PARTS IDENTIFIER
IDENTIFICACION DE LAS PIEZAS
FoR
MISSING
OR DEFECTIVE
PARTS,
VISIT
Ww
w.sporteraft.com.
(Add a Check (v ) } to the box!_! to indicate receipt of each part.)
(Afiada una marca (V ) a la caja i para indicar el recibo de cada pieza.)
PARA LAS PIEZAS QUE FALTAN O DEFECTUOSAS,
VISITE www. sportcraft.com.
>
TABLE SURFACE -A
SUPERFICIE DE MESA-A
NO REEMPLAZABLE
NOT REPLACEABLE
TABLE SURFACE - B
SUPERFICIE DE MESA-B
NO REEMPLAZABLE
9-3-24-922GGD06 (2
CURVED INNER LEG WITH
CASTER INSERTS AND PIN
PIERNA CURVA INTERIOR
CON ENCARTES DE RUEDA
YALFIEER.
SINGLE METAL
BRACKET.
ANAQUEL SINGULARICE
{+4 pre-installed)
METALICO
9-3-24-922GD12 (4)
{+4 pre-instalados}
9-3-24-942GD01 (2)
LINKAGE TUBE WITH
STOP BRACKET.
TUBO DE UNION CON
PESTILLO DE PARADA
(ey
—_—
9-3-24-842GD02 (2)
LINKAGE TUBE
TUBO DE UNION
en
(ASSEMBLED)
PLASTIC LEG PANEL
WITH METAL FRAME
PANEL DE PIERNA
PLASTICO CON MARCO
METALICO.
(ENSAMBLADO)
DOUBLE METAL BRACKET}
{+2 pre-installed)
ANAQUEL DOBLE
METALICO
9-3-24-7226D13 (2)
{+2 pre-instalados}
6 X 47 MM HEX HEAD
PERNO HEXAGONAL
6 MM X 40 MM ROUND
HEAD BOLT
PERNO CON CABEZA
CASTER WITH LOCK
RUEDECILIA CON
4 X 12 MM HEX HEAD
SCREW
{+74 pre-installed}
7
TORNILLO CON CABEZA
9-3-24-84 1GD09 (8)
9-3-24-841GD08 (2)
GRAVITY LOCK
CERRADURA DE
GRAVEDAD
18
!
=
9-3-24-841GD07 (2)
6 MM LOCKING NUT
WITH WASHER
CONTRATUERA DE 6
MM_CON ARANDELA
9-3-24-711GD25 (8)
DE 6 X47. MM
REDONDA DE 6 X 40 MM
CERADURA
HEXGAONAL DE 4 X 12 MM
{+74 pre-instalados)
9-3-24-841GD12 (10)|
9-3-24-841GD11 (8)
9-3-24-711GD17 (4)
9-3-24-841GD10 (32)
(13)
14
Gs
Ge
7
o)
i
6 MM SELF LOCKING
i |
@MM WASHER
15)
i
BUSHING 8 MM
J)
te
L" WASHER
CONTRATUERA DE
BUJE DE 8 MM
6
ARANDELA EN FORMA
6 MM
9-3-24-841GD13 (2)
ACCESSORIES/Pre-Installed
Parts
(AVAILABLE FOR PURCHASE ONLINE.
ACCESORIOS/Piezas preinstaladas (DISPONIBLE PARA COMPRA POR INTERNET.)
WITH CAPS AND PIN.
(PRE-INSTALLED)
PIERNA CURVA EXTERNA
CON TAPONES Y ALFILER
9-3-24-922GD05 (2)
(PRE-INSTALADO}
(PRE-INSTALLED)
TABLA LATERAL
{PRE-INSTALADO}
9-3-24-7226D21 (4)
9-3-24-722G6D22 (2)
(PRE-INSTALLED)
TABLA DE EXTREMO
(PRE-INSTALADO)
NET POST
A2
'
AS
'
10 MM HEX WRENCH
A4
!
Ni PHILLIPS HEAD
te
NET (BLUE)
tee
te=4
SCREWDRIVER
JUEGO DE POSTE DE
RED (AZUL)
O==>
LLAVE HEXAGONAL
eS
DESTORNILLADOR
TENIS DE MESA
DE 10MM
PHILIPS MINI
9-3-24-942GD03 (1)
9-3-24-711GD19 (1)
9-3-24-711GD20 (1)
AS
!
CURVED OUTER LEG
A6
:
SIDE APRON
AT
'
END APRON
MOLDED CORNER
(BLACK) (PRE-INSTALLED)
ESQUINA MOLDEADA
(NEGRA) (PRE-INSTALADO
9-3-24-722GD23 (4)
AQ
:
OUTER LEG CAP
(PRE-INSTALLED)
TAPON DE LA PIERNA
(PRE-INSTALADO)
9-3-24-711GD36 (4)
A410
'
SAFETY STRAP
(PRE-INSTALLED)
CORREA DE SEGURIDAD
{PRE-INSTALADO}
9-3-24-711GD33 (1)
1
9-3-24-711GD34 (2)
STRAP
(PRE-INSTALLED)
A12
:
1/2" HEX HEAD SCREW
(PRE-INSTALLED)
TORNILLO CON CABEZA
HEXAGONAL DE 1/2 °
PRE-INSTALABO)
9-3-24-711GD35 (3)
Ai3
:
INNER LEG CASTER
CAP (PRE-INSTALLED)
TAPON PARA RUEDECILLA
{PRE-INSTALADO}
9-3-24-711GD37 (4)
A14
'
WELDED FRAME SUPPORT
WITH THREADS
{PREINSTALLED )
APOYO DE MARCO
SOLDADO CON HILOS:
PRE-INSTALADO)
9-3-24-722GD09 (2)
9-3-24-711GD24 (2)
PLASTIC LEG PANEL
{PRE-INSTALLED}
PANEL DE PIERNA
PLASTICO (PRE-INSTALADO!
9-3-24-711GD18 (8)
4X7 MM PHILLIPS HEAD
BOLT (PRE-INSTALLED)
PERNO CON CABEZA
PHILIPS DE 4 X 7 MM
(PRE-INSTALADO)
©2009 Sportcraft, Lid.
www.sportcraft.com
4-1-24-942 GD
(Continued on the next page.)
P
2
(Siga a la pagina siguiente.)