1. Información General: Este multímetro digital está diseñado y fabricado de conformidad con los requisitos de seguridad IEC-61010 para instrumentos de medición electrónicos y multímetros digitales portátiles. Cumple con los requisitos IEC-61010 relacionados con CAT IV 600V, CAT III 1000V y requisitos sobre el grado de contaminación 2. Lea atentamente este manual de operación y preste atención a las pautas de seguridad antes de operar este medidor.
• En todas las funciones de medición de VCC, primero utilice las funciones de VCA para verificar cualquier presencia de voltaje de CA; esto nos evitará una lectura incorrecta y una posible descarga eléctrica, una vez comprobado cambie al rango de medición a VCC, sitúe conmutador en la escala más alta, y valla reduciendo la escala hasta obtener una lectura correcta en VCC.
1.1.4 INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO DE SEGURIDAD: • Desenchufe las puntas de prueba antes de desmontar el medidor o quitar la tapa de la batería. • Utilice solo componentes originales para la reparación del medidor. • Antes de abrir el medidor, asegúrese de quitar la alimentación y que el usuario esté...
Página 6
Select 2.1 ESQUEMA HOLD 600m Live Ω 600K 1. Área de detección de voltaje sin contacto 1000 2. Luz LED 3. Indicador de alarma 4. Pantalla LCD C/ F 60mF 5. Botón Select 600m 600m 6. Sensor inductivo de luz 1000V CATIII 6000 Counts 600V CATIV...
2.2 SÍMBOLOS DE VISUALIZACIÓN EN PANTALLA: Símbolo Descripción Indicador de batería baja Para evitar descargas eléctricas o lesiones personales como resultado de una lectura incorrecta, reemplace la bate- ría inmediatamente cuando aparezca el indicador. Indicador de apagado automático Indicador de polaridad de entrada negativa Tensión de entrada CA Tensión de entrada CC Modo de prueba de continuidad...
Modo de prueba hFE V, mV V Voltio, la unidad de voltaje mV Milivoltios, 1x10-3 o 0,001 voltios. A, mA A Amperio, la unidad de corriente. mA Miliamperios, 1x10-3 o 0,001 amperios. Ω KΩ MΩ Ω Ohmio, la unidad de resistencia. KΩ...
2.4 DESCRIPCIÓN DE LAS TOMAS DE ENTRADA: Conectores Descripción Hembrilla Negra, terminal común o negativo, alojamiento para punta de prueba negra Hembrilla Roja, alojamiento para la punta de prueba roja. Para medición de capacitancia, diodo, continuidad, temperatura, voltaje, resistencia y frecuencia. ºC / ºF mA Hembrilla Amarilla, alojamiento para la punta de prueba roja entrada positiva...
• La retroiluminación inductiva automática se activará de forma predeterminada al encender el medidor y la pantalla mostrará el símbolo «BL». • Mantenga presionado el botón “Hold” para desactivar esta función y manténgalo presionado nuevamente para activarla. 3.1.3 LUZ LED ( Presione el botón para encender la luz LED, presiónelo nuevamente para apagarla.
3.2.2 MEDICIÓN DE FRECUENCIA EN LA POSICIÓN VAC: Para evitar descargas eléctricas y/o daños al medidor, no intente realizar una medición de frecuencia si el voltaje supera los 750VCC o 750VCA (valor efectivo). La medición es adecuada para medir la frecuencia de potencia inferior a 1 kHz. •...
cuite las puntas y tome nota del resultado que le indica la pantalla LCD, después realice la medición en el circuito y reduzca la lectura anterior para obtener un resultado preciso. • En la posición 60MΩ, debe esperar unos segundos antes de que se estabilice la lectura, lo cual es normal para una medición de alta resistencia.
3.2.7 MEDICIÓN DE CAPACITANCIA: Para evitar cualquier descarga eléctrica y/o daño al medidor, no intente hacer una prueba de capacitancia sin antes desconectar la alimentación del circuito y descargar toda la corriente que pueda existir en el mismo. Gire el conmutador giratorio de funciones a la posición de 60mF. •...
En la posición de medición de corriente (A), cuando la pantalla LCD muestra “FUSE” y suena la alarma, el fusible está fundido. Por favor reemplace el fusible. En la medición de corriente (A), asegúrese de colocar correctamente las puntas de prueba, recuerde siempre que esta medida se tiene que realizar en serie con el circuito bajo prueba.
3.2.12 Localización de Fase en una línea eléctrica: • Gire el conmutador giratorio de funciones a la posición NCV/LIVE. y presione la tecla “Select”. Conecte la punta de prueba roja a la hembrilla V, el zumbador emitirá una alarma rápidamente que indica que hay un cable con corriente, fase. Si el zumbador suena lentamente o no hay alarma, significa que hay un cable sin corriente neutro o de tierra.
3.4.7 CONTINUIDAD SONIDOS Y DIODOS: Función Condiciones de prueba Prueba de Diodo Corriente CC directa: alrededor de 1mA; voltaje: alrededor de 3,2V. La pantalla LCD muestra el valor aproximado de la tensión del diodo Continuidad Sonido, cuando la resistencia es inferior a 50 Ohm, voltaje de circuito abierto 1V Protección contra sobrecarga: 250V DC/AC.
Página 19
0.01A ±(1,5% lecturas +10 dígitos) En la medición de corriente la protección contra sobrecarga es por fusible tipo rápido (F): mA fusible: F500mA/250V; Amp. fusible: F10A/250V • Máx. corriente de entrada: posición mA: 600 mA CC/CA (valor efectivo); Posición 20A: 20A CC/CA (valor efectivo). •...
4. Mantenimiento Esta sección proporciona información básica sobre el mantenimiento, incluido el reemplazo de fusibles y baterías. No intente realizar el mantenimiento del medidor a menos que sea un técnico experimentado. 4.1 MANTENIMIENTO GENERAL: Para evitar descargas eléctricas o daños al medidor, no abra la carcasa o tapa de batería sin antes haber desconectado todas las tomas del medidor.