Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para thomann BOTEX DPX-1210H NET
Resumen de contenidos para thomann BOTEX DPX-1210H NET
- Página 1 DPX-1210H NET, DPX-1210S NET Dimmer Pack...
- Página 2 Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Internet: www.thomann.de 08.02.2024, ID: 469657_469658 (V2)
- Página 3 Índice Índice Información general..........................5 1.1 Símbolos y palabras de advertencia.................... 5 Instrucciones de seguridad........................7 Características técnicas........................10 Instalación y puesta en funcionamiento..................11 Conexiones y elementos de mando....................13 Manejo................................18 6.1 Menú principal..........................18 6.2 Ajustes DMX y Art-Net........................20 6.3 Configuración del regulador de intensidad luminosa............
- Página 4 DPX-1210H NET, DPX-1210S NET Dimmer Pack...
- Página 5 El desarrollo continuo de los productos y de la documentación es nuestra estrategia empresa‐ rial. Por lo tanto, están sujetos a cambios sin previo aviso. Por favor visítenos en www.thomann.de para ver la versión actualizada de la documentación. 1.1 Símbolos y palabras de advertencia En esta sección, se detallan los símbolos y palabras de advertencia que figuran en el este docu‐...
- Página 6 Información general Señal de advertencia Clase de peligro Riesgo eléctrico. Peligro en general. DPX-1210H NET, DPX-1210S NET Dimmer Pack...
- Página 7 Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad Uso previsto Este equipo ha sido diseñado para controlar la intensidad luminosa de lámparas y puede ser utilizado exclusivamente en instalaciones profesionales. Cualquier otro uso y el incumpli‐ miento de las condiciones de servicio se consideran usos inadecuados que pueden provocar daños personales y materiales.
- Página 8 Instrucciones de seguridad ¡PELIGRO! ¡Peligro de muerte por corriente eléctrica! El equipo contiene componentes que conducen alta tensión eléctrica. No retire nunca las cubiertas de protección. En el interior del equipo no se encuentra ningún componente que requiera mantenimiento por parte del usuario. Utilice el equipo únicamente con todas las cubiertas, dispositivos de protección o componentes ópticos correctamente montados y en perfecto estado técnico.
- Página 9 Instrucciones de seguridad ¡AVISO! ¡Daños en el equipo por alta tensión! El equipo puede resultar dañado si funciona con una tensión incorrecta o si se producen picos de alta tensión. En casos desfavora‐ bles, las sobretensiones también pueden provocar un riesgo de lesiones, así como incendios. Asegúrese de que la tensión nominal del equipo coincide con la de la red eléctrica local antes de enchufar el equipo.
- Página 10 Características técnicas Características técnicas Características técnicas gene‐ 12 canales de atenuación rales Salidas DPX-1210H NET (ref. 469657): 2 conectores multipin de 16 polos Salidas DPX-1210S NET (ref. 469658): 12 enchufes con toma de tierra y tapa de protección Control vía DMX 512, ArtNET o manual por medio de las teclas y el display del equipo Grabador DMX integrado para grabar y guardar hasta 99 escenas estáticas Las escenas pueden reproducirse como chase en bucle con tiempo de desvanecimiento ajustable...
- Página 11 Instalación y puesta en funcionamiento Instalación y puesta en funcionamiento Antes del primer uso, desembale y compruebe el producto cuidadosamente por daños. Guarde el embalaje original del equipo. Para proteger el equipo adecuadamente contra vibra‐ ciones, humedad y partículas de polvo durante el transporte y/o en almacén, utilice el emba‐ laje original, o bien otros materiales de embalaje y transporte propios que aseguren la sufi‐...
- Página 12 Instalación y puesta en funcionamiento Independientemente del uso de las unidades conectadas, es aconsejable conectar los tres bloques. Conexiones en el modo "DMX" Conecte la entrada DMX del equipo con la salida DMX del controlador u otro equipo DMX. Conecte la salida del primer equipo DMX con la entrada del segundo, etc., para formar así una conexión de equipos en serie.
- Página 13 Conexiones y elementos de mando Conexiones y elementos de mando Cara delantera ö ö ö & DPX-1210H NET, DPX-1210S NET Dimmer Pack...
- Página 14 Conexiones y elementos de mando 1 [1]…[12] | Disyuntores de los canales 1…12, agrupados en tres bloques (L1…L3). Por medio de los disyuntores puede activar o desactivar los canales requeridos. 2 [POWER] | Indicador de funcionamiento. Este LED luce en rojo cuando el equipo se conecta a la alimentación de ten‐ sión.
- Página 15 Conexiones y elementos de mando Cara trasera del DPX-1210H NET (ref. 469657) PUSH PUSH DPX-1210H NET, DPX-1210S NET Dimmer Pack...
- Página 16 Conexiones y elementos de mando Cara trasera del DPX-1210S NET (ref. 469658) PUSH PUSH DPX-1210H NET, DPX-1210S NET Dimmer Pack...
- Página 17 Conexiones y elementos de mando DPX-1210H NET DPX-1210S NET (ref. 469657) (ref. 469658) 10 [DMX OUT] | Conector hembra XLR de salida de 3 polos, [DMX OUT] | Conector hembra XLR de salida de 3 polos, conector hembra XLR de salida de 5 polos conector hembra XLR de salida de 5 polos 11 [DMX IN] | Conector hembra XLR de entrada de 3 polos, [DMX IN] | Conector hembra XLR de entrada de 3 polos,...
- Página 18 Manejo Manejo Encender / apagar el equipo Conecte el equipo a la fuente de alimentación. ð El LED [POWER] se ilumina. El display muestra "Initialize..." mientras el equipo realiza una secuencia de arranque. La secuencia de arranque ha finalizado cuando el dis‐ play muestra los ajustes actuales del equipo.
- Página 19 Manejo Tras 5 segundos de inactividad, el menú se cierra y el equipo vuelva automáticamente al modo de visualización. En los submenús "LOCAL CONTROL" y "PLAY SCENE" , el menú permanece abierto también tras 5 segundos de inactividad. DPX-1210H NET, DPX-1210S NET Dimmer Pack...
- Página 20 Manejo 6.2 Ajustes DMX y Art-Net Ajustar la dirección DMX Nivel de menú 1 Nivel de menú 2 Nivel de menú 3 Función "ADDRESS" "DMX-512A" "Start:001…512" Ajusta la dirección de inicio DMX. "Patch:01… Seleccione el canal 12>>001…512" para el que se ajuste la dirección de inicio.
- Página 21 Manejo ð El valor está confirmado. El menú superior se muestra. Pulse para activar el submenú "Patch:" para la selección del canal. Pulse [ENTER] para activar el cursor. para cambiar con el cursor entre los campos " Patch:" para la selección del Pulse canal y "Start:"...
- Página 22 Manejo 6.3 Configuración del regulador de intensidad luminosa Ajustar los parámetros del canal Ajuste los parámetros del canal seleccionado de regulación de intensidad luminosa en el menú de regulación de intensidad "LOCAL CONTROL" . luminosa Para activar el menú principal, pulse [MENU]. Pulse hasta que el display muestre le submenú...
- Página 23 Manejo Ajustar la característica de ate‐ Nivel de menú 1 Nivel de menú 2 Función nuación "CURVES" "Linear" Una característica de atenua‐ ción lineal está activada. "Square" Una característica de atenua‐ ción cuadrada está activada. "NO-DIM" El modo de switch está acti‐ vado.
- Página 24 Manejo 6.4 Escenas Guardar la escena Nivel de menú 1 Nivel de menú 2 Función "SCENE REC" "Copy" Guarda una escena en un numero de 01 a 99. "Assign" Asigna una escena grabada a un canal. Guarde escenas con el menú "SCENE REC/copy" . Pulse [MENU] para activar el menú...
- Página 25 Manejo Pulse [ENTER]. ð La señal DMX entrantes se guarda como escena en el número ajustado. Una vez fina‐ lizada el proceso de guardar, el display vuelva automáticamente a indicar el número siguiente de las escenas. Creer una escena manualmente Con el menú...
- Página 26 Manejo Reproducir chase Nivel de menú 1 Nivel de menú 2 Nivel de menú 3 Función "PLAY SCENE" "Chase" "Once" Reproduce la escena seleccionada una vez. "Loop" Reproduce la escena seleccionada en bucle. "Fad1s…Fad9s" Ajuste el tiempo de desvanecimiento de 1 a 9 segundos.
- Página 27 Manejo Pulse [MENU] para activar el menú principal. Pulse hasta que el display muestre el submenú "PLAY SCENE" . Pulse para seleccionar el submenú "Chase" y confirme con [ENTER]. Pulse hasta que el display muestre el número de la escena en lo que quiere iniciar el chase ( "01"...
- Página 28 Manejo Pulse [ENTER]. ð La escena seleccionada se reproduce en el canal ajustado. Para cerrar el menú sin guardar sus cambios, pulse [ESC]. 6.5 Ajustes generales Nivel de menú 1 Nivel de menú 2 Nivel de menú 3 Función "SETUP" "Protocol Assign"...
- Página 29 Manejo Nivel de menú 1 Nivel de menú 2 Nivel de menú 3 Función "ArtNet fail DMX" El protocolo de con‐ trol DMX está acti‐ vado. "GoScene##" La escena aquí seleccionada se reproduce. "DMX Failed" "Off" El equipo se oscu‐ rece.
- Página 30 Manejo Nivel de menú 1 Nivel de menú 2 Nivel de menú 3 Función "Fan Cooling" "Normal" El ventilador fun‐ ciona en el modo "Normal". El equipo se mantiene en una temperatura de máx. 70° C. "Silent" El ventilador fun‐ ciona en el modo "Silent".
- Página 31 Manejo Seleccionar protocolo de control Seleccione el protocolo de control con el menú "SETUP/Protocol Assign" . Pulse [MENU] para activar el menú principal. Pulse hasta que el display muestre el submenú "SETUP" . Pulse para seleccionar el submenú "Protocol Assign" y confirme con [ENTER]. Pulse para navegar el cursor al número del canal a lo que quiere asignar el protocolo de control.
- Página 32 Manejo Para cerrar el menú sin guardar sus cambios, pulse [ESC]. Comportamiento en caso de Con el menú "SETUP/DMX Failed" se configura como el equipo reacciona en caso de fallo de la fallo de la señal DMX señal DMX. Pulse [MENU] para activar el menú principal. Pulse hasta que el display muestre el submenú...
- Página 33 Manejo Pulse para seleccionar la opción deseada para el comportamiento del ventilador ( "Normal" , "Silent" , "Full On" ). Confirme pulsando [ENTER]. ð Los ajustes seleccionados están confirmados. Para cerrar el menú sin guardar sus cambios, pulse [ESC]. Restablecimiento de los ajustes Con el menú...
- Página 34 Manejo 6.6 Información del sistema Nivel de menú 1 Nivel de menú 2 Función "INFORMATION" "Versión de software" Muestra la versión de soft‐ ware. "Temperature" Muestra la temperatura del equipo para los canales de regulación de intensidad luminosa 1 a 6 y 7 a 12. Acceda las Informaciones del sistema con el menú...
- Página 35 Datos técnicos Datos técnicos DPX-1210H NET DPX-1210S NET (ref. 469657) (ref. 469658) Principio de control control de corte de fase ascendente Conexiones de Alimentación de bornes de conexión entrada tensión (de 3 fases, 400 V, máx. 32 A por fase) Entrada de señales DMX 512, a través de un conector XLR macho de 3 polos DMX 512, a través de un conector XLR macho de 5 polos...
- Página 36 Datos técnicos DPX-1210H NET DPX-1210S NET (ref. 469657) (ref. 469658) Voltaje de alimenta‐ Monofásico 230 V 50 Hz ción Trifásico 400 V 50 Hz Grado de protección IP20 Instalación 19 pulgadas, 2 UA 19 pulgadas, 3 UA profundidad de montaje: 380 mm profundidad de montaje: 370 mm Dimensiones (ancho ×...
- Página 37 Datos técnicos Más información DPX-1210H NET DPX-1210S NET (ref. 469657) (ref. 469658) Canales de atenuación Salida Conector multipin de 16 polos Enchufe con toma de tierra DPX-1210H NET, DPX-1210S NET Dimmer Pack...
- Página 38 Cables y conectores Cables y conectores Introducción En este capítulo, se describen los cables y conectores requeridos para establecer las cone‐ xiones adecuadas entre los equipos involucrados en su instalación de iluminación. Tenga en cuenta que, particularmente en el ámbito de "sonido & iluminación", es imprescin‐ dible respetar minuciosamente esta información ya que en muchas ocasiones la mera posibi‐...
- Página 39 Protección del medio ambiente Protección del medio ambiente Eliminación del material de embalaje Para el embalaje se han seleccionado materiales compatibles con el medio ambiente y que pueden reciclarse normalmente. Deseche correctamente todos los materiales (fundas de plás‐ tico y otras partes del embalaje). No se deshaga de dichos materiales de cualquier manera;...
- Página 40 Además de la reparación, entregarlo a un segundo usuario es también una alternativa ecológicamente valiosa a la eliminación. Aproveche la oportunidad de que Thomann GmbH le retire gratuitamente su dispositivo usado. Infórmese sobre las condiciones actuales en www.thomann.de.
- Página 41 Notas DPX-1210H NET, DPX-1210S NET Dimmer Pack...
- Página 42 Notas DPX-1210H NET, DPX-1210S NET Dimmer Pack...
- Página 44 Musikhaus Thomann · Hans-Thomann-Straße 1 · 96138 Burgebrach · Germany · www.thomann.de...