Página 1
usuario usuario PT Cámara de seguridad a pilas V1.0...
Página 2
5 Funciona con Alexa y Google Assistant ......................41 6 PREGUNTAS FRECUENTES ..........................42 6.1 No se puede conectar la cámara de forma remota mediante la aplicación Foscam .....42 6.2 La cámara la añaden otros........................42 6.3 ¿Cuáles son los requisitos de Internet recomendados para este dispositivo? ......42 7 Parámetros por defecto ............................42...
Página 3
FOSCAM ofrece el más completo software central de gestión de vídeo, es una nueva herramienta para PC. No requiere plug-ins y es compatible con Windows & Mac, soporta todas las cámaras Foscam HD y hasta 36 cámaras al mismo tiempo, así como la grabación, reproducción y gestión de alarmas con un...
Página 4
4 Acceder a la cámara IP en la aplicación Foscam 4.1 Descargue e instale la APP Foscam Escanee el código QR para descargar e instalar la APP Foscam Para garantizar una experiencia de vídeo más fluida en tu smartphone, se recomienda que éste cumpla las siguientes especificaciones: iOS: versión 11 o superior.
Página 5
>Compartir cámara> Familia o Invitar. Servicio en la nube: Foscam Cloud puede guardar todos los vídeos de detección de alarma en la nube, y usted puede revisar cada evento en cualquier lugar y en cualquier momento. Mensaje de alarma: Puedes encontrar el mensaje de alarma desde aquí.
Página 6
Inteligente:Establece aquí reglas inteligentes para la IoT Cuenta:puedes configurar y ver la información relacionada con la cuenta.
Página 7
Más: Pulse el botón para entrar en la página de más opciones de la cámara, Álbum, Ajustes de Alarma, Reproducción, Notificación, Modo Reposo, Ajustes. Añadir dispositivo: Consulte la Guía de configuración rápida. Pantalla dividida: Haga clic en el botón , puede ver la interfaz en vivo de 4 dispositivos.
Página 8
4.3 Ver en directo Pulse Live para ver y escuchar un vídeo en directo. Ajuste de la Fech 2023-01-01 23:00:00 cámara anteri Visión nocturna Espejo Nivel Tipo de carga de la de batería batería Veloci dad de Resolució transfer n Altavoz / Silenciar el encia audio a pantalla completa...
Página 10
Atrás: Para dejar de ver y escuchar la emisión en directo, pulse Atrás. Resolución: Hay dos tipos para identificar los diferentes flujos que haya configurado. Si selecciona el modo QHD, más claro será el vídeo, y ocupará más ancho de banda; Si seleccionas el Modo HD, el vídeo no será tan claro como el Modo QHD, y ocupará...
Página 11
1----- Botón de control hacia arriba, 2-----Botón de control hacia abajo, 3------ Botón de control izquierdo, 4------Botón de control derecho Audio bidireccional: Mantén pulsado este botón para activar el intercomunicador con micrófono. Fecha: Mostrar fecha, Muestra la fecha, puede seleccionar la fecha a través de "<" o ">"botón. Línea de tiempo: Si has contratado el servicio en la nube, puedes hacer clic en la línea de tiempo para ver el vídeo almacenado en el momento correspondiente en la nube.
Página 12
Aquí puedes obtener la información actual de la batería del dispositivo. Nivel de batería: Tasa de bits: Puedes ver la tasa de bits de conexión actual. Pantalla completa: Haga clic en este botón de pantalla completa, se puede vivir en pantalla completa. Más funciones: Aquí...
Página 13
5 Enlace de sirena: Cuando se activa la alarma seleccionada, suena la alarma. 4.4 Ajuste de la cámara Pulse el botón, va a Ajustes del dispositivo para realizar ajustes avanzados de la cámara. 4.4.1 Mi plan Aquí puedes elegir una experiencia gratuita de 7 días de servicio en la nube, y también puedes adquirir paquetes en la nube relacionados según tus necesidades.
Página 14
4.4.2 Alarma Haga clic en este botón y, a continuación, consulte Más funciones en 2.2 4.4.3 Tarjeta SD Si tienes una tarjeta SD en tu dispositivo, pulsa este botón para acceder a la reproducción de vídeo de tarjeta SD.Puedes filtrar los vídeos correspondientes según la hora y el tipo.
Página 15
Ajustes Haga clic en para acceder a la configuración de la tarjeta SD, donde podrá configurar la información de la tarjeta SD y el programa de grabación. Información de la tarjeta SD Haga clic en el botón para acceder a la configuración de la tarjeta SD. Desde esta página podrá ver la información de almacenamiento de la tarjeta SD y formatearla.
Página 16
4.4.4 Detección inteligente Para utilizar esta función, es necesario adquirir un plan élite de servicios en la nube. 3.4.5 Información de la cámara Aquí puede ver la información básica de la cámara, como el nombre de la cámara, el UID, el MAC ID y la versión del firmware.
Página 17
Máscara de privacidad 4.4.7 Esto se puede utilizar para establecer ciertas máscaras como áreas privadas en el vídeo. Haga clic + dibuje un área de máscara en el vídeo, el área de máscara será negra en el vídeo. Haga clic en el botón Atrás, aparecerá...
Página 18
Configuración WiFi 4.4.8 En esta página, puedes ver el SSID del wifi conectado a tu Dispositivo. Configuración avanzada 4.4.9 Pulsa en Ajustes avanzados para entrar en la página de ajustes avanzados, donde podrás configurar los Ajustes de seguridad, Ajustes de luz, Frecuencia de encendido, Detección de Wi-Fi, Hora de sincronización, Reiniciar dispositivo,Reiniciar dispositivo, Ajustes de vídeo, Ajustes de aviso, Voltear pantalla y Ajustes de volumen del altavoz del dispositivo.
Página 20
Potencia Frecuencia Si el vídeo de la cámara parpadea, intente ajustar la frecuencia de alimentación aquí. Tiempo de sincronización En esta página, puede ajustar la hora de la cámara, que se puede sincronizar con la hora del teléfono o NTP auto Sync y también puede seleccionar la zona horaria. Detección Wi-Fi(Sólo compatible con dispositivos WiFi)...
Página 21
Restablecer dispositivo Puedes resetear tu cámara desde aquí. Ajustes de vídeo En esta página puede configurar la superposición de tiempo de visualización. Configuración del aviso En esta página puede configurar el LED de estado y el aviso de voz Voltear pantalla En esta página puede configurar el giro de pantalla (el timbre sólo admite el giro horizontal, no el giro vertical).
Página 22
5 Software de vigilancia Foscam VMS 5.1 Conexión de hardware e instalación de software Visite el sitio web oficial de Foscam foscam.com/vms , entonces usted puede encontrar el "FoscamVMS", por favor descárguelo. 5.2 Instalación del software Haga doble clic en el software y siga el asistente de configuración para instalar el programa.
Página 23
5.3 Crear cuenta 5.3.1 Local con cuenta Foscam Haga clic en el botón "Local con cuenta Foscam" y creará una cuenta local para gestionar su cámara. 5.3.2 Iniciar sesión con la cuenta local Haga clic en el botón "Iniciar sesión con cuenta local", y tendrá que utilizar la cuenta y la contraseña de...
Página 24
Foscam. 5.4 Añadir dispositivo 5.4.1 Conectar la cámara a WiFi También puede añadir la cámara a través de Conectar la cámara a Wi-Fi. Haga clic primero en Conectar la cámara a Wi-Fi o en el botón y, a continuación, siga los pasos que se indican a...
Página 26
Paso 1 Introduzca el Nombre WiFi y la Contraseña WiFi, luego haga clic en Siguiente Nota: Por favor, reinicie su cámara. Paso 2 Escanee el código QR anterior con la cámara que desea añadir. Una vez completado el escaneo. Paso 3 Vuelva a la lista de dispositivos para conectar el dispositivo, consulte los pasos para añadir LAN 5.4.2 Añadir manualmente mediante UID También puede añadir la cámara manualmente a través de UID.
Página 27
Paso 1 Seleccione el UID en el modo de conexión Paso 2 Introduzca el UID del dispositivo. Paso 3 Haga clic en Añadir Paso 4 Introduzca el nombre de usuario y la contraseña de la cámara.
Página 28
5.5 Software de vigilancia GUI La primera vez que inicie sesión en el software, toda la ventana de vídeo es de color gris, es necesario conectar las cámaras y añadir cámaras a la misma.
Página 29
Sección1 Barra de menús Ruta a la ventana de vigilancia. Haga clic en este botón para acceder a la lista de dispositivos y volver a la ventana de vigilancia. Reproduce la grabación de vídeo, puedes elegir el tipo de reproducción y reproducir el vídeo en local o Tarjeta SD.
Página 30
-----Tarjeta SD Si tienes una tarjeta SD en tu dispositivo, pulsa este botón para entrar en el directorio SD. -----Borrar Haga clic en el botón Eliminar el dispositivo. 5 ------Configurar Haga clic en el botón Configuración y vaya al Panel de control de configuración del dispositivo para realizar ajustes avanzados de la cámara.
Página 31
se está cargando, o si no hay ninguna pantalla que indique que no se está cargando. Muestra cuánta batería le queda al dispositivo. ------Botón Grabar / Instantánea / Sonido / Hablar GrabarSnap Shot Sonido Hable con Grabar -------Haga clic en él y realice la grabación manualmente. Durante la grabación, el icono 1 se volverá azul.
Página 32
Live Cruise ----- Haga clic en este botón para Live Cruise, puede clickbutton para añadir una página de bucle para Crucero o haga clic en el botón para reducir la página de bucle para Crucero directo. Cerrar todas -----------Haga clic en este botón para cerrar todas las cámaras...
Página 33
Pantalla completa Haga clic en este botón para entrar en pantalla completa, Haga clic en este botón para entrar en pantalla completa, a continuación pulse para salir de la pantalla completa. Ocultar Barra Haga clic en este botón, Ocultar y mostrar Pan / Tilt barra de control Sección6 Control panorámico / inclinación / Pantalla / Foco y sirena Control Pan / Tilt: puede visualizar la selección PT 1----- Botón de control hacia arriba,...
Página 34
6 Ajustes avanzados de la cámara Haga clic en el botón, va a Configuración del dispositivo para hacer ajustes avanzados de la cámara. 4.6.1 Estado Estado contiene cuatro columnas: Información del Dispositivo, Estado del Dispositivo, Estado de Acceso de Usuario y Registros, le mostrará diversa información sobre su cámara. 4.6.1.1 Información sobre el dispositivo Nombre del dispositivo: El Nombre del dispositivo es un nombre único que puedes dar a tu dispositivo para ayudarte a identificarlo.
Página 35
ajustar la hora. 4.6.2 Básico Esta sección le permite configurar el Nombre del Dispositivo, la Hora, las Cuentas de Usuario, la Luz de Estado y el Aviso de Voz. 4.6.2.1 Nombre de la cámara El alias por defecto es Foscam_camera. Aquí puede definir un nombre para su cámara como, por ejemplo, apple.
Página 36
Sincronización con servidor NTP: Network Time Protocol sincronizará su cámara con un servidor horario de Internet. Elija el más cercano a su cámara. Usar DST: Seleccione el uso de DST (Daylight Saving Time, para adelantar el reloj al tiempo real), a continuación, establezca la hora de inicio y la hora de finalización del DST, seleccione el horario de verano en el menú...
Página 37
4.6.2.4 Luz de estado Puedes activarlo y desactivarlo con esta función 4.6.2.5 Mensaje de voz Puedes configurar el aviso de voz de la cámara para que se active y desactive si conectas un dispositivo de audio externo.
Página 38
4.6.3 Red Esta sección le permitirá configurar la información de su cámara. 4.6.3.1 IP Si desea configurar una IP estática para la cámara, vaya a la página IP. Mantenga la cámara en la misma subred de su router u ordenador. Se recomienda utilizar la máscara de subred, la puerta de enlace y el servidor DNS de su PC conectado localmente.
Página 40
Configure la misma máscara de subred y puerta de enlace de la c á m a r a con su PC. Si no conoce el servidor DNS, puede utilizar la misma configuración que para la puerta de enlace predeterminada. 4.6.3.2 WiFi Si su dispositivo es un modelo POE, esta función no es compatible.
Página 41
Paso 2: Haga clic en el SSID (nombre de su router) en la lista, la información correspondiente relacionada con su red, como el nombre y el cifrado, se rellenará en los campos pertinentes de forma automática. Sólo tendrás que rellenar la contraseña de tu red. Asegúrate de que el SSID, el cifrado y la contraseña que has rellenado son exactamente los mismos para tu router.
Página 42
Mostrar marca de tiempo: Hay dos opciones: Sí o NO. Seleccione Sí y podrá ver la fecha del sistema en el vídeo, Mostrar nombre de cámara: Hay dos opciones: Sí o NO. Seleccione Sí y podrá ver el nombre del dispositivo en el vídeo.
Página 43
El área de la máscara Haga clic en el botón Guardar y vuelva a la página Zona de privacidad, haga clic en Guardar para que surta efecto. Volver a la ventana de vigilancia, se puede ver el área de máscara como la siguiente imagen. 4.6.3.3 Ajustes de luz Hay tres modos para ajustar la visión nocturna.
Página 45
Visión nocturna a todo color: Cuando se selecciona este modo, en el estado de visión nocturna, ya sea viendo la emisión en directo o el vídeo de alarma, es visión nocturna en color; Visión nocturna por infrarrojos: Cuando se selecciona este modo, tanto la emisión en directo como el vídeo de alarma son en blanco y negro noche visión nocturna en blanco y negro ;...
Página 46
4.6.4 Detector 4.6.4.1 Detección de movimiento Las cámaras alimentadas por batería se basan principalmente en la detección de actividad. Cuando la cámara detecta un cuerpo vivo, la cámara funciona y envía una grabación de alarma y un mensaje de alarma a su aplicación y VMS. Si no se detecta ningún cuerpo vivo, la cámara con batería permanece inactiva.
Página 47
En este panel, puede Restablecer y Reiniciar la configuración de la cámara.
Página 48
Haga clic en Reiniciar para reiniciar la cámara. Esto es similar a desconectar la alimentación de la cámara. Puede establecer Activar mantenimiento periódico y establecer Periodo. 5 Funciona con Alexa y Google Assistant Puede consultar las FAQS en el sitio web oficial:https://foscam.com/faqs/search.html?q=Alexa https://foscam.com/faqs/search.html?q=google...
Página 49
6.1 No se puede conectar la cámara de forma remota mediante la aplicación Foscam Las cámaras Foscam P2P permiten a los usuarios conectarse a la cámara de forma remota mediante la aplicación Foscam sin necesidad de realizar configuraciones adicionales como el reenvío de puertos.
Página 50
Seguridad inalámbrica WPA, WPA2 Acceso remoto Protocolo de red IP, TCP, UDP Requisitos del Microsoft Windows (Foscam VMS), MacOS (Foscam Sistema operativo sistema VMS), Android (aplicación Foscam), iOS (aplicación Foscam) Distancia de detección PIR Ajustable hasta 8 m (26,2 pies) Ángulo de detección PIR...
Página 52
FOSCAM valora su negocio y siempre intenta ofrecerle el mejor servicio. FOSCAM no proporciona ninguna garantía limitada de hardware a menos que su producto FOSCAM ("producto") haya sido adquirido a un distribuidor autorizado o a un revendedor autorizado. Los distribuidores pueden vender productos a revendedores que luego venden productos a los usuarios finales.
Página 53
Si adquiere su producto FOSCAM en una tienda en línea, póngase en contacto con el punto de venta y solicite el servicio de devolución/sustitución/reparación.
Página 54
Desgaste normal. Procedimientos de devolución ⚫ Por favor, lea primero la política de garantía de FOSCAM y la política de su distribuidor antes de devolver los artículos al punto de compra. ⚫ Antes de devolver el producto, el cliente debe ponerse en contacto con el punto de venta para obtener un número de autorización de devolución de mercancía (RMA).
Página 55
⚫ La garantía no será válida si la marca comercial, las etiquetas de serie o las pegatinas del producto han sido retiradas, alteradas o manipuladas. ⚫ La garantía no será válida en caso de manipulación indebida, uso inadecuado o deterioro del producto. ⚫...
Página 56
Servicio de reparación fuera de garantía ⚫ FOSCAM ofrece un servicio de reparación adicional para los productos fuera de garantía. La tarifa total incluye el coste del dispositivo y la tarifa del servicio. El coste del dispositivo (incluidos los accesorios) es el precio uniforme estándar proporcionado por FOSCAM.
Página 57
El recurso exclusivo del Comprador, frente a FOSCAM, será la reparación o sustitución de las piezas defectuosas. Si...
Página 58
Nuestra empresa no ofrece ninguna garantía, implícita o de otro tipo, de que este producto sea adecuado para un fin o uso determinado. Al utilizar las cámaras Foscam, deberá atenerse a las leyes y normativas pertinentes sobre restricciones de uso. Nuestra empresa no se hace responsable de las actividades ilegales derivadas del uso de nuestros productos.
Página 59
Sin la autorización previa por escrito de la empresa Foscam, queda prohibida la reproducción, transmisión, transcripción, almacenamiento en un sistema de recuperación o traducción a otros idiomas de todo el contenido del manual de instrucciones correspondiente al producto.
Página 60
Guía del usuario no haya respondido. Si tiene algún problema con la cámara IP FOSCAM, póngase en contacto primero con el distribuidor de FOSCAM para resolver los problemas. Si nuestro distribuidor no puede proporcionar servicio, por favor póngase en contacto con nuestro departamento de servicio:...