Página 1
Frigorífico RARDP210BV / RARDP210RV Manual de instrucciones Lea atentamente las siguientes instrucciones antes de utilizar este aparato.
Página 2
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato. Este aparato está destinado al uso doméstico. Este aparato puede ser utilizado por niños de al menos 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia o conocimientos, si están debidamente supervisados o si han recibido instrucciones sobre cómo utilizar el aparato de...
Página 3
ADVERTENCIA: Mantenga despejadas las aberturas de ventilación del recinto del aparato o de la estructura empotrada. ADVERTENCIA: No utilice dispositivos mecánicos u otros medios para acelerar el proceso de descongelación que no sean los recomendados por el fabricante. ADVERTENCIA: No dañe el circuito de refrigeración.
Página 4
No almacene sustancias explosivas como aerosoles que contengan propelentes inflamables en este aparato. Para obtener instrucciones sobre la instalación del aparato, consulte el apartado "Instalación". Para el mantenimiento y la limpieza del aparato, consulte el apartado "Mantenimiento y limpieza". Sólo un técnico autorizado puede cambiar la lámpara en caso de avería.
Página 5
• Limpie regularmente las superficies que puedan entrar en contacto con los alimentos y los sistemas de desagüe accesibles. • Guarde la carne y el pescado crudos en recipientes adecuados en el frigorífico, para que no entren en contacto con otros alimentos ni goteen sobre ellos.
Página 6
Este aparato frigorífico no está diseñado para su uso como aparato empotrado. Tiempo recomendado de conservación de los alimentos congelados en el congelador. Estos tiempos varían en función del tipo de alimento. Los alimentos que congeles pueden conservarse de 1 a 12 meses (mínimo a -18°C). Periodo de Comida almacenamiento...
Página 7
Una vez descongelados, los alimentos deben consumirse rápidamente. • Para evitar que los alimentos se estropeen debido a la transferencia de gérmenes: Guarde los productos animales y vegetales sin envasar por separado en los cajones. Esto también se aplica a diferentes tipos de carne. •...
Página 8
Refrigerante Peligro; peligro de incendio/ Materiales inflamables ADVERTENCIA: Al colocar el aparato, asegúrese de que el cable de alimentación no quede atrapado ni sufra daños. ADVERTENCIA: No coloque enchufes móviles con varias tomas ni fuentes de alimentación portátiles en la parte trasera del aparato. El gas refrigerante contenido en el circuito de este aparato es isobutano (R 600a), un gas poco contaminante pero inflamable.
Página 9
Instrucciones especiales: - Antes de deshacerse de su aparato: retire la puerta y deje los estantes en su sitio para que los niños no puedan jugar fácilmente en su interior. - Nunca permita que los niños utilicen el aparato o jueguen con él. - No limpie nunca las piezas del aparato con líquidos inflamables.
Página 10
desconectando el interruptor general de la instalación. - En caso de avería o mal funcionamiento, apague el aparato y no lo dañe. - La toma de corriente debe permanecer siempre accesible después de instalar el aparato.
Página 11
INSTRUCCIONES DE USO IDENTIFICACION DEL DISPOSITIVO Cada aparato tiene una placa de características situada en el interior del frigorífico, en el lateral del cajón. ¡CUIDADO! Al instalar su frigorífico, es importante tener en cuenta la clase climática del producto. Para saber a qué...
Página 12
¡Advertencia! El aparato debe poder desconectarse de la red eléctrica, por lo que el enchufe debe ser fácilmente accesible después de la instalación. Conexión eléctrica Compruebe que la tensión de red se corresponde con la indicada en la placa de características de la nevera.
Página 13
Mantenimiento Es aconsejable limpiar el frigorífico periódicamente. Desenchufe el aparato antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento o limpieza. a) Exterior: limpiar con un paño empapado en una solución de agua tibia y jabón líquido y aclarar con agua limpia. b) Interior: esperar el inicio de la descongelación después de desconectar la alimentación.
Página 14
PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS 1 Estante para congelador 5. Bandeja para verduras Termostato 6. Balcón Estante del frigorífico 7. Pies regulables 4 Tapa cajón de verduras El diseño y el número de estantes son meramente indicativos. Documento no contractual sujeto a cambios.
Página 15
Asegúrese de que hay espacio suficiente alrededor del frigorífico para que funcione correctamente. Deje al menos 5 - 7,5 cm de espacio libre en la parte trasera y en los laterales del aparato para que el aire pueda circular y enfriar el compresor. Deje también unos 30 cm libres por encima del aparato.
Página 16
Zona más fría: 1°C a 5°C Es la zona en la que deben guardarse los alimentos más sensibles para que se conserven con seguridad. En términos más generales, se trata de cualquier producto fresco con fecha de caducidad y una temperatura de almacenamiento igual o inferior a +4°C. - Los alimentos crudos y sin cocinar deben envolverse siempre.
Página 17
Envases adecuados: - Bolsas de plástico, film estirable, papel de aluminio y bandejas de congelación. Puede adquirir estos envases en sus comercios habituales. Envases inadecuados: - Papel de envolver, papel sulfurizado o celofán, bolsas de basura o bolsas ya usadas. Dispositivos de sellado adecuados: - Elásticos, grapas de plástico, cordones, ataduras para bolsas de congelación o dispositivos similares.
Página 18
Use: 1. Antes de conectar el aparato a la red eléctrica, déjelo reposar durante aproximadamente dos horas. Esto reducirá el riesgo de mal funcionamiento del sistema de refrigeración debido a la manipulación durante el transporte. 2. Ponga el aparato en funcionamiento durante aproximadamente 2 o 3 horas antes de añadir alimentos.
Página 19
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Es aconsejable limpiar el frigorífico periódicamente. Desenchufe el aparato antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento o limpieza. a) Exterior: limpiar con un paño empapado en una solución de agua tibia y jabón líquido y aclarar con agua limpia.
Página 20
- No hay espacio suficiente entre el aparato y las paredes de detrás y a los lados. 3. El frigorífico parece hacer demasiado ruido: - El ruido puede deberse al flujo de refrigerante, lo cual es normal. - Al final de cada ciclo, puede oír ruidos de gorgoteo debidos al flujo de refrigerante en su aparato. - La contracción y dilatación de las paredes interiores pueden provocar crujidos y chirridos.
Página 21
PARTE MÁS FRÍA DEL FRIGORÍFICO El símbolo de al lado indica la ubicación de la zona más fría de su frigorífico. Esta zona está delimitada en la parte inferior por el cristal del cajón y en la parte superior por el símbolo o el estante colocado a la misma altura. Para garantizar las temperaturas en esta zona, asegúrese de no cambiar la posición de este estante.
Página 22
SUSTITUCIÓN DE LA BOMBILLA La bombilla interna se encuentra en la parte trasera de la caja del termostato. - Características de la lámpara: 220-240 V, 10 W. E14 - Desconecte el aparato de la red eléctrica - Retire la cubierta de la lámpara - Quite la bombilla vieja desenroscándola en sentido contrario a las agujas del reloj - Enrosque la bombilla nueva en el sentido de las agujas del reloj - Vuelva a colocar la cubierta de la lámpara...
Página 23
La garantía quedará anulada si se retira la placa de características y/o el número de serie del producto. Este producto se fabrica y vende bajo la responsabilidad de Schneider Consumer Group. RADIOLA es una marca registrada de RADIOLA CONSUMER AG utilizada bajo licencia.
Página 24
Garantía del producto y piezas de repuesto disponibles En virtud de las condiciones de garantía del fabricante aplicables al lugar, el uso del Servicio de Atención al Cliente es gratuito. El periodo mínimo de garantía (garantía del fabricante para consumidores particulares) en el Espacio Económico Europeo es de 2 años de acuerdo con los términos de la garantía aplicable al lugar.
Página 25
Importado por: SCHNEIDER CONSUMER GROUP 12, rue Jules Ferry, 93110 Rosny-sous-Bois, FRANCE...