FR
Introduction
Lisez attentivement ces instructions et utilisez
votre produit d'après ce mode d'emploi.
Conservez ces instructions. Si vous souhaitez
offrir ce produit à un tiers, joignez
obligatoirement ce mode d'emploi.
Pour des raisons de clarté, les détails
concernant chaque variante ou montage
envisageable ne peuvent être tous décrits.
Si vous souhaitez obtenir plus d'informations
ou si vous rencontrez certains problèmes non
traités de manière détaillée dans ces
instructions, veuillez nous contacter.
Avertissements
Le produit abîmé ne doit en aucun cas être utilisé.
Il est interdit aux enfants de monter sur le produit et de le traîner afin d'éviter les accidents dus au basculement du produit.
IT
Linee guida
generali
Si prega di leggere attentamente le seguenti
istruzioni e usare il prodotto in modo opportuno.
Si prega di conservare questo manuale e
consegnarlo quando il prodotto cambia
proprietario.
Questo riassunto potrebbe non includere
ogni dettaglio di tutte le variazioni e le fasi
considerate. Contattaci se hai bisogno di
ulteriori informazioni e assistenza.
Avvertenze
Non utilizzare mai il prodotto in caso di parti mancanti o difettose per evitare potenziali pericoli.
I bambini non possono stare in piedi, arrampicarsi o giocare sul prodotto o trascinarlo per evitare gravi lesioni personali causate dal
ribaltamento.
12
Notes
Veuillez monter ce produit étape par étape d'après ce mode d'emploi.
Veuillez insérer et emboîter des tubes avec précaution pour éviter les blessures dues aux
parties coupantes des tubes.
Veuillez effectuer l'assemblage sur un sol plat.
La charge maximale du produit est de 80 kg (répartis uniformément). Si vous avez besoin
de déplacer un portant chargé, il est conseillé de le faire pousser lentement par 2
personnes afin d'éviter des endommagements.
Note
Si prega di seguire rigorosamente le fasi di montaggio per assemblare il prodotto.
Durante il montaggio, inserire i tubi lentamente per evitare lesioni causate da spigoli vivi.
Posizionare il prodotto su un pavimento piano per l'uso.
A carico uniforme, la capacità di carico statico del prodotto è di 80 kg. Quando si sposta
il prodotto mentre è completamente carico, si consiglia di farlo lentamente per evitare
danni al prodotto.