COMPONENTES PRINCIPALES
1. Pulsador potencia
seleccionada.
2. Pulsador potencia
máxima.
3. Selector de potencia.
PRINCIPAIS COMPONENTES
1. Botão potência
selecionada.
2. Botão de potencia
máxima.
3. Seletor de potência.
PRINCIPAUX COMPOSANTS
1. Touche puissance
sélectionnée.
2. Touche puissance
maximale.
3. Bouton de puissance.
MAIN COMPONENTS
1. Selected power pusher.
2. Maximum power pusher.
3. Power selector.
4. Body.
5. Opening flanges.
COMPONENTI PRINCIPALI
1. Pulsante di scelta della
potenza.
2. Pulsanti regolatori
di potenza massima.
3. Selezionatore di potenza.
4. Corpo motore.
HAUPTBESTANDTEILE
1. Taste Gewählte Leistung
2. Knopf Maximalleistung
3. Leistungswahlschalter
4. Gerätekörper
5. Stifte Öffnung
POPIS
1. Výběr rychlosti.
2. Maximalní výkon.
3. Výběr rychlostí.
4. Tělo přístroje.
5. Tačítka pro výjmutí.
4. Cuerpo.
5. Pestañas apertura.
6. Brazo.
7. Indicador luminoso.
8. Anilla para colgar.
4. Estrutura.
5. Patilha de abertura.
6. Braço.
7. Indicador luminoso.
8. Aro para pendurar.
4. Corps.
5. Onglets ouverture.
6. Bras.
7. Voyant lumineux
8. Anneau de suspension.
6. Stick.
7. Indicator light.
8. Hanging ring.
9. Cup with lid.
10. Whisk accessory.
5. Linguette di apertura.
6. Gambo.
7. Indicatore luminoso.
8. Anello d'aggancio.
9. Contenitore con
coperchio.
6. Arm
7. Leuchtanzeige
8. Ring zum Aufhängen
9. Behälter mit Abdeckung
10. Zubehörteil Schneebesen
6. Tyčový nástavec.
7. Kontrolka provozu.
8. Ovladací prstenec.
9. Nádoba s víčkem.
10. Šlehací metla
3
9. Vaso con tapa.
10. Accesorio batidor.
11. Vaso picador.
12. Cuchilla picadora.
13. Tapa vaso picador.
9. Copo com tampa.
10. Acessório batedor.
11. Copo picador.
12. Lâmina picadora.
13. Tampa copo picador.
9. Récipient avec couvercle.
10. Accessoire mixeur.
11. Verre hachoir.
12. Lame hachoir.
13. Couvercle verre hachoir.
11. Chopping bowl.
12. Blade.
13. Chopping bowl lid.
10. Accessorio frullatore.
11. Contenitore tritatutto.
12. Lame tritatutto.
13. Coperchio contenitore
tritatutto.
11. Schüssel
12. Zerkleinerungsmesser
13. Abdeckung Schüssel
11. Sekací nádoba
12. Nůž
13. Víko nádoby.