PORTUGUÊS (BRASIL)
• O dispositivo de içamento não deve ser usado para içamento quando uma carga em
queda puder danificar/destruir tubulações ou fiação, causando a liberação de materi-
ais derretidos, líquidos ou gases inflamáveis, tóxicos, quentes ou corrosivos.
• O dispositivo de içamento não deve ser usado para içar objetos, incluindo o pinça,
que pesem mais do que sua capacidade máxima; consulte "Dados técnicos", Parte I.
• O dispositivo de içamento não deve ser instalado onde há risco de que o cabo toque
bordas afiadas ou objetos quentes.
•
IMPORTANTE
Deve haver um mínimo de duas voltas de cabo no tambor ao operar o dispositivo
de içamento até seu ponto mais baixo.
• O dispositivo de içamento não deve ser operado a mais de 1,4 metro acima do ponto
mais baixo. Isso garante que haja um máximo de duas camadas de corda no tambor.
• Apenas cabos distribuídos pela Binar Handling AB devem ser usados. O uso de qual-
quer outro cabo pode ser perigoso e invalidará a marcação CE e a declaração de con-
formidade. Um cabo correto da Binar Handling AB é preto com três fios vermelhos e
um fio multicolorido.
• Apenas as baterias originais devem ser usadas. O uso de quaisquer outras baterias po-
de ser perigoso e invalidará a marcação CE e a declaração de conformidade.
• Apenas o carregador de baterias original deve ser usado. Qualquer uso de outro car-
regador de bateria pode causar perigo, e a marcação CE e a Declaração de conformi-
dade tornam-se inválidas.
• O equipamento de içamento, não deve ser exposto à batidas/colisões.
• O cabo não deve ser enrolado em torno de uma parte do corpo.
• O dispositivo de içamento pode ser usado somente para içamento vertical; o movi-
mento horizontal é realizado após o içamento. Não é permitido puxar ou arrastar ob-
jetos horizontalmente por meio do dispositivo de içamento.
• O dispositivo de içamento não deve ser usado para içar objetos que estão presos.
• Evite bater em um objeto içado.
• Nunca deixe o dispositivo de içamento sem supervisão com uma carga suspensa.
• O pinça ou a alça de controle não devem ser erguidos com as mãos. Isso garante que
o cabo não fique frouxo, o que pode fazer com ele fique emaranhado.
• A manutenção deve ser realizada nos intervalos recomendados, consulte Ações de
Manutenção, em Parte III.
• O dispositivo de içamento destina-se ao uso em ambientes internos.
• A área de uso do dispositivo de içamento deve ter iluminação adequada.
• A área de uso do dispositivo de içamento deve estar livre de objetos no assoalho que
provoquem risco de tropeços.
Informações gerais e segurança
117