. Coloque los parachoques en la cara del andén. No se
aceptan soldaduras con progresión descendente. Vea
las figuras 17 o 18.
20. Vuelva a conectar el suministro eléctrico. Coloque el
montante de mantenimiento y la traba del labio en la
posición de reposo. Coloque el nivelador de andén en
reposo en el nivel de andén.
PELIGRO
Sostenga manualmente el labio al llevar la traba del
labio a la posición de reposo. Manténgase lejos del labio
cuando quite el soporte. El labio puede caer libremente
al quitar el soporte. Toda persona que se encuentre en
la trayecto descendente del labio puede recibir un golpe.
Mantenga las manos, los dedos y la cabeza alejados del
labio cuando lo suelte. El labio podría golpearle o quedar
atrapado entre el labio y las otras partes del nivelador de
andén, lo que causaría lesiones graves o fatales.
NO MUEVA EL MONTANTE DE MANTENIMIENTO SIN
PRESIÓN DE AIRE EN LA BOLSA O UN DISPOSITIVO DE
ELEVACIÓN MECÁNICA QUE SOSTENGA LA RAMPA.
Levante la rampa con presión de aire o un dispositivo
mecánico antes de colocar el montante de mantenimiento
en la posición de reposo. Manténgase lejos de la rampa y
el labio al utilizar o quitar la presión de aire o el dispositivo
de elevación mecánica. La rampa y el labio pueden
caer libremente cuando se quita el soporte. Al quitar el
soporte sin presión de aire, la rampa y el labio caerán
RÁPIDAMENTE. Si el nivelador de andén se levantó con un
dispositivo mecánico, bájelo usando el mismo dispositivo.
21. Levante el labio con bisagras y coloque la traba del labio
en la posición de reposo debajo de la rampa.
12
©2012 4Front Engineered Solutions, Inc.
continuación
6013924A — Nivelador de andén aFX-C — Safe
22. Se necesitan dos personas para colocar el montante de
mantenimiento en la posición de reposo.
a) Una persona debe presionar y mantener presionado
el botón de elevación hasta que el nivelador de
andén alcance su posición de altura máxima y
mantenerlo en esta posición.
b) La segunda persona separa el montante de
mantenimiento de la ménsula en la rampa y lo
coloca en la posición de reposo en la subestructura.
Vea la figura 15 y la etiqueta de instrucciones en el
montante de mantenimiento.
c) Ahora puede soltar el botón de elevación. Al soltar
el botón, la rampa bajará y el labio se extenderá.
Figura 17
paraCHoQUes Moldeados eN "l"
Figura 18
paraCHoQUes laMiNados
LAMINATED BUMPERS
Placa de montaje de
3/8" Side of Pit
9,5 mm (3/8") desde
to Side of Bumper
el lateral de la fosa al
Mounting Plate
lateral del parachoques
6,4 mm (1/4")
1/4"
Weld Full Length of
Soldar completamente
la placa de montaje del
Bumper Mounting
parachoques No se
Plate. Downhill Welds
aceptan soldaduras con
are Unacceptable.
progresión descendente.
Ángulo de
Vertical
montaje del
Bumper
parachoques
Mounting
vertical
Angle
T
Frame
Pernos j (3) por
parachoques, provistos
por Kelley Company, Inc.
Posicione y suelde en
el ángulo del borde al
instalar los parachoques.
Perno de
3/4" Dia.
anclaje de
Anchor
19 mm (3/4")
Bolt.
de diámetro.
Field
Instalación en el
Installed.
campo. Provisto
Supplied
por terceros.
by Others.
6,4 mm
1/4"
(1/4")
Laminations Must Be
Las láminas deben ser
instaladas en sentido vertical
Installed Vertically
Septiembre de 2012
®
Al ángulo
To
del borde
Curb
Angle