Manuales relacionados para Masterpro BG-51027-BK
Resumen de contenidos para Masterpro BG-51027-BK
- Página 1 BG-51027-BK WARNING: For proper use, the user must read and understand the operator’s manual before using this product. SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE...
- Página 2 CATALOGUE ESPAÑOL ........................... Page 01 - 03 ENGLISH ..........................Page 04 - 06 ITALIANO ........................... Page 07 - 09 FRANÇAIS ......................... Page 10 - 12 DEUTSCH ........................... Page 13 - 15 PORTUGAL ........................Page 16 - 18...
- Página 3 ESPAÑOL 18. A fin de reducir el riesgo de lesión, asegúrese de que el vaso esté bien instalado en su sitio antes de colocar las cuchillas en la base. 19. Siempre se debe operar la batidora con la tapa puesta. 20.
- Página 4 ENGLISH Esta marca indica que el producto no se debe desechar junto con la basura doméstica dentro de la Unión Europea. Para evitar daños al medio ambiente y la salud humana por la eliminación incontrolada de desechos, deberá reciclarlos responsablemente para promover la reutilización sostenible de los recursos materiales.
- Página 5 Save these instructions. If you find your product defective during the guarantee period, may the owner send the product, Usage of the blender with the postage paid to: Bergner Europe S.L, Carretera del Aeropuerto, Kilómetro. 4, Edificio San Lamberto, Planta 3, 50011 Zaragoza, España. Bergner Europe S.L will then examine the product, and WARNING if it is found to be defective, BERGNER will replace the product for a new one, or, a similar product if it The power plug can be inserted into a mains outlet socket Only after Sport Bottle is securely installed...
- Página 6 ITALIANO non raccomandati dal fabbricante comporta il rischio di lesioni. 22. Non miscelare liquidi caldi. Conservare queste istruzioni Utilizzo del frullatore AVVERTENZA! La spina può essere collegata alla presa di corrente esclusivamente dopo aver installato saldamente la borraccia sulla base del frullatore come descritto di seguito; analogamente, scollegare l'apparecchio dalla presa di corrente prima di rimuovere la borraccia dalla base del frullatore.
- Página 7 FRANÇAIS secondo le istruzioni per l'uso allegate. Il prodotto che acquisti è destinato al solo uso domestico, quindi la garanzia non copre l'uso MISES EN GARDE IMPORTANTES: del prodotto in stabilimenti professionali, un uso improprio o un'usura anormale non conforme ai Avant d’utiliser un appareil électrique, respectez toujours les précautions élémentaires de sécurité, y suggerimenti per la cura forniti.
- Página 8 indiqué sur la bouteille. le produit, avec les frais de port payés à : Bergner Europe S.L, Carretera del Aeropuerto, Kilómetro. 4, 3. Fixez la base avec la lame sur l'extrémité ouverte de la bouteille. Edificio San Lamberto, Planta 3, 50011 Saragosse, Espagne. Bergner Europe S.L examinera ensuite 4.
- Página 9 DEUTSCH Beschädigungen des Mixers. 18. Die Messer sind scharf. Vorsicht beim Umgang damit! 19. Um die Gefahr von Verletzungen zu vermeiden, setzen Sie niemals die Messer-Baugruppe auf das Grundgerät, ohne dass der Becher fest darauf geschraubt ist. 20. Benutzen Sie den Mixer nur mit richtig sitzender Abdeckung. 21.
- Página 10 PORTUGAL TECHNISCHE DATEN AC 220V-240V 50/60Hz 300W Dieses Zeichen bedeutet, dass das Produkt im gesamten EU-Gebiet nicht mit anderem Hausmüll entsorgt werden darf. Um schädliche Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit durch unsachgemäße Entsorgung zu verhindern, verwenden Sie die entsprechenden Rücknahmesysteme, so dass dieses Gerät ordnungsgemäß wiederverwertet werden kann.
- Página 11 21. Nunca use quaisquer acessórios que não estejam listados no manual de instruções. A utilização de acessórios, incluindo jarros, que não sejam recomendados pelo fabricante, pode causar risco de GARANTIA DO PRODUTO lesões. A Bergner Europe S.L. oferece uma garantia do aparelho BERGNER de 3 anos, desde que seja 22.
- Página 12 ES: AVISO: Para un uso adecuado, el usuario debe leer y entender primero el manual de uso de este ES: No permita que el agua entre en el aparato. Preste más atención si el aparato producto. tiene que ser usado con agua o mezcla de agua. EN: WARNING: For proper use, the user must read and understand the operator’s manual before EN: DO NOT let water get into the appliance.
- Página 13 Bergner Europe S.L. Edificio San Lamberto, Planta 3, Ctra. Aeropuerto km 4, 50011, Zaragoza, Spain www.bergnergroup.com...