N
....
INDICAZIONI Dl MANUTENZIONE
Pulire tutti gli elementi con un panno umido.
Non utilizzare detergenti o lubrificanti aggressivi!
Olio lubrificante sui giunti pieghevoli e sui cuscinetti delle ruote assicura il facile azionamento.
La !odera puó essere lavata a mano ad una temperatura di 30°. Non lavare a
macchina o mettere nell'asciugabiancheria!
ln alcuni cosi, le gomme delle ruote potrebbero lasciare macchie nere sul
pavimento.
Devono essere rimossi i corpi estranei (p.e. sassolini) dalle gomme delle
ruote per evitare di rovinare i pavimenti.
CONDIZIONI Dl GARANZIA
ln caso di reclami giustificati, vengono applicate le disposizioni di legge. Conservare lo
scontrino come prova
ďacquisto
per l'intera durata della garanzia. "Ha una durata di
due anni *) ed inizia con la consegna del passeggino all'acquirente.
Se il prodotto presenta difetti, si tratta di vizi del materiale o errori di produzione gia
presenti al momento della consegna. La garanzia non
e
valida per
• normale usura e danni causati do eccessiva sollecitazione;
• danni causati do uso improprio o incuria;
• danni causati do montaggio e messa in funzione errati;
• danni causati do uso o manutenzione negligenti;
• danni causati do modifiche improprie al prodotto.
I difetti devono essere comunicati immediatamente al line di evitare ulteriori danni!
E
un caso di reclamo?
I prodotti TFK sono fabbricati in gran parte con alluminio e quindi inossidabili. Alcuni
componenti sono pero smaltati, zincati o hanno una protezione superficiale. A
seconda della manutenzione o della sollecitazioni a cui sono sottoposti, questi
componenti possono anche arrugginirsi. ln questo caso non si tratta di difetti del
prodotto.
• I grafii sono normali segni
ďusura
e non rappresentano un vizio del prodotto.
• Sui tessuti umidi che non vengono asciugati e ben arieggiati si puó formare della
muffa, che non rappresenta un difetto di produzione.
• Non
e
possibile escludere uno scolorimento del materiale dovuto all'esposizione ai
raggi solari, al sudore, ai detergenti di pulizia, all'usura o a lavaggi troppo frequenti;
non si tratta dunque divizi del prodotto.
• Si prega di controllare al momento dell'acquisto che tutte le parti in stoffa, le
cuciture, i bottoni e le chiusure lampo siano cucite e funzionino correttamente.
• Ruote consumate sono normali conseguenze dell'usura. Danni dovuti a cause
esterne non rappresentano difetti del prodotto. Un leggero sbilanciamento non puó
essere evitato e pertanto non rappresenta un difetto del prodotto.
Controllare il prodotto al momento dell'acquisto per evitare possibili reclami
successivi. Se successivamente si dovessero presentare dei difetti, comunicarli
immediatamente al proprio rivenditore di fiducia. Questi si mettera in contatto con TFK
per discutere le misure do adottare. TFK non accetta spedizioni senza preavviso o non
affrancate.
*) valida solo nell'UE. Negli altri Poesi valgono le rispettivi norme vigenti in
materia."
I
J
lnstrucciones de uso
y
condiciones de garantía
Apto para Joggster Ill
I
Lite
I
Sport
Bienvenido al mundo de TFK
Tómese un par de minutos para leer detenidamente las siguientes
instrucciones antes de utilizar el producto, y téngalas siempre a
mano. Tenga en cuenta que si no las sigue, puede poner en peligro
la seguridad del
niňo.
INDICACIONES DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS
- Tenga siempre al
niňo
bajo supervisión.
- Antes de utilizarla, asegúrese de que todos los mecanismos de
bloqueo están cerrados.
- No utilice escaleras (mecánicas).
-Antes de subir escaleras o sortear algún obstáculo compruebe que
el cochecito está frenado.
- La tabla sólo es apta para el uso para el que ha sido concebida
(una persona de 80 kg como máximo).
- No la utilice con suelas resbaladizas ni descalzo
- No solte sobre la tabla ya que el cochecito podría volcar.
- No perfore la tabla.
- Mantenga siempe una mano en el freno para poder frenar de inmediato.
- No circule bajo los efectos de drogas, medicamentos, alcohol y
otras sustancias que puedan mermar su capacidad de reacción.
- Circule lentamente para tomar curvas ya que el cochecito podría
vole ar.
- No instale piezas de otros fabricantes que no sean TFK.
Compruebe con regularidad que los frenos
y
las uniones funcionan
correctamente. Para la reparación utilice sólo piezas de repuesto originales.
M
....
I