Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• ف ـي ح ـا ل ـة ح ـدوث أي أ ع ـطال، ال ي ـجوز إ ص ـالح ا ل ـجھاز
إال م ـن ق ِ ـ ب َ ل ال ش ـر ك ـة ا ل ـمصنعة. وإال ف ـإن أي م ـطا ل ـبات
وإال سـيكون
–
17ii
• ال تـفتحي مـبيت وحـدة الـتشغيل
،(• إذا ك ـان ل ـبن األم م ـخص ص ًا ل ـطفل خ ـد ي ـج )وُ ل ـد م ـبكرً ا
. ِ يجب عندئ ذ ٍ اتباع تعليمات الطبيب المتابع لك
.• ا ل ـعبوة لي س ـت ل ـعبة. ا ح ـفظيھا ب ـعي د ً ا ع ـن م ـتناول األ ط ـفال
.فھناك خطر التعرض ل صابة واالختناق
إن االھــتمام بســبل الــنظافــة أثــناء
ا ل ـتعا م ـل م ـع ل ـبن األم ي ـمثل أ ھ ـمية ب ـا ل ـغة؛ ح ـتى
.يتسنى لطفلك ِ النمو بصحة وعافية
الــتنظيف والتطھــير" لــتجنب
ا ل ـعدوى أو ا ل ـتلوث ا ل ـبكتيري )ا ل ـتلوث(، و ل ـتجنب ت ـلف
ل ـن ت ـصل م ـضخة ا ل ـلبن إل ق ـوة ا ل ـشفط ا ل ـكا م ـلة إال ع ـند
.اغسلي يديك جي د ًا قبل استخدام مضخة اللبن
• ي ُــرجــى إزالــة أي ح ِ ــلية مــثبتة عــلى الــثدي )مــثل
.البيرسنج( قبل استخدام مضخة اللبن
إرشادات تتعلق بحاوية لبن األم
!من أجل سالمة طفلك وصحته: تنبيه
ي ُرجى قراءة التحذيرات والتعليمات المرفقة
NUK
السـتخدام حـاويـة/زجـاجـة لـبن األم
.الملحقات قرا ء ة ً جيدة
تعليمات األمان
. ل
.بالضمان تصبح ملغاة
. ً االستحقاق بالضمان باطال
النظافة
!تحـذيـر
٥ -
" • يـرجـى مـالحـظة
.الجھاز
.تنظيفھا بعناية
وحلمة التغذية
i
وأداة الشفط و
٣ -
فـي إرشـادات الـتشغيل ھـذه تجـدن َ الـمصطلحات الـدلـيلية
ع ـدم اال ل ـتزام ب ـمرا ع ـاة الت ح ـذ ي ـر ي ـمكن
أن يتسـبب فـي ضـرر عـلى الـصحة وعـلى
ع ـدم اال ل ـتزام ب ـمرا ع ـاة الت ح ـذ ي ـر ي ـمكن أن يت س ـبب
ف ـي إ ح ـداث أ ض ـرار ب س ـيطة ب ـأ ش ـخاص و/أو ت ـلف أو ض ـرر
.أمور ينبغي مراعاتھا عند التعامل مع الجھاز
٣-٣
يــجب أن تــظل األجــزاء الــصغيرة
لــلمنتج بــعيدة عــن مــتناول األطــفال: خــطر
خ ـطر ب س ـبب ا ل ـخنق. ال ت ـضعي أ ب ـ د ً ا
الخـراطـيم والـكابـالت بـالـقرب مـن األطـفال
•
ت ح ـذ ي ـر! ا ل ـبطار ي ـة م ـثبتة ب ـإ ح ـكام وال ي ـمكن
•
قـــد يـــؤدي االســـتبدال غـــير
الــصحيح لــلبطاريــة إلــى ارتــفاع درجــة
الحــرارة و/أو حــدوث انــفجار و/أو نــشوب
٤-٣
وكابل توصيل
فـي الـماء؛ حـيث يـمكن أن يـتعرضـا لـلتلف
• ي ـر ج ـى ق ـراءة د ل ـيل اال س ـتعمال ھ ـذا ب ـعنا ي ـة ق ـبل ا س ـتخدام
م ـضخة ا ل ـلبن واال ح ـتفاظ ب ـه. ح ـيث إ ن ـه ج ـزء ال يت ج ـزأ
م ـن ا ل ـجھاز، و ي ـجب أن ي ـظل م ـتاحً ـا ل ـال ط ـالع ع ـليه ف ـي
إذا أصـبح دلـيل االسـتعمال غـير مـقروء أو
.
nuk.com
وملــحقاتھــا إال
االسـتخدام
١
• ال تـعرضـي الـجھاز ألشـعة الـشمس الـمباشـرة؛ حـيث
يـمكن أن يـصبح الـبالسـتيك ھـ ش ً ا بسـبب األشـعة فـوق
نوصي بإزالة المراھم التي تحتوي على دھون وزيوت من
الثدي قبل ضخ اللبن؛ حيث إنھا قد تسبب أضرارً ا
.
NUKi
• استخدمي الملحقات األصلية فقط المقدمة من
يرجى مالحظة أن أي مطالبات بالضمان ستكون ملغاة إذا
تـم اسـتخدام أي مـلحقات غـير مـوصـوفـة فـي دلـيل
3
128
3.1
3.2
شرح المصطلحات
!تحذير
إرشادات عامة
!تحـذيـر
.االبتالع وخطر االختناق
.والرضع
.اســتبدالــھا
ال ت ـغمري أ ب ـ د ً ا و ح ـدة ا ل ـتشغيل
17ii
أو
nuk.dei
ضاع، فيمكن تنزيله من
NUKI
• ال تســتخدمــي مــضخة الــلبن
٢ -
" ل ـال س ـتخدام ا ل ـمقصود م ـنھا )ا ن ـظري
.البنفسجية وتأثيرات الحرارة
.بلوحة الصدر المصنوعة من السيلكون
3.3
3.4
١-٣
:التالية
.الحياة
!
!انـتباه
.بأشياء
:ملحوظة
٢-٣
!ت ح ـذ ي ـر
.حريق
!انتباه
14iUSBI
.بدخول الماء إليھما
.أي وقت
:م ـلحو ظ ـة
.("المقصود
i
•
i
•
.االستعمال ھذا
Publicidad
