Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MANUAL DE INSTRUCCIONES • INSTRUCTION MANUAL
MANUALE DI ISTRUZIONI • MANUEL D'INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG • MANUAL DE INSTRUÇÕES
BGMP-9332
Hervidor eléctrico • Electric kettle
Bollitore elettrico • Bouilloire électrique
Elektrischer Wasserkocher • Chaleira elétrica
Publicidad
Manuales relacionados para Masterpro BGMP-9332
Resumen de contenidos para Masterpro BGMP-9332
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES • INSTRUCTION MANUAL MANUALE DI ISTRUZIONI • MANUEL D'INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG • MANUAL DE INSTRUÇÕES BGMP-9332 Hervidor eléctrico • Electric kettle Bollitore elettrico • Bouilloire électrique Elektrischer Wasserkocher • Chaleira elétrica...
- Página 2 INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD • Antes de poner en funcionamiento el hervidor de agua, lea atentamente el manual de instrucciones. • Conserve el manual de instrucciones, el certificado de garantía, el recibo de compra y, si es posible, la caja con el embalaje interior. •...
- Página 3 • Utilice solo accesorios originales, no conecte productos - Comprueba si la tensión eléctrica que va a utilizar es la misma incompatibles. que la del hervidor. Encontrará más información en la etiqueta de • No utilice el hervidor al aire libre. la base del hervidor.
- Página 4 Bergner Europe S.L. garantiza el electrodoméstico de la marca • Keep the kettle out of the reach of children. Do not leave children MASTERPRO por un periodo de 3 años, mientras se haga un uso unsupervised with the kettle. normal y siguiendo las instrucciones de uso y cuidado que se le •...
- Página 5 • Do not use the kettle outdoors. 50-60Hz socket. • The base and exterior of the kettle are not water-resistant, keep it 4. Switch the kettle to position ‘1’. The control lamp on the water dry at all times. indicator shows that the water is being boiled. •...
- Página 6 PRODUCT WARRANTY bollitore non è in uso. Quando si scollega il cavo di alimentazione del Bergner Europe S.L. guarantees MASTERPRO appliance for a period bollitore, afferrare e tirare la spina, non il cavo/il filo. of 3 years, provided it is used as per the instructions on use herby •...
- Página 7 diretta, acqua, umidità, spigoli vivi e simili. - Verificare se la tensione elettrica che intendete utilizzare è uguale • Utilizzare solo accessori originali, non collegare prodotti a quella del bollitore. I dettagli sono riportati sull'etichetta sulla incompatibili. base del bollitore. •...
- Página 8 Lorsque vous débranchez le cordon GARANZIA DEL PRODOTTO d'alimentation de la bouilloire, saisissez la fiche et tirez sur cette Bergner Europe SL garantisce l'apparecchio MASTERPRO per un dernière, et non sur le cordon/câble. periodo di 3 anni, purché utilizzato secondo le istruzioni per l'uso •...
- Página 9 technicien agréé et qualifié peut réparer cette bouilloire. 1. Remplissez la bouilloire d'eau. Ne la remplissez pas à l’excès. • Conservez la bouilloire et le cordon/câble à l'abri de la chaleur, de la Utilisez l’indicateur de niveau d'eau. lumière directe du soleil, de l'eau, de l'humidité, des bords tranchants 2.
- Página 10 Il pourra reprendre ce produit pour un recyclage sans danger pour l'environnement. GARANTIE DU PRODUIT Bergner Europe S.L. garantit l’appareil MASTERPRO pour une période de 3 ans, à condition qu’il soit utilisé conformément aux instructions d’utilisation ci-jointes.
- Página 11 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE autorisiertes und qualifiziertes Personal darf diesen Wasserkocher reparieren. • Bevor Sie diesen Wasserkocher in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte • Halten Sie den Wasserkocher und das Kabel von Hitze, direkter die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Sonneneinstrahlung, Wasser, Feuchtigkeit, scharfen Kanten und •...
- Página 12 Basis übereinstimmen. Gebrauch einer Restwärme. ERSTE VERWENDUNG DES WASSERKOCHERS REINIGUNG Bevor Sie den Wasserkocher zum ersten Mal benutzen, füllen Sie ihn • Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie den mit kaltem Wasser und kochen Sie es zweimal ohne Zusätze ab. Wasserkocher reinigen.
- Página 13 Bergner Europe S.L. gewährt eine Garantie für einen Zeitraum • Mantenha a chaleira fora do alcance das crianças. Não deixe as von 3 Jahren auf das MASTERPRO-Gerät, sofern es gemäß der crianças sem supervisão com a chaleira. beigefügten Bedienungsanleitung verwendet wird.
- Página 14 direta, da água, da humidade, de arestas afiadas e afins. - Verifique se a tensão elétrica que pretende utilizar é a mesma que • Utilize apenas acessórios originais, não ligue produtos a da chaleira. Pode consultar os pormenores na etiqueta na base incompatíveis.
- Página 15 Eles aceitam este produto para uma reciclagem ecológica. GARANTIA DO PRODUTO A Bergner Europe S.L. oferece uma garantia do aparelho MASTERPRO de 3 anos, desde que seja usado conforme as instruções de utilização fornecidas.
- Página 16 Bergner Europe S.L. Edificio San Lamberto, Planta 3, Ctra. Aeropuerto km 4, 50011, Zaragoza, Spain www.bergnergroup.com...