Publicidad
GB
DIFFERENT OPERATING MODES / DIFFÉRENTS MODES DE FONCTIONNEMENT / DIFERENTES MODOS DE FUNCIONAMIENTO
VACUUM MODE
With the zipper closed, remove the vacuum connector plug and
1
insert the hose into the internal baffle connection (see img. 1).
NOTE: The vacuum connector accepts 1-1/4˝ and 2-1/2˝ hoses.
Turn the vacuum on and then turn the saw on.
2
NOTE: It is recommended to turn off and unplug the saw before removing
any obstructions.
COLLECTOR MODE
1
The zipper is closed and the vacuum connector is plugged (see img.
2).
2
To empty the DustCutter™, place a container underneath the bag,
open the zipper, and shake the dust out.
FUNNEL MODE
Place a container underneath the bag and open the zipper (see img.
1
3).
As you make your cuts, the dust will go into the bag and through the
2
opening, to the container underneath.
1
1
© 2019 Milescraft, Inc. • U.S. Patent #7,216,572 B2 • www.milescraft.com
MODE ASPIRATION
Lorsque la fermeture éclair est fermée, retirez la fiche du connecteur
1
d'aspiration et insérez le tuyau dans le raccord du déflecteur interne
(voir l'image 1).
REMARQUE : Le connecteur d'aspiration est adapté pour des tuyaux de 1,25
po et 2,5 po.
Allumez l'aspiration, puis allumez la scie.
2
REMARQUE : Il est recommandé d'éteindre et de débrancher la scie avant
d'enlever toute obstruction.
MODE COLLECTEUR
1
La fermeture éclair est fermée et le connecteur d'aspiration est
branché (voir l'image 2).
2
Pour vider le DustCutter
fermeture éclair et videz la poussière.
MODE ENTONNOIR
Placez un récipient sous le sac et ouvrez la fermeture éclair (voir
1
l'image 3).
Au fur et à mesure que vous effectuez vos coupes, la poussière
2
pénètre dans le sac et passe par l'ouverture, jusqu'au récipient situé en
dessous.
2
2
F
MC
, placez un récipient sous le sac, ouvrez la
3
3
3
E
MODO VACÍO
Con la cremallera cerrada, retire el tapón del conector de vacío e
1
inserte la manguera en la conexión interna del deflector (ver la imagen
1).
NOTA: El conector de vacío acepta mangueras de 1-1/4˝ y 2-1/2˝.
Encienda la aspiradora y luego encienda la sierra.
2
NOTA: Se recomienda apagar y desenchufar la sierra antes de quitar
cualquier obstrucción.
MODO COLECTOR
1
La cremallera está cerrada y el conector de vacío está enchufado
(ver la imagen 2).
2
Para vaciar el DustCutter
MR
, coloque un recipiente debajo de la
bolsa, abra la cremallera y sacuda el polvo.
MODO DE EMBUDO
Coloque un recipiente debajo de la bolsa y abra la cremallera (ver la
1
imagen 3).
A medida que haga sus cortes, el polvo entrará en la bolsa y a través
2
de la abertura, hasta el contenedor que se encuentra debajo.
M1500M • 04/19
Publicidad
