Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DEUTSCH
FRANCAIS
Dolby-Rauschunterdriickungs-Schaltkreis
1. Der Testaufbau ist in Abb 10 gezeigt.
2. Eine
Normalband-Cassette
einsetzen
und
im
Aufnahmepause-Zustand
des Gerates ein 5kHz-Signal
eingeben.
3. Mit dem
Da&mpfungswiderstand
so justieren, daB die
Ausgangsleistung
zwischen
AnschluB
@
des
1C401
(linker kanal) {1C402 (rechter Kanal)} und Masse 12.3mV
betragt.
— Dolby-B (Kodierungseigenschaft) —
4. Den Rauschunterdrickungs-Schaltkreis (NR) auf "Dolby B" einstellen und das Eingangssignal auf 1kHz,
5kHz verandern.
Damptungs-
Widerstand
Audiofrequenz
-Oszillator
Erdund
Abb. 10
5. Uberprifen, ob die Ausgangsleistung zwischen AnschluB @ des IC401 (linker Kanal) {1C402 (rechter Kanal)}
und Masse wie vorgeschrieben gegentiber dem Pegel im rauschunterdrickungsfreiem Zustand verandert
wird.
Standard-Wert: 6+1,5dB (1kHz), 8+ 1,5dB (5kHz)
— Dolby-C (Kodierungseigenschaft) —
6. Den Rauschunterdriickungs-Schalter (NR) auf '"'Dolby C" einstellen und das Eingangssignal auf
1kHz, 5kHz
verandern.
7. Uberpriifen, ob die Ausgangsleistung zwischen AnschluB @ des IC 401 (linker Kanal) {1C402 (rechter Kanal)}
und Masse wie vorgeschrieben gegentiber dem Pegel im rauschunterdrickungsfreiem Zustand verandert
wird.
Standard-Wert: 11,5+1,5dB (1kHz), 8,5+1,5dB (5kHz)
FRANCAIS
@ CARACTERISTIQUES
20Hz~ 15.000 Hz
30Hz~ 15.000 Hz (DIN)
40Hz~14.000Hz+3dB
Normal
Alimentation
Dimensions (L x H x P)
Conditions pour le mesurage
¢S'assurer que les tétes soient propres.
¢S'assurer que le cabestan et les galets-presseurs
scient propres.
Température de la piéce jugée: 20+5°C (68+
9 °F)
—4—
AC 50Hz/60Hz 220V pour l'Europe
sauf la Grande Bretagne
430 x 115 x 220mm
Poids
3,0kg
Publicidad
