Levenhuk Ermenrich NetGeeks NP40 Guia Del Usuario página 3

16. Earphones jack Гнездо за включване на слушалки Konektor sluchátek
Sensitivity adjustment Плъзгач за регулиране на
17.
slider чувствителността
18. Flashlight on/off Вкл./изкл. на фенерчето
19. Power/Setup button Бутон Захранване/Настройка
20. Flashlight Фенерче
Remote unit Дистанционно устройство
21. RJ45 CONT port RJ45 CONT порт
HU IT
Adóegység Trasmettitore
Pulsante di
1. Főkapcsoló gomb
alimentazione
2. Jobb gomb Pulsante Destra
3. OK gomb Pulsante OK
4. Vissza gomb Pulsante Indietro
5. Bal gomb Pulsante Sinistra
6. Zseblámpa gomb Pulsante Torcia
7. RJ45 SCAN port Porta RJ45 SCAN
8. RJ45 CONT port Porta RJ45 CONT
9. PoE port Porta PoE
10. Length/Flash port Porta Length/Flash
Vevőegység Ricevitore
11. Érzékelő Sensore
Indicatore di stato
12. Működési állapotjelző
operativo
13. NCV jelzőlámpa Indicatore NCV
Indicatore modalità
14. Analóg üzemmódjelző
analogica
Indicatore modalità
15. Digitális üzemmódjelző
digitale
16. Fülhallgató-csatlakozó Jack per auricolari
Érzékenységállító Slider di regolazione
17.
csúszka della sensibilità
Zseblámpa
18. bekapcsolva/ Torcia on/off
kikapcsolva
Főkapcsoló/Beállítások Pulsante di
19.
gomb alimentazione/setup
20. Zseblámpa Torcia
Távirányító egység Unità remote
21. RJ45 CONT port Porta RJ45 CONT
Posuvník pro nastavení
citlivosti
Svítilna zap/vyp
Tlačítko napájení/nastavení
Záblesk
Vzdálená jednotka
RJ45 CONT port
PL PT
Nadajnik Transmissor
Przycisk zasilania Botão de ligar/desligar Кнопка включения
Przycisk W prawo Botão Para a direita
Przycisk OK Botão OK
Przycisk Wstecz Botão Voltar
Przycisk W lewo Botão Para a esquerda Кнопка «Влево»
Przycisk Latarka Botão Lanterna
Gniazdo RJ45 SCAN Porta RJ45 SCAN
Gniazdo RJ45 CONT Porta RJ45 CONT
Gniazdo PoE Porta PoE
Gniazdo Length/Flash Porta Length/Flash
Odbiornik Recetor
Czujnik Sensor
Wskaźnik stanu Indicador de estado de
operacji funcionamento
Wskaźnik NCV Indicador de NCV
Wskaźnik trybu Indicador do modo
analogowego analógico
Wskaźnik trybu Indicador do modo
cyfrowego digital
Gniazdo słuchawkowe Conector de
jack auriculares
Suwak regulacji Deslizador de ajuste de
czułości sensibilidade
Przełącznik latarki Ligar/desligar lanterna
Przycisk zasilania/ Botão de ligar/
konfiguracja desligar/configurar
Latarka Lanterna
Jednostka zdalna Unidade remota
Gniazdo RJ45 CONT Porta RJ45 CONT
3
Kopfhöreranschluss Conector de auriculares
Einstellschieber für die Control de ajuste de la
Empfindlichkeit sensibilidad
Taschenlampe ein/aus Linterna encendida/apagada
Botón de encendido/
Netzschalter/Einrichtung
configuración
Taschenlampe Linterna
Ferneinheit Unidad remota
RJ45 CONT-Anschluss Puerto RJ45 CONT
RU
Передатчик
Кнопка «Вправо»
Кнопка OK
Кнопка «Назад»
Кнопка «Фонарик»
Разъем RJ45 SCAN
Разъем RJ45 CONT
Разъем PoE
Разъем Length/Flash
Приемник
Датчик
Индикатор работы
прибора
Индикатор NCV
(бесконтакного
обнаружения
напряжения)
Индикатор
аналогового режима
Индикатор цифрового
режима
Разъем для
подключения
наушников
Слайдер регулировки
чувствительности
Кнопка вкл./выкл.
фонарика
Кнопка включения/
настройки
Фонарик
Дистанционный
модуль
Разъем RJ45 CONT
TR
Verici
Güç düğmesi
Sağ düğmesi
OK düğmesi
Geri düğmesi
Sol düğmesi
Fener düğmesi
RJ45 SCAN bağlantı
noktası
RJ45 CONT bağlantı
noktası
PoE bağlantı noktası
Length/Flash bağlantı
noktası
Alıcı
Sensör
Çalışma durumu
göstergesi
NCV göstergesi
Analog mod göstergesi
Dijital mod göstergesi
Kulaklık jakı
Hassasiyet ayar
kaydırıcısı
Fener açma/kapama
Güç/Kurulum düğmesi
Fener
Uzak ünite
RJ45 CONT bağlantı
noktası