CONTENIDO / CONTEÚDO / CONTENT / CONTENU / CONTENUTO / ZAWARTOŚĆ
/ INNHOLD / INNEHÅLL / OН ВКЛЮЧАЕТ / INDHOLD / محتوى
Cubeta
Madera protectora
Cuba
Madeira de proteção
Boîte d' e ncastrement
Protection en bois
Tray
Protective wood
Cassetta
Legno protettivo
Kaseta
Obudowa drewniana
Beholder
Beskyttende tre
Bricka
Skyddande trä
Монтажная коробка
Защитная деревянная вставка
Bakke
Træinddækning
حاوية
Customer Technical Support: sat@simon.es Tel: (+34) 651 761 346
x4
Tornillos y tacos para fijación de
la cubeta
Parafusos e buchas para fixação
da cuba
Vis et chevilles pour la fixation de
la boîte d' e ncastrement
Screws and dowels for fastening
the tray
Viti e tasselli per il fissaggio della
cassetta
Wkręty i kołki montażowe kasety.
Skruer og nagler for festing av
خشب للحماية
beholderen
Skruvar och dymlingar för att fästa
brickan
Винты и дюбели для крепления
монтажной коробки
Skruer og dyvler til fastgørelse af
bakken
براغي ومثبتات لها لتثبيت الحاوية
SIMON S.A.U. P.O.B 08093 08080 Barcelona Spain
www.simonelectric.com
Cubeta de suelo metálicas para
instalación en suelos de pavimento
Cubas de chão metálicas para instalação em chãos de pavimento
Boîtes d'encastrement métalliques pour l'installation dans les dalles de béton
Metallic floor trays for installation in concrete floors
Cassette metalliche da terra per installazione su pavimenti
Kasety do wylewki przeznaczone do montażu w podłogach wylewanych.
Gulvbrett i metall for installasjon i betonggulv
Golvbrickor i metall för montering i betonggolv
Металлические монтажные коробки в пол для установки в фальшпол
Gulvbakker i metal til montering i betongulve
KGH401/8
KGH601/8
Caracteristicas Técnicas
Características tecnicas
Spécifications techniques
Data sheet
Caratteristiche tecniche
Dane techniczne
Datablad
Tekniska egenskaper
Лист технических данных
Tekniske specifikationer
الخصائص التقنية
حاويات أرضية معدنية للتركيب في األرضيات
KGH801/8
90ºC
-25ºC
Not suitable for
wet treatment