FITT Flow Manual De Seguridad

EN Safety, operation and maintenance manual
FR
Manuel de sécurité, d'utilisation et d'entretien
ES Manual de seguridad, uso y mantenimiento
is a registered trademark of FITT S.p.A.
est une marque déposée de FITT S.p.A.
es una marca registrada de FITT S.p.A.
PATENTS PENDING ON HOSE
(U.S. PATENT APPLICATIONS 15/525,707 AND
15/754,262; US PAT. D. APPLICATION 29/669,447; CANADIAN PATENT APPLICATIONS
CA2,965,908; MEXICAN PATENT APPLICATION MX/A/2017/003655 )
PATENT PENDING ON HOSE BAG
(US PAT. D. APPLICATION 29/669,445)
PATENT PENDING ON NOZZLE
(US PAT. D. APPLICATION 29/661,724)
FITT USA Inc.
3526 N. California Ave. suite 201
Peoria, IL 61603.
Phone #: 866-FITTUSA (348-8872)
www. tt-usa.com
EN
SAFETY, OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL
Congratulations on your purchase of Fitt Flow Extendable Hose System, a revolutionary product
designed to change your lifestyle!
For rther information, visit the website:
www. tt-usa.com
CONTENTS OF THE PACKAGE (Picture A)
#1 extendable exible hose made with thermoplastic elastomer and knitted yarns that extends up to
60' (18m) its original length as water ows through it with a minimum pressure of 43 psi (3bar),
complete with aluminium ttings with anti-kink sleeves (1).
#1 multi-purpose spray nozzle (2).
#1 bag (3) made with waterproof fabric used to store and protect Fitt Flow. You can easily carry it
everywhere and it can also be used as a multi-purpose storage container.
TECHNICAL DATA
• The product is suitable for coming into contact with food, in conformity to Regulation (EU) no.
10/2011, Simulant A REACH (Regulation no. 1907/2006) and RoHS (Directive 2011/65/EC)
• Internal Ø: approximately 9 mm
• Operating pressure: min 14 PSI (1 bar) – max 100 PSI (7 bar)
• Bursting pressure (at 68°F/20°C): 290 PSI (20 bar)
• Operating temperature: 14°F/-10 C° to +120°F/50°C
• Resistant to UV rays
WARNINGS
• Fitt Flow is intended for domestic outdoor watering applications (especially for patio) and not for
hot water use (> 100°F/40°C)
• Fitt Flow reaches ll length a er a few uses om the domestic water supply of (43psi/3 bar). If your
domestic water supply system does not reach this pressure, Fitt Flow will probably not stretch to its
expected length. In this case, you can help to stretch Fitt Flow by gripping the hose along its entire
length, with water owing through it, as shown (Picture B);
• Fitt Flow is made of exible material, therefore its dimensions when stretched or shrunk may vary
a er a few uses, depending on the water pressure, temperature and equency of use;
• For optimal performance, the hose should be kept pressurised for a few minutes before using it the
rst time;
• Avoid dragging Fitt Flow against particularly sharp surfaces, such as thorn bushes, rose bushes, and
metal or glass parts;
• If not used for extended periods, Fitt Flow should be lly emptied by closing the tap and letting the
water ow through the spray nozzle;
• Do not leave unattended children to use Fitt Flow; Keep away om dogs & cats and hot parts.
• In case of damage is possible to repair Fitt Flow as shown in Picture C and D.
A
3/4" NH
B
9126753
1
3
Ø 9 mm
C
(Half Inc Hex Key)
NOT INCLUDED
LIMITED WARRANTY
FITT warrants that it has good and marketable title to the product, which is ee and clear of all
liens, security interests or other encumbrances, and, if used according with FITT's technical
instructions, shall be ee om defects in material and workmanship and substantially confor-
ming to the technical speci cations, for a period of ve (5) years om the date of original
purchase (hereina er referred to as the "Warranty Period" and this limited warranty herei-
na er referred to as "Warranty").
FITT's obligations under this Warranty shall be limited to replacing a defective product. FITT
warrants that if any defects result om the normal, proper, and intended use of the product are
discovered during the Warranty Period, it shall repair or replace a defective product, provided
that the purchaser reports any such defects to the original point of sale, providing proof of
purchase, within ten (10) days of discovering such defect. In the event a Warranty claim is not
processed at the original point of sale, the purchaser should contact FITT directly, at tt-u-
sa.com.
The Warranty shall not cover defects of or damages to products due to erosion, corrosion or
material deposits om uids other than water.
This Warranty shall not cover defects arising om or caused by: (i) the product's poor mainte-
nance, neglect, improper installation, accident, improper repair, modi cation or alteration,
improper handling; (ii) purchaser making alterations, modi cations, or repair without FITT's
written consent; or (iii) by purchaser's failure to follow FITT's technical instructions on to
properly operate and maintain the product, as per FITT's instructions or operating manuals.
THIS WARRANTY SET FORTH THE SOLE AND EXCLUSIVE REMEDIES FOR ALL CLAIMS BASED ON
FAILURE OR DEFECTS OF THE PRODUCT, WHETHER THE FAILURE OR DEFECT ARISES BEFORE,
DURING OR AFTER THE WARRANTY PERIOD, FOR DAMAGES OF ANY KIND, INCLUDING DIRECT
DAMAGES OR INDIRECT COSTS, LOSS OF PROFIT, LOSS OF BUSINESS, INDIRECT, CONSEQUEN-
TIAL, EXEMPLARY OR PUNITIVE DAMAGES AND WHETHER A CLAIM, HOWEVER INSTITUTED, IS
BASED ON CONTRACT, INDEMNITY, WARRANTY, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), STRICT
LIABILITY OR OTHERWISE. THE FOREGOING WARRANTIES ARE EXCLUSIVE AND ARE IN LIEU OF
ALL OTHER WARRANTIES AND GUARANTEES WHETHER WRITTEN, ORAL, IMPLIED OR STATU-
TORY. FITT HEREBY DISCLAIMS ANY OTHER WARRANTIES, WHETHER EXPRESS, IMPLIED OR
STATUTORY, INCLUDING THE WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICU-
LAR USE OR PURPOSE WITH RESPECT TO THE PRODUCT, EXCEPT AS PROVIDED IN THESE
TERMS AND CONDITIONS AND IN THE WARRANTY MATERIAL DELIVERED TO PURCHASER, THE
RECEIPT OF WHICH PURCHASER ACKNOWLEDGES WITH THE FIRST USE OF THE PRODUCT.
No reseller, agent, distributor, or employee is authorized to make any modi cation, extension,
or addition to this Warranty. If any term of this Warranty should be held invalid, illegal or unen-
forceable, the remainder of the Warranty shall nonetheless remain in
Warranty is governed by and construed under the laws of the State of Illinois.
2
2
1/2"
JET
FLAT
MIST
SHOWER
D
ll force and e ect. This