Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Os termos "dispositivo" ou "produto" são utilizados nos avisos e instruções para fazer referência a:
Fogão de tenda
a) Certifique-se de que o local de trabalho está limpo e bem iluminado. Um local de trabalho desarrumado
ou mal iluminado pode dar origem a acidentes. Tente pensar no futuro, observar o que se está a passar
e usar o bom senso ao trabalhar com o aparelho.
b) Não utilize o aparelho num ambiente potencialmente explosivo, por exemplo, na presença de líquidos,
gases ou poeiras inflamáveis.
c)
Utilizar o aparelho num local bem ventilado.
d) O aparelho produz pó e detritos durante o funcionamento. É importante proteger os transeuntes dos
seus efeitos nocivos.
e) Mantenha este manual disponível para referência futura. Se este aparelho for transmitido a terceiros, o
manual deve ser transmitido com ele.
f)
Guardar os elementos da embalagem e as pequenas peças de montagem num local não acessível às
crianças.
g) Manter o aparelho afastado de crianças e animais.
h) Não utilize o aparelho se estiver cansado, doente ou sob a influência de álcool, estupefacientes ou
medicamentos que possam afetar significativamente a capacidade de utilizar o aparelho.
i)
O aparelho não foi concebido para ser manuseado por pessoas (incluindo crianças) com funções
mentais e sensoriais limitadas ou por pessoas sem experiência e/ou conhecimentos relevantes, exceto
se forem supervisionadas por uma pessoa responsável pela sua segurança ou se tiverem recebido
instruções sobre o modo de funcionamento do aparelho.
j)
Ao trabalhar com o dispositivo, use o bom senso e mantenha-se alerta. A perda temporária de
concentração durante a utilização do aparelho pode provocar ferimentos graves.
k) Use equipamento de proteção individual conforme necessário para trabalhar com o dispositivo,
especificado na seção 1 (Legenda).
A utilização de equipamento de proteção individual correto e aprovado reduz o risco de lesões.
l)
Não sobrevalorize as suas capacidades. Ao utilizar o aparelho, mantenha-se equilibrado e estável em
todos os momentos. Isto garante um melhor controlo do dispositivo em situações inesperadas.
m) O dispositivo não é um brinquedo. As crianças devem ser vigiadas para garantir que não brincam com o
aparelho.
n) Manter o aparelho em perfeitas condições técnicas. Antes de cada utilização, verifique se há danos
gerais e, especialmente, se há peças ou elementos rachados e quaisquer outras condições que possam
afetar a operação segura do dispositivo. Se forem detetados danos, entregar o aparelho para reparação
antes de o utilizar.
o) Ao transportar e manusear o aparelho entre o armazém e o local de destino, respeite os princípios de
segurança e saúde no trabalho para operações de transporte manual em vigor no país onde o aparelho
será utilizado.
p)
Não deslocar, ajustar ou rodar o aparelho durante o trabalho.
q) Limpe o aparelho regularmente para evitar a acumulação de sujidade persistente.
r)
Não cobrir a entrada e a saída de ar.
s)
É proibido interferir na estrutura do dispositivo para alterar os seus parâmetros ou a sua construção.
t)
Não sobrecarregar o aparelho.
u) Para fazer fogo, não use coisas inflamáveis que possam queimar de forma incontrolável, como peças de
roupa, lenços de papel, etc. Além disso, não use gasolina, álcool, etc.
v) Não encha demais a fornalha.
w) Não utilize a chaminé em condições climáticas adversas, especialmente durante ventos fortes.
x)
Quando o produto não estiver em uso, é melhor armazená-lo para protegê-lo dos efeitos negativos das
intempéries. Se isso não for possível, use uma capa de chuva.
y) ATENÇÃO! Lembre-se que a chaminé permanece quente e o calor arde durante 24 horas após a extinção
do fogo.
z)
O fogo não deve ser extinto com água. Isto pode causar distorção do produto, ferrugem ou
descascamento da tinta. O fogo deve apagar-se sozinho ou ser apagado com extintor.
aa) Mantenha o produto longe de materiais inflamáveis. O calor pode inflamar folhas secas, papel, grama,
etc.
PT
Publicidad
