FR: Lire attentivement cette notice avant utilisation de l'appareil
et la conserver pour consultation ultérieure.
DE: Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung vor der Verwendung
des Geräts aufmerksam durch und bewahren Sie sie für
späteres Nachschlagen gut auf.
NL: Lees deze gebruiksaanwijzing voor gebruik zorgvuldig door
en bewaar deze voor toekomstig gebruik.
ES: Lea este manual detenidamente antes de usar el
dispositivo y consérvelo para futuras consultas.
GB: Read this user manual carefully before you use the
appliance and save it for future reference.
IT: Leggere attentamente il presente manuale di istruzioni prima
di utilizzare il dispositivo e conservarlo per consultazioni future.
PT: Leia atentamente este manual antes de utilizar o aparelho e
conserve o mesmo para consulta futura.