Vor der Anwendung dieser Ausrüstung lesen Sie die folgenden wichtigen
Sicherheitsinformationen, um ernste Verletzung oder Tod zu vermeiden und Schaden der
Ausrüstung oder des Eigentums zu vermeiden.
WARNUNG
GEFAHR VON STROMSCHLAG:
• Das Gerät darf nur von qualifizierten
und geschulten Personen installiert
werden. Der Anschluss muss nach den
örtlichen Vorschriften für Strom- und
Wasseranschlüsse erfolgen. Bei Einbau
durch nicht qualifiziertes Personal wird
die Garantie des Geräts ungültig und
kann Stromschlag oder Verbrennungen
sowie Schäden am Gerät und/oder der
Umgebung verursachen. Erkundigen Sie
sich bei den zuständigen Stellen nach den
am Aufstellungsort gültigen Vorschriften.
• Geräte, die ohne Kabel und Stecker
geliefert werden, müssen fest an das vor
Ort vorhandene elektrische Leitungsnetz
angeschlossen werden. Der Anschluss
muss ordnungsgemäß geerdet und mit
der den elektrischen Spezifikationen
des Geräts entsprechenden Spannung,
Dimensionierung und Schaltung verlegt
werden.
• Wenn das Gerät mit einem Anschlusskabel
versehen ist, stecken Sie dieses in eine
ordnungsgemäß geerdete Steckdose
mit der richtigen Spannung, Größe und
Steckerkonfiguration ein. Wenn Stecker
und Steckdose nicht zueinander passen,
wenden Sie sich an einen qualifizierten
Elektriker, der die richtige Spannung und
Größe der Steckdose bestimmt und eine
solche entsprechend installiert.
• Schalten Sie die Stromversorgung AUS,
ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose
bzw. betätigen Sie den Netzschalter und
lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie
es reinigen oder warten.
• Tauchen Sie das Gerät NICHT in Wasser
und reinigen Sie das Gerät NICHT mit
übermäßig viel Wasser. Das Gerät ist
nicht wasserdicht. Es darf nicht betrieben
werden, wenn es in Wasser getaucht oder
mit übermäßig viel Wasser gereinigt wurde.
• Das Gerät ist nicht witterungsfest. Stellen
Sie das Gerät in einem Raum an einer Stelle
auf, an der die Umgebungstemperatur
mindestens 21°C beträgt.
• Das separat angebrachte Bedienfeld muss
an einer senkrechten Wand in senkrechter
Position montiert werden. Die Montage
des Bedienfelds in horizontaler Position
kann zu einem elektrischen Schlag durch
eindringende Flüssigkeit führen.
HWCEM-1023
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
GEFAHR VON STROMSCHLAG:
• Verwenden Sie das Gerät nicht zum
Schmelzen oder zur Aufbewahrung
von Eis. Dies kann zu Kondensation
und als Folge davon zu Stromschlägen
mit Verletzungen von Personen und
Beschädigung des Geräts führen.
Schäden durch Kondensationen sind
nicht von der Garantie gedeckt.
• Schalten Sie das Gerät vor dem Befüllen
mit Wasser aus und vermeiden Sie Spritzer.
• Reinigen Sie das Gerät nicht, wenn es
sich in Betrieb befindet oder heiß ist.
• Verwenden Sie bei der Reparatur von
Hatco Geräten ausschließlich Hatco
Ersatzteile. Wenn Sie keine Original-
Hatco-Ersatzteile verwenden, werden
alle Garantien ungültig und Sie setzen
die Bediener der Geräte möglicherweise
gefährlichen elektrischen Spannungen
aus, welche zu Stromschlag oder
Verbrennungen
Original-Hatco-Ersatzteile sind für den
sicheren Betrieb unter den gegebenen
Einsatzbedingungen ausgelegt. Einige
Nachmarkt- oder generische Ersatzteile
haben nicht die Eigenschaften, die
für sicheren Betrieb in Hatco-Geräten
erforderlich sind.
FEUERGEFAHR:
• Lassen Sie bei der Installation des Geräts
einen Abstand von mindestens 89 mm
(3-1/2") zwischen dem Boden des Geräts
und entzündlichen Flächen, um Brände
zu vermeiden.
• Keine aggressiven Chemikalien (oder
Reiniger mit Bleichmittel), Ofenreiniger
oder brennbare Reinigungslösungen
zum Reinigen dieses Geräts benutzen.
Das
Gerät
muss
Installationsanleitung mit Kittband an der
Einbauoberfläche abgedichtet werden
(siehe Abschnitt Installation in diesem
Handbuch).
Hatco Corporation übernimmt keine
Verantwortung
Serviertemperatur
Benutzer ist dafür verantwortlich, dass
die Speise auf einer sicheren Temperatur
gehalten und serviert wird.
37
WARNUNG
führen
können.
entsprechend
für
die
tatsächliche
der
Speisen.
der
Der