Publicidad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
1)
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
1)
No tire la caja o la espuma del embalaje hasta que no se haya completado el
2)
2)
montaje.
PRECAUCIONES
PRECAUCIONES
a)
No sumerja el la bateria en agua.
b)
No ponga en contacto los terminales.
c)
No utilice ni almacene la batería cerca de fuentes de fuego o calor.
d)
No intercambie el terminal positivo (+) con el negativo (-).
e)
No exponga la batería al fuego ni aplique calor directamente sobre ella.
f)
No perfore la caja de la batería.
g)
No golpee, arroje ni someta a la batería a golpes físicos.
h)
No suelde directamente en los terminales de la batería.
i)
No intente modificar la batería de ninguna manera.
j)
No coloque la batería en un horno microondas o en un contenedor
presurizado.
k)
No utilice la batería si desprende mal olor o calor.
l)
No permita que la tensión de carga supere los 14,8 V.
m) NO utilice la batería a temperaturas inferiores a -10 ºC (14 ºF).
n)
NO utilice cargadores de plomo-ácido que usan una rutina de "anti-
sulfatación" a alta tensión.
o)
Mantenga las baterías fuera del alcance de niños y mascotas.
p)
Descargue por completo la batería antes de desecharla.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
a)
Tenga especial cuidado en reducir el riesgo de que se caiga una
herramienta de metal en la batería. Pueden saltar chispas o
cortocircuitarse la batería u otras partes eléctricas que puedan producir
una explosión.
b)
No lleve puesto ningún objeto personal de metal tales como anillos,
pulseras, collares o relojes cuando trabaje con cualquier batería. Una
batería puede producir un cortocircuito de corriente suficientemente
potente como para derretir un anillo de metal o similar, causando
quemaduras graves.
c)
Para reducir el riesgo de explosión de la batería, siga las siguientes
instrucciones y aquellas publicadas por el fabricante del equipamiento al
lado del cual usted desea utilizar esta batería. Revise las marcas de
precaución de estos productos y del motor.
9
14
Deltran Battery Tender
®
Deltran Battery Tender
Batería de litio, hierro y fosfato
Batería de litio, hierro y fosfato
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
No tire la caja o la espuma del embalaje hasta que no se haya completado el
montaje.
a)
No sumerja el la bateria en agua.
b)
No ponga en contacto los terminales.
c)
No utilice ni almacene la batería cerca de fuentes de fuego o calor.
d)
No intercambie el terminal positivo (+) con el negativo (-).
e)
No exponga la batería al fuego ni aplique calor directamente sobre ella.
f)
No perfore la caja de la batería.
g)
No golpee, arroje ni someta a la batería a golpes físicos.
h)
No suelde directamente en los terminales de la batería.
i)
No intente modificar la batería de ninguna manera.
j)
No coloque la batería en un horno microondas o en un contenedor
presurizado.
k)
No utilice la batería si desprende mal olor o calor.
l)
No permita que la tensión de carga supere los 14,8 V.
m) NO utilice la batería a temperaturas inferiores a -10 ºC (14 ºF).
n)
NO utilice cargadores de plomo-ácido que usan una rutina de "anti-
sulfatación" a alta tensión.
o)
Mantenga las baterías fuera del alcance de niños y mascotas.
p)
Descargue por completo la batería antes de desecharla.
a)
Tenga especial cuidado en reducir el riesgo de que se caiga una
herramienta de metal en la batería. Pueden saltar chispas o
cortocircuitarse la batería u otras partes eléctricas que puedan producir
una explosión.
b)
No lleve puesto ningún objeto personal de metal tales como anillos,
pulseras, collares o relojes cuando trabaje con cualquier batería. Una
batería puede producir un cortocircuito de corriente suficientemente
potente como para derretir un anillo de metal o similar, causando
quemaduras graves.
c)
Para reducir el riesgo de explosión de la batería, siga las siguientes
instrucciones y aquellas publicadas por el fabricante del equipamiento al
lado del cual usted desea utilizar esta batería. Revise las marcas de
precaución de estos productos y del motor.
9
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
®
a)
Quite con cuidado la batería de plomo-ácido existente en su vehículo
a)
Quite con cuidado la batería de plomo-ácido existente en su vehículo
siguiendo las indicaciones de los fabricantes.
siguiendo las indicaciones de los fabricantes.
b)
A continuación, coloque la batería original al lado de su batería de litio
b)
A continuación, coloque la batería original al lado de su batería de litio
Battery Tender® para comparar la diferencia de tamaño. La batería
Battery Tender® para comparar la diferencia de tamaño. La batería
original puede ser de la misma anchura pero tiene mayor largura y altura.
original puede ser de la misma anchura pero tiene mayor largura y altura.
Para compensar la diferencia, aplicar la cantidad de espuma adhesiva
Para compensar la diferencia, aplicar la cantidad de espuma adhesiva
necesaria a la batería de litio o a la caja de la batería.
necesaria a la batería de litio o a la caja de la batería.
ESPUMA
ESPUMA
ESPUMA
c)
Asegúrese de que ahora la batería encaja con seguridad en la caja de la
c)
Asegúrese de que ahora la batería encaja con seguridad en la caja de la
batería y que permite que los cables de la batería alcancen los terminales
batería y que permite que los cables de la batería alcancen los terminales
de las baterías sin problema.
de las baterías sin problema.
d)
La batería de litio Battery Tender® permite que los ojetes de los cables
d)
La batería de litio Battery Tender® permite que los ojetes de los cables
estén conectados tanto desde la parte de arriba como desde la parte
estén conectados tanto desde la parte de arriba como desde la parte
delantera de los terminales. Escoja el lado más adecuado para su
delantera de los terminales. Escoja el lado más adecuado para su
configuración.
configuración.
10
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
ESPUMA
ESPUMA
ESPUMA
10
15
Publicidad
