Ingersoll Rand ARO PX10X-YXS Manual Del Operador página 15

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1
LISTE DES PIÈCES / SECTION DE LIQUIDE PX10X-XXS-XXX-AXXX
KITS D'ENTRETIEN POUR SECTION DE LIQUIDE (637396-XXX OR 637396-XX)
Pour les kits de section de liquide avec sièges : Les kits d'entretien pour la section de liquide 637396-XXX incluent : Sièges (Voir Option de SIÈGE, se reporter à -XXX
dans le schéma ci-dessous), Billes (Voir Option de BILLE, se reporter à -XXX dans le schéma ci-dessous), Membranes (Voir Option de MEMBRANE, se reporter à -XXX dans le
schéma ci-dessous), et les éléments 19, 33, 70, 144, 175 et 180 (voir liste ci-dessous) plus 174 et graisse réf. 94276 Lubriplate® FML-2 (page 17).
 Pour les kits de section de liquide sans siège : Les kits d'entretien pour la section de liquide 637396-XX incluent : Billes (Voir Option de BILLE, se reporter à -XX dans
le schéma ci-dessous), Membranes (Voir Option de MEMBRANE, se reporter à -XX dans le schéma ci-dessous), et les éléments 19, 33, 70, 144, 175 et 180 (voir liste ci-dessous)
plus 174 et graisse réf. 94276 Lubriplate
Elément Description
(Taille)
1 Bielle
5 Rondelle de secours
26 Vis
(M8 x 1 . 2 5 - 6g x 30 mm)
27 Vis
(M8 x 1 . 2 5 - 6g x 50 mm)
28 Rondelle
(8 . 5 mm D . I . )
29 Écrou de bride
(M8 x 1 . 2 5 - 6h)
43 Cosse de mise à la terre
(modèles PX10E uniquement) (voir page 18)
Couvercle de l'orifice d'air
68
(modèles PX10E-XXS-XXX-AXXX)
(modèles PX10P-XXS-XXX-AXXX)
OPTIONS DE SIÈGE PX10X-XXS-XXX-AXXX
« 21 »
-XXX Siège
-HXX 94706
-KXX 94707-2
-PXX 94707-1
-SXX 96151
 Kit d'entretien
 Kit d'entretien
avec siège
-XXX
-XXX = (Siège)
-XX = (Bille)
-XXX = (Bille)
-XX = (Membrane)
-XXX = (Membrane)
-XXA 637396-XXA
637396-XA
-XXC 637396-XXC
637396-XC
-XXG 637396-XXG
637396-XG
-XXL 637396-XXL
637396-XL
-XXM 637396-XXM
637396-XM
-XXT 637396-XXT
637396-XT
-XXV 637396-XXV
637396-XV
OPTIONS DE MATÉRIAU DE MANOMÈTRE / CAPUCHON DE FLUIDE PX10X-XXS-XXX-AXXX
Elément Description
Qté
(Taille)
6
Vis à membranes
(2) 96108-2
15
Flasque
(2) 96105-2
Manomètre
60
(1) 96200-[
d'admission
Manomètre de
61
(1) 96199-[
sortie
OPTIONS DE MATÉRIAU DE MANOMÈTRE / CAPUCHON DE FLUIDE PX10X-
Elément Description
(Taille)
6
Vis à membranes
15
Flasque
60
Manomètre d'admission (1) 96195-3
61
Manomètre de sortie
 Pour les modèles à filetage NPTF (PX10P-AKS-), utilisez « -2 ». Pour les modèles à filetage BSP (PX10P-BKS-), utilisez « -4 ».
 Pour les modèles à filetage NPTF (PX10P-APS-), utilisez « -1 ». Pour les modèles à filetage BSP (PX10P-BPS-), utilisez « -3 ».
PX10P-XXS-XXX-AXXX (fr)
FML-2 (page 17).
PIÈCES COMMUNES
Qté
N° de pièce Mtl
(1)
97146
[C]
(2)
95990-1
[SS]
(16)
95880
[SS]
(20)
96163
[SS]
(4)
96217
[SS]
(20)
96229
[SS]
(1)
93004
[Co]
96104-7
[GP]
(1)
96104-3
[P]
-XXX
Qté
Mtl
-XAX
(4)
[SH]
-XCX
(4)
[K]
-XGX
(4)
[P]
-XMX
(4)
[SS]
OPTIONS DE MEMBRANE PX10X-XXS-XXX-AXXX
 « 7 »
sans siège
Diaphragme Qté Mtl
96267-A
(2) [Sp]
96267-C
(2)
96328-2
(2)
96146-L
(2)
96267-M
(2) [MSP] -----
96146-T
(2)
95989-3
(2)
PVDF
PX10P-AKS
PX10P-FKS
PX10P-BKS
N° de
N° de
Mtl
pièce
pièce
[K]
96108-2
[K]
96105-2
]
[K]
96195-2
]
[K]
96194-2
XXS-XXX-AXXX
Polypropylène
conducteur
Qté
PX10E-FES
N° de pièce
Mtl
N° de pièce
(2) 96108-1
[P]
96108-2
(2) 96105-3
[GP] 96105-5
[GP] 96195-5
(1) 96194-3
[GP] 96194-5
Elément Description
(Taille)
Couvercle de l'orifice d'air
69
(modèles PX10E-XXS-XXX-AXXX)
(modèles PX10P-XXX-XXX-AXXX
70 Joint

74 Prise de tube
(1/4 - 18 NPT x 7/16")
(PX10P)
131 Vis
(M8 x 1 . 2 5 - 6g x 100 mm)
144 Coupelle en U
(3/16" x 1-1/8" D . E . )

175 Joint torique
(3/32" x 13/16" D . E . )

180 Joint torique

(2 . 5 mm x 12 mm D . E . )
195 Écrou de bride hexagonal
(M8 x 1 . 2 5 - 6h)
Indique les éléments inclus dans le kit d' e ntretien de la section pneumatique, voir page 17.
OPTIONS DE BILLES PX10X-XXS-XXX-AXXX
 « 22 »
(1-1/4"diamètre)
Bille
Qté
Mtl
93278-A
(4)
[Sp]
93278-C
(4)
[H]
93278-2
(4)
[B]
93278-M (4) [MSP]
 « 8 »
Diaphragme Qté Mtl
-----
---
---
[H]
-----
---
---
[B]
-----
---
---
[L]
96145-A
(2) [SP] 93282
---
---
[T]
96145-A
(2) [SP] 93282
[V]
-----
---
---
PX10P-APS
PX10P-YKS
PX10P-BPS
N° de
Mtl
N° de pièce
Mtl
pièce
[K]
96108-2
[K]
96108-1
[K]
96105-2
[K]
96105-1
96200-
[K]
96180-2
[K]
[
]
96199-
[K]
96179-2
[K]
[
]
CODES DES MATÉ-
[B]
PVDF conducteur
[C]
[Co]
PX10E-FNS
[E]
Mtl
[GK]
[K]
[GK]
[GP]
[GK]
[H]
[GK]
[K]
[L]
Qté
N° de pièce Mtl
96104-8
(1)
96104-4
(2)
95843
(2)
93832-3
(4)
96216
(2)
Y186-49
(2)
Y325-114
(8)
96292
(4)
95879
-XXX Bille
Qté
Mtl
-XSX 92408
(4)
[SS]
-XTX 93278-4 (4)
[T]
-XVX 93278-3 (4)
[V]
 « 19 »
 « 33 »
(1/8" x 2-1/8" D .E .)
(1/8" x 1-5/8" D .E .)
Joint
Joint
Qté Mtl
torique
torique
93280
(4) [E] 93279
Y327-225 (4) [V] Y327-220 (4) [V]
Y325-225 (4) [B] Y325-220 (4) [B]
(4) [T] 93281
93280
(4) [E] 93279
(4) [T] 93281
Y327-225 (4) [V] Y327-220 (4) [V]
Polypropylène
PX10P-FPS
PX10P-YPS
N° de
N° de
Mtl
Mtl
pièce
pièce
[P]
96108-1
[P]
96108-1 [P]
[P]
96105-1
[P]
96105-1 [P]
[P]
96195-1
[P]
96180-1 [P]
[P]
96194-1
[P]
96179-1 [P]
CODES DES MATÉ-
RIAUX
RIAUX
= Nitrile
[MSP]
=
= Acier au carbone
[P]
= Polypropylène
= Cuivre
= Acier inoxydable
[SH]
= E.P.R.
PVDF pouvant
[SP]
= Santoprene
=
être relié à la terre
[SS]
= Acier inoxydable
Polypropylène
[T]
= PTFE
=
pouvant être relié
[V]
= Viton
à la terre
= Hytrel
= PVDF
PTFE longue
=
durée
FR
[GP]
[P]
[B]
[K]
[SS]
[B]
[B]
[B]
[SS]
Qté Mtl
(4) [E]
(4) [T]
(4) [E]
(4) [T]
Mtl
Santoprene de
qualité médicale
renforcé
Page 15

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Aro px10x-fxsAro pe10x-xxs

Tabla de contenido