Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Contenido
Descripción general de la máquina...................1
¡Leer previamente! ..............................................2
Instrucciones de seguridad ...............................2
Aplicación de acuerdo a la finalidad .....................2
Instrucciones generales de seguridad ..................2
Dispositivos de seguridad .....................................3
Elementos de manejo .........................................4
Montaje.................................................................5
Instalación de la caperuza de expulsión
de virutas ..............................................................6
Conexión a la red ..................................................6
Manejo..................................................................7
Operación como planeadora ................................7
Planeado de piezas de trabajo .............................8
Regruesado de piezas de trabajo .......................11
Mantenimiento y limpieza.................................11
Desmontar y montar las cuchilla cepilladora.......12
Mantenimiento del engranaje de avance ............13
Tensado de la correa de arrastre........................13
Limpiar y cuidar la máquina ................................14
Transporte de la máquina ...................................14
Almacenamiento de la máquina..........................14
Tabla de mantenimiento .....................................14
Problemas y averías .........................................15
Especificaciones técnicas ...............................16
¡Leer previamente!
• Antes de usar la máquina lea este manual de
instrucciones para el manejo. Observe espe-
cialmente las instrucciones de seguridad.
• Si al desembalar la máquina se descubrieran
daños producidos durante el transporte, infor-
mar inmediatamente al proveedor. ¡No poner
en marcha la unidad!
• Sírvase desechar
compatible con el medio ambiente. Entregar el
material de embalaje en el sitio de recogida
adecuado.
• Guardar este manual de instrucciones para el
manejo en un lugar seguro de manera que
pueda ser consultado siempre que se tenga
una duda.
• En caso de prestar o venderse la máquina
entregar también el presente manual de ins-
trucciones para el manejo.
HC 260 M/ HC 260 K
el embalaje de forma
Instrucciones de seguridad
Aplicación de acuerdo a la finalidad
La finalidad de esta máquina es el cepillado y
regruesado de madera maciza. Es necesario pres-
tar observancia a las medidas máximas admisibles
de la pieza de trabajo (véase "Datos técnicos).
Cualquier otro tipo de aplicación está en des-
acuerdo con la aquí explicada. ¡Si la máquina se
aplica en desacuerdo con la finalidad aquí expli-
cada o bien si ella fuera modificada o si se utiliza-
ran piezas no comprobadas ni aprobadas por el
fabricante de la máquina, es posible que se pro-
duzcan daños imprevisibles!
Instrucciones generales de seguridad
Observar las prescripciones fundamentales de
seguridad para la utilización de herramientas eléc-
tricas, a fin de reducir el riesgo de
− lesiones
− incendios
− electrocuciones
al máximo posible.
Prestar especial observancia a lo siguiente:
Una cepilladora/regruesadora es una herramienta
peligrosa que puede producir lesiones graves, si se
maneja sin atención. Por lo tanto, es absoluta-
mente necesario respetar las instrucciones de
seguridad y las prescripciones legales referentes al
manejo de cepilladoras/regruesadoras que se indi-
can más adelante.
A
¡Peligro!
La cepilladora/regruesadora debe ser puesta
en marcha y manejada exclusivamente por
personas familiarizadas con este tipo de
máquinas y que en todo momento conside-
ren los peligros asociados al uso de las mis-
mas.
Personas de menos de 18 años de edad
están
autorizadas
máquina solamente durante el curso de su
formación profesional y bajo la supervisión
de un instructor.
Los riesgos restantes descritos a continua-
ción son inherentes a las cepilladoras/
regruesadoras, no pudiendo ser eliminados
completamente por los dispositivos de segu-
ridad:
− ¡Peligro de arrastre!: Durante el trabajo,
asegúrese que ninguna parte del cuerpo
ni de la ropa puede ser agarrada y arras-
trada por la máquina(no llevar corbatas,
ni ropa con mangas anchas; sujetar el
pelo largo con una redecilla).
para
manejar
esta
2.2
Publicidad
